See أري on Wiktionary
Download JSON data for أري meaning in All languages combined (33.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أُرِي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔurī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرِي",
"2": "IV"
},
"expansion": "أُرِي • (ʔurī) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 26 21 21 6 8 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 24 24 8 10 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 23 23 6 6 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 21 21 7 7 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"first-person singular non-past active indicative of أَرَى (ʔarā)"
],
"id": "en-أري-ar-verb-nZIX7X~I",
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أُرِيَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔuriya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرِيَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "أُرِيَ • (ʔuriya) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 26 21 21 6 8 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 24 24 8 10 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 23 23 6 6 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 21 21 7 7 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"first-person singular non-past active subjunctive of أَرَى (ʔarā)"
],
"id": "en-أري-ar-verb-GKPQcI1h",
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"third-person masculine singular past passive of أَرَى (ʔarā)"
],
"id": "en-أري-ar-verb-DjvgP01j",
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أَرِي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔarī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرِي",
"2": "IV"
},
"expansion": "أَرِي • (ʔarī) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"second-person feminine singular active imperative of أَرَى (ʔarā)"
],
"id": "en-أري-ar-verb-p~SNiM5T",
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "hon"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَرِيج"
},
"expansion": "أَرِيج (ʔarīj)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nCompare أَرِيج (ʔarīj).",
"forms": [
{
"form": "أَرْي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔary",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَرْي",
"roman": "ʔary",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْي",
"roman": "al-ʔary",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْي",
"roman": "ʔary",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيٌ",
"roman": "ʔaryun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْيُ",
"roman": "al-ʔaryu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيُ",
"roman": "ʔaryu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيًا",
"roman": "ʔaryan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْيَ",
"roman": "al-ʔarya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيَ",
"roman": "ʔarya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيٍ",
"roman": "ʔaryin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْيِ",
"roman": "al-ʔaryi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيِ",
"roman": "ʔaryi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرْي",
"2": "m"
},
"expansion": "أَرْي • (ʔary) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرْي"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 18 23 23 6 6 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 21 21 7 7 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 16 12 12 2 2 6",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Honey",
"orig": "ar:Honey",
"parents": [
"Beekeeping",
"Condiments",
"Agriculture",
"Foods",
"Applied sciences",
"Eating",
"Food and drink",
"Sciences",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And her cheek is like honey and honey like her … her attending suitor will well be starkers",
"ref": "a. 1082, إبراهيم بن قيس بن سليمان أبو إسحاق الهمداني الحضرمي, poetized",
"text": "وخذها كمثل الأري والأري مثلها … يتيه بها نشادها في المحافل",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"honey"
],
"id": "en-أري-ar-noun-pV4uOEal",
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) honey"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "stabl"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "",
"3": "*آرُويٌ"
},
"expansion": "*آرُويٌ (*ʔārūyun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "אוריא"
},
"expansion": "אוריא",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܘܪܝܐ",
"tr": "ʾoryā"
},
"expansion": "ܐܘܪܝܐ (ʾoryā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
}
],
"etymology_text": "table\nGiven the distinction between desert-dwellers and stationary animal husbandmen, and the original form claimed *آرُويٌ (*ʔārūyun), probably a borrowing from Aramaic attested as אוריא / ܐܘܪܝܐ (ʾoryā).",
"forms": [
{
"form": "أَرِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔariyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَوَارٍ",
"roman": "ʔawārin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيّ",
"roman": "ʔawariyy",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَرِي",
"roman": "ʔarī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِي",
"roman": "al-ʔarī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِي",
"roman": "ʔarī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيٌّ",
"roman": "ʔariyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيُّ",
"roman": "al-ʔariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيُّ",
"roman": "ʔariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيًّا",
"roman": "ʔariyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّ",
"roman": "al-ʔariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّ",
"roman": "ʔariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيٍّ",
"roman": "ʔariyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيِّ",
"roman": "al-ʔariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيِّ",
"roman": "ʔariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْن",
"roman": "ʔariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّيْن",
"roman": "al-ʔariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْ",
"roman": "ʔariyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّانِ",
"roman": "ʔariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّانِ",
"roman": "al-ʔariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّا",
"roman": "ʔariyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْنِ",
"roman": "ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْ",
"roman": "ʔariyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْنِ",
"roman": "ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْ",
"roman": "ʔariyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِي",
"roman": "ʔawarī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِي",
"roman": "al-ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِي",
"roman": "al-ʔawarī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِي",
"roman": "ʔawarī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارٍ",
"roman": "ʔawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيُّ",
"roman": "ʔawariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِي",
"roman": "al-ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِيُّ",
"roman": "al-ʔawariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيُّ",
"roman": "ʔawariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِيَ",
"roman": "ʔawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيَّ",
"roman": "ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِيَ",
"roman": "al-ʔawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِيَّ",
"roman": "al-ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِيَ",
"roman": "ʔawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيَّ",
"roman": "ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارٍ",
"roman": "ʔawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيَّ",
"roman": "ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِي",
"roman": "al-ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِيِّ",
"roman": "al-ʔawariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيِّ",
"roman": "ʔawariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرِيّ",
"2": "m",
"pl": "أَوَارٍ",
"pl2": "أَوَرِيّ"
},
"expansion": "أَرِيّ • (ʔariyy) m (plural أَوَارٍ (ʔawārin) or أَوَرِيّ (ʔawariyy))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرِيّ",
"pl": "أَوَارٍ",
"pl2": "أَوَرِيّ:di"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 26 21 21 6 8 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 24 24 8 10 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 23 23 6 6 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 21 21 7 7 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 32 20 20 4 5 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 50 14 14 9 4 8",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Animal dwellings",
"orig": "ar:Animal dwellings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Zoology",
"Architecture",
"Biology",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "to place in the same stable",
"roman": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
},
{
"english": "to make a manger for; to make firm, to establish",
"roman": "ʔarrā",
"word": "أَرَّى"
},
{
"english": "to tie in the same stable, to join at the manger",
"roman": "ʔārā",
"word": "آرَى"
},
{
"english": "to remain or stay confined",
"roman": "taʔarrā",
"word": "تَأَرَّى"
},
{
"english": "to stay at",
"roman": "iʔtarā",
"word": "اِئْتَرَى"
}
],
"glosses": [
"a place of confinement of a beast, a manger, trough, or cot, sty, stable, or the rope or post, attachment by which it is tied"
],
"id": "en-أري-ar-noun-Hx9eXakL",
"links": [
[
"confinement",
"confinement"
],
[
"beast",
"beast"
],
[
"manger",
"manger"
],
[
"trough",
"trough"
],
[
"cot",
"cot"
],
[
"sty",
"sty"
],
[
"stable",
"stable"
],
[
"rope",
"rope"
],
[
"post",
"post"
],
[
"attachment",
"attachment"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʔiry",
"word": "إِْرْي"
},
{
"roman": "ʔāriyy",
"word": "آرِيّ"
},
{
"roman": "ʔariyya",
"word": "أَرِيّة"
},
{
"roman": "ʔāriyya",
"word": "آرِيَّة"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "foc"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "إِرَة",
"t": "fire; place of fire; roast-meat"
},
"expansion": "إِرَة (ʔira, “fire; place of fire; roast-meat”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "إِرُون"
},
"expansion": "إِرُون (ʔirūn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "איאר"
},
"expansion": "Aramaic איאר",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "איירא"
},
"expansion": "איירא",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "איירה"
},
"expansion": "איירה",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܝܪܐ",
"t": "pot, cauldron",
"tr": "ʾīrā"
},
"expansion": "ܐܝܪܐ (ʾīrā, “pot, cauldron”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُوَار",
"t": "blaze"
},
"expansion": "أُوَار (ʔuwār, “blaze”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nIn view of the suspicious sound plural of إِرَة (ʔira, “fire; place of fire; roast-meat”) إِرُون (ʔirūn), probably from that and it from Aramaic איאר / איירא / איירה / ܐܝܪܐ (ʾīrā, “pot, cauldron”), even though أُوَار (ʔuwār, “blaze”) be considered unborrowed.",
"forms": [
{
"form": "يَأْرَى",
"roman": "yaʔrā",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "أَرِيَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔariya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَرْي",
"roman": "ʔary",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "أَرِيّ",
"roman": "ʔariyy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "آرٍ",
"roman": "ʔārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "أَرِيتُ",
"roman": "ʔarītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيتَ",
"roman": "ʔarīta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيَ",
"roman": "ʔariya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِيتُمَا",
"roman": "ʔarītumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرِيَا",
"roman": "ʔariyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِينَا",
"roman": "ʔarīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرِيتُمْ",
"roman": "ʔarītum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرُوا",
"roman": "ʔarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِيتُ",
"roman": "ʔarītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيتِ",
"roman": "ʔarīti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيَتْ",
"roman": "ʔariyat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِيتُمَا",
"roman": "ʔarītumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرِيَتَا",
"roman": "ʔariyatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِينَا",
"roman": "ʔarīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرِيتُنَّ",
"roman": "ʔarītunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرِينَ",
"roman": "ʔarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَأْرَى",
"roman": "yaʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَانِ",
"roman": "taʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيَانِ",
"roman": "yaʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَوْنَ",
"roman": "taʔrawna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَوْنَ",
"roman": "yaʔrawna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَانِ",
"roman": "taʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَانِ",
"roman": "taʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيْنَ",
"roman": "yaʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَى",
"roman": "yaʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَيَا",
"roman": "yaʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَوْا",
"roman": "taʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَوْا",
"roman": "yaʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْ",
"roman": "taʔray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَيْنَ",
"roman": "yaʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَ",
"roman": "ʔāra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَ",
"roman": "taʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَأْرَ",
"roman": "yaʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيَا",
"roman": "yaʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَ",
"roman": "naʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَوْا",
"roman": "taʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَوْا",
"roman": "yaʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَ",
"roman": "ʔāra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْ",
"roman": "taʔray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَ",
"roman": "taʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَ",
"roman": "naʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيْنَ",
"roman": "yaʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِيرَ",
"roman": "īra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِيرَيَا",
"roman": "īrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِيرَوْا",
"roman": "īraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِيرَيْ",
"roman": "īray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِيرَيَا",
"roman": "īrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِيرَيْنَ",
"roman": "īrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "i",
"3": "a",
"III": "ي"
},
"expansion": "أَرِيَ • (ʔariya) I, non-past يَأْرَى (yaʔrā)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "i",
"3": "a",
"III": "ي",
"passive": "n",
"vn": "أَرْي,أَرِيّ"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 26 21 21 6 8 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 18 23 23 6 6 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 21 21 7 7 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to burnt or sootened at the bottom, to be inflamed (also figuratively)"
],
"id": "en-أري-ar-verb-YMy4Siyw",
"links": [
[
"burnt",
"burnt"
],
[
"sooten",
"sooten"
],
[
"inflame",
"inflame"
]
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic final-weak form-I verbs",
"Arabic final-weak verbs",
"Arabic final-weak verbs by conjugation",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"Arabic hamzated form-I verbs",
"Arabic hamzated verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic rare terms",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"ar:Animal dwellings",
"ar:Honey"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أُرِي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔurī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرِي",
"2": "IV"
},
"expansion": "أُرِي • (ʔurī) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"first-person singular non-past active indicative of أَرَى (ʔarā)"
],
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-iv",
"form-of",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic final-weak form-I verbs",
"Arabic final-weak verbs",
"Arabic final-weak verbs by conjugation",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"Arabic hamzated form-I verbs",
"Arabic hamzated verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic rare terms",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"ar:Animal dwellings",
"ar:Honey"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أُرِيَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔuriya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُرِيَ",
"2": "IV"
},
"expansion": "أُرِيَ • (ʔuriya) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"first-person singular non-past active subjunctive of أَرَى (ʔarā)"
],
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"first-person",
"form-iv",
"form-of",
"non-past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"third-person masculine singular past passive of أَرَى (ʔarā)"
],
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-iv",
"form-of",
"masculine",
"passive",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic final-weak form-I verbs",
"Arabic final-weak verbs",
"Arabic final-weak verbs by conjugation",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"Arabic hamzated form-I verbs",
"Arabic hamzated verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic rare terms",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"ar:Animal dwellings",
"ar:Honey"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "أَرِي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔarī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرِي",
"2": "IV"
},
"expansion": "أَرِي • (ʔarī) (form IV)",
"name": "ar-verb-form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
}
],
"glosses": [
"second-person feminine singular active imperative of أَرَى (ʔarā)"
],
"links": [
[
"أَرَى",
"أرى#Arabic"
]
],
"tags": [
"active",
"feminine",
"form-iv",
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic final-weak form-I verbs",
"Arabic final-weak verbs",
"Arabic final-weak verbs by conjugation",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"Arabic hamzated form-I verbs",
"Arabic hamzated verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic rare terms",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"ar:Animal dwellings",
"ar:Honey"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "hon"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَرِيج"
},
"expansion": "أَرِيج (ʔarīj)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nCompare أَرِيج (ʔarīj).",
"forms": [
{
"form": "أَرْي",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔary",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَرْي",
"roman": "ʔary",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْي",
"roman": "al-ʔary",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْي",
"roman": "ʔary",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيٌ",
"roman": "ʔaryun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْيُ",
"roman": "al-ʔaryu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيُ",
"roman": "ʔaryu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيًا",
"roman": "ʔaryan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْيَ",
"roman": "al-ʔarya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيَ",
"roman": "ʔarya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيٍ",
"roman": "ʔaryin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرْيِ",
"roman": "al-ʔaryi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرْيِ",
"roman": "ʔaryi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرْي",
"2": "m"
},
"expansion": "أَرْي • (ʔary) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرْي"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic obsolete terms",
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And her cheek is like honey and honey like her … her attending suitor will well be starkers",
"ref": "a. 1082, إبراهيم بن قيس بن سليمان أبو إسحاق الهمداني الحضرمي, poetized",
"text": "وخذها كمثل الأري والأري مثلها … يتيه بها نشادها في المحافل",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"honey"
],
"links": [
[
"honey",
"honey"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) honey"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "أري"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic final-weak form-I verbs",
"Arabic final-weak verbs",
"Arabic final-weak verbs by conjugation",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"Arabic hamzated form-I verbs",
"Arabic hamzated verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic rare terms",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"ar:Animal dwellings",
"ar:Honey"
],
"derived": [
{
"english": "to place in the same stable",
"roman": "ʔarā",
"word": "أَرَى"
},
{
"english": "to make a manger for; to make firm, to establish",
"roman": "ʔarrā",
"word": "أَرَّى"
},
{
"english": "to tie in the same stable, to join at the manger",
"roman": "ʔārā",
"word": "آرَى"
},
{
"english": "to remain or stay confined",
"roman": "taʔarrā",
"word": "تَأَرَّى"
},
{
"english": "to stay at",
"roman": "iʔtarā",
"word": "اِئْتَرَى"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "stabl"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "",
"3": "*آرُويٌ"
},
"expansion": "*آرُويٌ (*ʔārūyun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "אוריא"
},
"expansion": "אוריא",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܘܪܝܐ",
"tr": "ʾoryā"
},
"expansion": "ܐܘܪܝܐ (ʾoryā)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
}
],
"etymology_text": "table\nGiven the distinction between desert-dwellers and stationary animal husbandmen, and the original form claimed *آرُويٌ (*ʔārūyun), probably a borrowing from Aramaic attested as אוריא / ܐܘܪܝܐ (ʾoryā).",
"forms": [
{
"form": "أَرِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔariyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَوَارٍ",
"roman": "ʔawārin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيّ",
"roman": "ʔawariyy",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَرِي",
"roman": "ʔarī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِي",
"roman": "al-ʔarī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِي",
"roman": "ʔarī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيٌّ",
"roman": "ʔariyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيُّ",
"roman": "al-ʔariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيُّ",
"roman": "ʔariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيًّا",
"roman": "ʔariyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّ",
"roman": "al-ʔariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّ",
"roman": "ʔariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيٍّ",
"roman": "ʔariyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيِّ",
"roman": "al-ʔariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيِّ",
"roman": "ʔariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْن",
"roman": "ʔariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّيْن",
"roman": "al-ʔariyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْ",
"roman": "ʔariyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّانِ",
"roman": "ʔariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّانِ",
"roman": "al-ʔariyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّا",
"roman": "ʔariyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْنِ",
"roman": "ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْ",
"roman": "ʔariyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْنِ",
"roman": "ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَرِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔariyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَرِيَّيْ",
"roman": "ʔariyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِي",
"roman": "ʔawarī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِي",
"roman": "al-ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِي",
"roman": "al-ʔawarī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِي",
"roman": "ʔawarī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارٍ",
"roman": "ʔawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيُّ",
"roman": "ʔawariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِي",
"roman": "al-ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِيُّ",
"roman": "al-ʔawariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيُّ",
"roman": "ʔawariyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِيَ",
"roman": "ʔawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيَّ",
"roman": "ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِيَ",
"roman": "al-ʔawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِيَّ",
"roman": "al-ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِيَ",
"roman": "ʔawāriya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيَّ",
"roman": "ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارٍ",
"roman": "ʔawārin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيَّ",
"roman": "ʔawariyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَارِي",
"roman": "al-ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْأَوَرِيِّ",
"roman": "al-ʔawariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَارِي",
"roman": "ʔawārī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "أَوَرِيِّ",
"roman": "ʔawariyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-in",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرِيّ",
"2": "m",
"pl": "أَوَارٍ",
"pl2": "أَوَرِيّ"
},
"expansion": "أَرِيّ • (ʔariyy) m (plural أَوَارٍ (ʔawārin) or أَوَرِيّ (ʔawariyy))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَرِيّ",
"pl": "أَوَارٍ",
"pl2": "أَوَرِيّ:di"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a place of confinement of a beast, a manger, trough, or cot, sty, stable, or the rope or post, attachment by which it is tied"
],
"links": [
[
"confinement",
"confinement"
],
[
"beast",
"beast"
],
[
"manger",
"manger"
],
[
"trough",
"trough"
],
[
"cot",
"cot"
],
[
"sty",
"sty"
],
[
"stable",
"stable"
],
[
"rope",
"rope"
],
[
"post",
"post"
],
[
"attachment",
"attachment"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʔiry",
"word": "إِْرْي"
},
{
"roman": "ʔāriyy",
"word": "آرِيّ"
},
{
"roman": "ʔariyya",
"word": "أَرِيّة"
},
{
"roman": "ʔāriyya",
"word": "آرِيَّة"
}
],
"word": "أري"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic final-weak form-I verbs",
"Arabic final-weak verbs",
"Arabic final-weak verbs by conjugation",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with ء as first radical",
"Arabic form-I verbs with ي as third radical",
"Arabic hamzated form-I verbs",
"Arabic hamzated verbs",
"Arabic intransitive verbs",
"Arabic lemmas",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic rare terms",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"ar:Animal dwellings",
"ar:Honey"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "foc"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "إِرَة",
"t": "fire; place of fire; roast-meat"
},
"expansion": "إِرَة (ʔira, “fire; place of fire; roast-meat”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "إِرُون"
},
"expansion": "إِرُون (ʔirūn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "איאר"
},
"expansion": "Aramaic איאר",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "איירא"
},
"expansion": "איירא",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "איירה"
},
"expansion": "איירה",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܐܝܪܐ",
"t": "pot, cauldron",
"tr": "ʾīrā"
},
"expansion": "ܐܝܪܐ (ʾīrā, “pot, cauldron”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُوَار",
"t": "blaze"
},
"expansion": "أُوَار (ʔuwār, “blaze”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nIn view of the suspicious sound plural of إِرَة (ʔira, “fire; place of fire; roast-meat”) إِرُون (ʔirūn), probably from that and it from Aramaic איאר / איירא / איירה / ܐܝܪܐ (ʾīrā, “pot, cauldron”), even though أُوَار (ʔuwār, “blaze”) be considered unborrowed.",
"forms": [
{
"form": "يَأْرَى",
"roman": "yaʔrā",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "أَرِيَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔariya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَرْي",
"roman": "ʔary",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "أَرِيّ",
"roman": "ʔariyy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "آرٍ",
"roman": "ʔārin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "أَرِيتُ",
"roman": "ʔarītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيتَ",
"roman": "ʔarīta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيَ",
"roman": "ʔariya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِيتُمَا",
"roman": "ʔarītumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرِيَا",
"roman": "ʔariyā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِينَا",
"roman": "ʔarīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرِيتُمْ",
"roman": "ʔarītum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرُوا",
"roman": "ʔarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِيتُ",
"roman": "ʔarītu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيتِ",
"roman": "ʔarīti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَرِيَتْ",
"roman": "ʔariyat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِيتُمَا",
"roman": "ʔarītumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرِيَتَا",
"roman": "ʔariyatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَرِينَا",
"roman": "ʔarīnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَرِيتُنَّ",
"roman": "ʔarītunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَرِينَ",
"roman": "ʔarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَأْرَى",
"roman": "yaʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَانِ",
"roman": "taʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيَانِ",
"roman": "yaʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَوْنَ",
"roman": "taʔrawna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَوْنَ",
"roman": "yaʔrawna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَانِ",
"roman": "taʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَانِ",
"roman": "taʔrayāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيْنَ",
"roman": "yaʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَى",
"roman": "yaʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَيَا",
"roman": "yaʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَوْا",
"roman": "taʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَوْا",
"roman": "yaʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَى",
"roman": "ʔārā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْ",
"roman": "taʔray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَى",
"roman": "taʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَى",
"roman": "naʔrā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَأْرَيْنَ",
"roman": "yaʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَ",
"roman": "ʔāra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَ",
"roman": "taʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَأْرَ",
"roman": "yaʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيَا",
"roman": "yaʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَ",
"roman": "naʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَوْا",
"roman": "taʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَوْا",
"roman": "yaʔraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "آرَ",
"roman": "ʔāra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْ",
"roman": "taʔray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَأْرَ",
"roman": "taʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَأْرَيَا",
"roman": "taʔrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَأْرَ",
"roman": "naʔra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَأْرَيْنَ",
"roman": "taʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَأْرَيْنَ",
"roman": "yaʔrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِيرَ",
"roman": "īra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِيرَيَا",
"roman": "īrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِيرَوْا",
"roman": "īraw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِيرَيْ",
"roman": "īray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِيرَيَا",
"roman": "īrayā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِيرَيْنَ",
"roman": "īrayna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "i",
"3": "a",
"III": "ي"
},
"expansion": "أَرِيَ • (ʔariya) I, non-past يَأْرَى (yaʔrā)",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I",
"2": "i",
"3": "a",
"III": "ي",
"passive": "n",
"vn": "أَرْي,أَرِيّ"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to burnt or sootened at the bottom, to be inflamed (also figuratively)"
],
"links": [
[
"burnt",
"burnt"
],
[
"sooten",
"sooten"
],
[
"inflame",
"inflame"
]
],
"tags": [
"obsolete",
"rare"
]
}
],
"word": "أري"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.