See أبله on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "iblah"
},
"expansion": "Maltese: iblah",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: iblah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ابله",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: ابله",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ابله"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "হাবলা",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: হাবলা (habola)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: হাবলা (habola)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ابلہ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: ابلہ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ابلہ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەبلەھ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئەبلەھ (ebleh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئەبلەھ (ebleh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ablah",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: ablah",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: ablah"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Color or defect adjective",
"name": "ar-color/defect adjective"
},
{
"args": {
"1": "ب ل ه"
},
"expansion": "ب ل ه (b-l-h)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Color or defect adjective from the root ب ل ه (b-l-h).",
"forms": [
{
"form": "أَبْلَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔablah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَبْلَه",
"roman": "ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَه",
"roman": "al-ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاء",
"roman": "al-balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهُ",
"roman": "ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهُ",
"roman": "al-ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءُ",
"roman": "balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءُ",
"roman": "al-balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَ",
"roman": "al-ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَ",
"roman": "al-balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهِ",
"roman": "al-ʔablahi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءِ",
"roman": "al-balhāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْن",
"roman": "ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْن",
"roman": "al-ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَيْن",
"roman": "balhāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَيْن",
"roman": "al-balhāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَانِ",
"roman": "ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَانِ",
"roman": "al-ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَانِ",
"roman": "balhāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَانِ",
"roman": "al-balhāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "al-balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "al-balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه",
"cpl": "بُلْه",
"f": "بَلْهَاء"
},
"expansion": "أَبْلَه • (ʔablah) (feminine بَلْهَاء (balhāʔ), common plural بُلْه (bulh))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه:cd",
"fd": "بَلْهَاوَانِ"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 27 4 20 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب ل ه",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"foolish, stupid"
],
"id": "en-أبله-ar-adj-HkEX7Bi7",
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"stupid",
"stupid"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 11 27 4 20 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب ل ه",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"careless, easygoing"
],
"id": "en-أبله-ar-adj-UUxwPSBb",
"links": [
[
"careless",
"careless"
],
[
"easygoing",
"easygoing"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 20 1 37 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 27 4 20 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب ل ه",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 15 0 40 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 10 0 45 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"simple, bashful"
],
"id": "en-أبله-ar-adj-DZRPzbPt",
"links": [
[
"simple",
"simple"
],
[
"bashful",
"bashful"
]
]
},
{
"glosses": [
"arrogant"
],
"id": "en-أبله-ar-adj-1HGlD0MU",
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 20 1 37 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 27 4 20 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب ل ه",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 15 0 40 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 10 0 45 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tolerating hard work and thirst (of a camel)"
],
"id": "en-أبله-ar-adj-9GoWW34x",
"links": [
[
"tolerating",
"tolerating"
],
[
"hard",
"hard"
],
[
"work",
"work"
],
[
"thirst",
"thirst"
],
[
"camel",
"camel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔab.lah/"
}
],
"word": "أبله"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Color or defect adjective",
"name": "ar-color/defect adjective"
},
{
"args": {
"1": "ب ل ه"
},
"expansion": "ب ل ه (b-l-h)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Color or defect adjective from the root ب ل ه (b-l-h).",
"forms": [
{
"form": "أَبْلَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔablah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَبْلَه",
"roman": "ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَه",
"roman": "al-ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَه",
"roman": "ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاء",
"roman": "al-balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهُ",
"roman": "ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهُ",
"roman": "al-ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهُ",
"roman": "ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءُ",
"roman": "balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءُ",
"roman": "al-balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءُ",
"roman": "balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَ",
"roman": "al-ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَ",
"roman": "al-balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهِ",
"roman": "al-ʔablahi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهِ",
"roman": "ʔablahi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءِ",
"roman": "al-balhāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءِ",
"roman": "balhāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْن",
"roman": "ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْن",
"roman": "al-ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْ",
"roman": "ʔablahay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْن",
"roman": "balhāʔayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَيْن",
"roman": "al-balhāʔayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْ",
"roman": "balhāʔay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَانِ",
"roman": "ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَانِ",
"roman": "al-ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَا",
"roman": "ʔablahā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَانِ",
"roman": "balhāʔāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَانِ",
"roman": "al-balhāʔāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَا",
"roman": "balhāʔā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْ",
"roman": "ʔablahay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "al-balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْ",
"roman": "balhāʔay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْ",
"roman": "ʔablahay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "al-balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْ",
"roman": "balhāʔay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهُ",
"roman": "bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهُ",
"roman": "bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهَ",
"roman": "bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهَ",
"roman": "bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهِ",
"roman": "bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهِ",
"roman": "bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه",
"2": "m",
"f": "بَلْهَاء",
"pl": "بُلْه"
},
"expansion": "أَبْلَه • (ʔablah) m (plural بُلْه (bulh), feminine بَلْهَاء (balhāʔ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه",
"f": "بَلْهَاء",
"fpl": "بُلْه",
"pl": "بُلْه"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 16 8 23 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 12 4 28 44",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 12 4 29 45",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 20 1 37 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 16 3 26 41",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 15 1 28 50",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 16 1 28 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 27 4 20 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ب ل ه",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 29 1 25 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 15 0 40 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 10 0 45 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a fool, idiot, feeble-minded person."
],
"id": "en-أبله-ar-noun-LgJbFCVL",
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"idiot",
"idiot"
],
[
"feeble-minded",
"feeble-minded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔab.lah/"
}
],
"word": "أبله"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "أَبْلَه",
"t": "idiot"
},
"expansion": "Arabic أَبْلَه (ʔablah, “idiot”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَبْلَه (ʔablah, “idiot”).",
"forms": [
{
"form": "ʼablah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بله",
"roman": "buluh",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بلها",
"roman": "balha",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "بلها",
"ftr": "balha",
"g": "m",
"pl": "بله",
"pltr": "buluh",
"tr": "ʼablah"
},
"expansion": "أبله • (ʼablah) m (plural بله (buluh), feminine بلها (balha))",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fool, idiot"
],
"id": "en-أبله-acw-noun-Bb8LxHSx",
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"idiot",
"idiot"
]
],
"related": [
{
"english": "teacher f.",
"roman": "abla, abɫa",
"word": "أبلة"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "أَهْبل"
},
{
"word": "غَبي"
},
{
"word": "مُتَخَلِّف"
},
{
"word": "مَعْتُوه"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔablah/"
}
],
"word": "أبله"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote singular",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic color/defect adjectives",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root ب ل ه",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "iblah"
},
"expansion": "Maltese: iblah",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: iblah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ابله",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: ابله",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ابله"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "হাবলা",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: হাবলা (habola)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: হাবলা (habola)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ابلہ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Urdu: ابلہ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: ابلہ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەبلەھ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئەبلەھ (ebleh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئەبلەھ (ebleh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ablah",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: ablah",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: ablah"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Color or defect adjective",
"name": "ar-color/defect adjective"
},
{
"args": {
"1": "ب ل ه"
},
"expansion": "ب ل ه (b-l-h)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Color or defect adjective from the root ب ل ه (b-l-h).",
"forms": [
{
"form": "أَبْلَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔablah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَبْلَه",
"roman": "ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَه",
"roman": "al-ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاء",
"roman": "al-balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهُ",
"roman": "ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهُ",
"roman": "al-ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءُ",
"roman": "balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءُ",
"roman": "al-balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَ",
"roman": "al-ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَ",
"roman": "al-balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهِ",
"roman": "al-ʔablahi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءِ",
"roman": "al-balhāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْن",
"roman": "ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْن",
"roman": "al-ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَيْن",
"roman": "balhāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَيْن",
"roman": "al-balhāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَانِ",
"roman": "ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَانِ",
"roman": "al-ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَانِ",
"roman": "balhāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَانِ",
"roman": "al-balhāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "al-balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاوَيْنِ",
"roman": "al-balhāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه",
"cpl": "بُلْه",
"f": "بَلْهَاء"
},
"expansion": "أَبْلَه • (ʔablah) (feminine بَلْهَاء (balhāʔ), common plural بُلْه (bulh))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه:cd",
"fd": "بَلْهَاوَانِ"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"foolish, stupid"
],
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"stupid",
"stupid"
]
]
},
{
"glosses": [
"careless, easygoing"
],
"links": [
[
"careless",
"careless"
],
[
"easygoing",
"easygoing"
]
]
},
{
"glosses": [
"simple, bashful"
],
"links": [
[
"simple",
"simple"
],
[
"bashful",
"bashful"
]
]
},
{
"glosses": [
"arrogant"
],
"links": [
[
"arrogant",
"arrogant"
]
]
},
{
"glosses": [
"tolerating hard work and thirst (of a camel)"
],
"links": [
[
"tolerating",
"tolerating"
],
[
"hard",
"hard"
],
[
"work",
"work"
],
[
"thirst",
"thirst"
],
[
"camel",
"camel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔab.lah/"
}
],
"word": "أبله"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote singular",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic color/defect adjectives",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root ب ل ه",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Color or defect adjective",
"name": "ar-color/defect adjective"
},
{
"args": {
"1": "ب ل ه"
},
"expansion": "ب ل ه (b-l-h)",
"name": "ar-root"
}
],
"etymology_text": "Color or defect adjective from the root ب ل ه (b-l-h).",
"forms": [
{
"form": "أَبْلَه",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔablah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَبْلَه",
"roman": "ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَه",
"roman": "al-ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَه",
"roman": "ʔablah",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاء",
"roman": "al-balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاء",
"roman": "balhāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهُ",
"roman": "ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهُ",
"roman": "al-ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهُ",
"roman": "ʔablahu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءُ",
"roman": "balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءُ",
"roman": "al-balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءُ",
"roman": "balhāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَ",
"roman": "al-ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَ",
"roman": "al-balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَ",
"roman": "ʔablaha",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهِ",
"roman": "al-ʔablahi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهِ",
"roman": "ʔablahi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَ",
"roman": "balhāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءِ",
"roman": "al-balhāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءِ",
"roman": "balhāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْن",
"roman": "ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْن",
"roman": "al-ʔablahayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْ",
"roman": "ʔablahay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْن",
"roman": "balhāʔayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَيْن",
"roman": "al-balhāʔayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْ",
"roman": "balhāʔay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَانِ",
"roman": "ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَانِ",
"roman": "al-ʔablahāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَا",
"roman": "ʔablahā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَانِ",
"roman": "balhāʔāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَانِ",
"roman": "al-balhāʔāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَا",
"roman": "balhāʔā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْ",
"roman": "ʔablahay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "al-balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْ",
"roman": "balhāʔay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْنِ",
"roman": "ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَبْلَهَيْنِ",
"roman": "al-ʔablahayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَبْلَهَيْ",
"roman": "ʔablahay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْبَلْهَاءَيْنِ",
"roman": "al-balhāʔayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بَلْهَاءَيْ",
"roman": "balhāʔay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْه",
"roman": "al-bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْه",
"roman": "bulh",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهُ",
"roman": "bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٌ",
"roman": "bulhun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهُ",
"roman": "al-bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهُ",
"roman": "bulhu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهَ",
"roman": "bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهًا",
"roman": "bulhan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهَ",
"roman": "al-bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهَ",
"roman": "bulha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهِ",
"roman": "bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهٍ",
"roman": "bulhin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْبُلْهِ",
"roman": "al-bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "بُلْهِ",
"roman": "bulhi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه",
"2": "m",
"f": "بَلْهَاء",
"pl": "بُلْه"
},
"expansion": "أَبْلَه • (ʔablah) m (plural بُلْه (bulh), feminine بَلْهَاء (balhāʔ))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَبْلَه",
"f": "بَلْهَاء",
"fpl": "بُلْه",
"pl": "بُلْه"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a fool, idiot, feeble-minded person."
],
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"idiot",
"idiot"
],
[
"feeble-minded",
"feeble-minded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔab.lah/"
}
],
"word": "أبله"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acw",
"2": "ar",
"3": "أَبْلَه",
"t": "idiot"
},
"expansion": "Arabic أَبْلَه (ʔablah, “idiot”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic أَبْلَه (ʔablah, “idiot”).",
"forms": [
{
"form": "ʼablah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بله",
"roman": "buluh",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بلها",
"roman": "balha",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "بلها",
"ftr": "balha",
"g": "m",
"pl": "بله",
"pltr": "buluh",
"tr": "ʼablah"
},
"expansion": "أبله • (ʼablah) m (plural بله (buluh), feminine بلها (balha))",
"name": "acw-noun"
}
],
"lang": "Hijazi Arabic",
"lang_code": "acw",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "teacher f.",
"roman": "abla, abɫa",
"word": "أبلة"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
"Hijazi Arabic lemmas",
"Hijazi Arabic masculine nouns",
"Hijazi Arabic nouns",
"Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
"Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fool, idiot"
],
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"idiot",
"idiot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "أَهْبل"
},
{
"word": "غَبي"
},
{
"word": "مُتَخَلِّف"
},
{
"word": "مَعْتُوه"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔablah/"
}
],
"word": "أبله"
}
Download raw JSONL data for أبله meaning in All languages combined (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.