"آموختہ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "āmoxta",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموختن",
        "3": "",
        "4": "to teach; learn",
        "tr": "âmoxtan"
      },
      "expansion": "آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta), past participle of آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”). Previously attested in 1649.",
  "forms": [
    {
      "form": "آموخْتَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āmoxta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आमोख़्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "آموخْتَہ",
        "ind": "1",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "آموخْتَہ • (āmoxta) (indeclinable, Hindi spelling आमोख़्ता)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "آ‧موخ‧تَہ"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trained; learned"
      ],
      "id": "en-آموختہ-ur-adj-p8sWmMvx",
      "links": [
        [
          "trained",
          "trained"
        ],
        [
          "learned",
          "learned"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.moːx.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "آموختہ"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to repeat a lesson",
      "roman": "āmoxta phernā",
      "word": "آموخْتَہ پھیرنا"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "āmoxta",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموختن",
        "3": "",
        "4": "to teach; learn",
        "tr": "âmoxtan"
      },
      "expansion": "آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta), past participle of آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”). Previously attested in 1649.",
  "forms": [
    {
      "form": "آموخْتَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āmoxta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आमोख़्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختہ",
      "roman": "āmoxtah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختے",
      "roman": "āmoxte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختے",
      "roman": "āmoxte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختوں",
      "roman": "āmoxtõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختے",
      "roman": "āmoxte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختو",
      "roman": "āmoxto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "آموخْتَہ",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "آموخْتَہ • (āmoxta) m (Hindi spelling आमोख़्ता)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "آ‧موخ‧تَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آموختہ",
        "10": "āmoxte",
        "11": "آموختو",
        "12": "āmoxto",
        "2": "āmoxtah",
        "3": "آموختے",
        "4": "āmoxte",
        "5": "آموختے",
        "6": "āmoxte",
        "7": "آموختوں",
        "8": "āmoxtõ",
        "9": "آموختے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a learned lesson; trained (a lesson which has been completed)"
      ],
      "id": "en-آموختہ-ur-noun-Y-pmIrCS",
      "links": [
        [
          "learned",
          "learned"
        ],
        [
          "lesson",
          "lesson"
        ],
        [
          "trained",
          "trained"
        ],
        [
          "completed",
          "completed#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خَوانْدَہ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 8 84",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 32 50",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 12 77",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 15 58",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Education",
          "orig": "ur:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something which has been used to learn or read from."
      ],
      "id": "en-آموختہ-ur-noun-OD1IVrjh",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) something which has been used to learn or read from."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.moːx.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "آموختہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with audio links",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Education"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "āmoxta",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموختن",
        "3": "",
        "4": "to teach; learn",
        "tr": "âmoxtan"
      },
      "expansion": "آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta), past participle of آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”). Previously attested in 1649.",
  "forms": [
    {
      "form": "آموخْتَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āmoxta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आमोख़्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "آموخْتَہ",
        "ind": "1",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "آموخْتَہ • (āmoxta) (indeclinable, Hindi spelling आमोख़्ता)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "آ‧موخ‧تَہ"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "trained; learned"
      ],
      "links": [
        [
          "trained",
          "trained"
        ],
        [
          "learned",
          "learned"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.moːx.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "آموختہ"
}

{
  "categories": [
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with audio links",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Education"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to repeat a lesson",
      "roman": "āmoxta phernā",
      "word": "آموخْتَہ پھیرنا"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "āmoxta",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آموخته",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آموختن",
        "3": "",
        "4": "to teach; learn",
        "tr": "âmoxtan"
      },
      "expansion": "آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian آموخته (āmoxta), past participle of آموختن (âmoxtan, “to teach; learn”). Previously attested in 1649.",
  "forms": [
    {
      "form": "آموخْتَہ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "āmoxta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "आमोख़्ता",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ah-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختہ",
      "roman": "āmoxtah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختے",
      "roman": "āmoxte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختے",
      "roman": "āmoxte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختوں",
      "roman": "āmoxtõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختے",
      "roman": "āmoxte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "آموختو",
      "roman": "āmoxto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "آموخْتَہ",
        "tr": "āmoxta"
      },
      "expansion": "آموخْتَہ • (āmoxta) m (Hindi spelling आमोख़्ता)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "آ‧موخ‧تَہ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آموختہ",
        "10": "āmoxte",
        "11": "آموختو",
        "12": "āmoxto",
        "2": "āmoxtah",
        "3": "آموختے",
        "4": "āmoxte",
        "5": "آموختے",
        "6": "āmoxte",
        "7": "آموختوں",
        "8": "āmoxtõ",
        "9": "آموختے"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a learned lesson; trained (a lesson which has been completed)"
      ],
      "links": [
        [
          "learned",
          "learned"
        ],
        [
          "lesson",
          "lesson"
        ],
        [
          "trained",
          "trained"
        ],
        [
          "completed",
          "completed#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خَوانْدَہ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "something which has been used to learn or read from."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) something which has been used to learn or read from."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.moːx.t̪ɑ(ː)/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "آموختہ"
}