"آلم" meaning in All languages combined

See آلم on Wiktionary

Verb [Arabic]

Etymology: Root ء ل م (ʔ-l-m) Etymology templates: {{ar-rootbox|ء ل م}} Root ء ل م (ʔ-l-m) Head templates: {{ar-verb|IV}} آلَمَ • (ʔālama) IV, non-past يُؤْلِمُ (yuʔlimu) Inflection templates: {{ar-conj|IV}} Forms: يُؤْلِمُ [non-past], آلَمَ [canonical], ʔālama [romanization], no-table-tags [table-tags], إِيلَام [noun-from-verb], مُؤْلِم [active, participle], مُؤْلَم [participle, passive], آلَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], آلَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], آلَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], آلَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], آلَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], آلَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], آلَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], آلَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], آلَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], آلَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], آلَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], آلَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], آلَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], آلَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], آلَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], آلَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُولِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُؤْلِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُؤْلِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُؤْلِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُؤْلِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُؤْلِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُؤْلِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُؤْلِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُولِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُؤْلِمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُؤْلِمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُؤْلِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُؤْلِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُؤْلِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُؤْلِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُؤْلِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُولِمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُؤْلِمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُؤْلِمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُؤْلِمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُؤْلِمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُؤْلِمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُؤْلِمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُؤْلِمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُولِمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُؤْلِمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُؤْلِمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُؤْلِمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُؤْلِمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُؤْلِمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُؤْلِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُؤْلِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُولِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُؤْلِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُؤْلِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُؤْلِمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُؤْلِمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُؤْلِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُؤْلِمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُؤْلِمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُولِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُؤْلِمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُؤْلِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُؤْلِمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُؤْلِمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُؤْلِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُؤْلِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُؤْلِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], آلِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], آلِمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], آلِمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], آلِمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], آلِمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], آلِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُولِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُولِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُولِمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُولِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُولِمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُولِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُولِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُولِمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُولِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُولِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُولِمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُولِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُولِمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُولِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُولِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُولِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُولَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُؤْلَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُؤْلَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُؤْلَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُؤْلَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُؤْلَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُؤْلَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُؤْلَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُولَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُؤْلَمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُؤْلَمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُؤْلَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُؤْلَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُؤْلَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُؤْلَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُؤْلَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُولَمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُؤْلَمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُؤْلَمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤْلَمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُؤْلَمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُؤْلَمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُؤْلَمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤْلَمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُولَمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُؤْلَمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُؤْلَمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤْلَمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُؤْلَمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُؤْلَمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُؤْلَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤْلَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُولَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُؤْلَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُؤْلَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُؤْلَمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُؤْلَمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُؤْلَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُؤْلَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُؤْلَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُولَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُؤْلَمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُؤْلَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُؤْلَمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُؤْلَمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُؤْلَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُؤْلَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُؤْلَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hurt, to cause pain to
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Forms: آلَمُ [canonical], ʔālamu [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|آلَمُ|I}} آلَمُ • (ʔālamu) (form I)
  1. first-person singular non-past active indicative of أَلِمَ (ʔalima) Tags: active, first-person, form-i, form-of, indicative, non-past, singular Form of: أَلِمَ (extra: ʔalima)
    Sense id: en-آلم-ar-verb-FW4qaLwd Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 31 31 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Forms: آلَمَ [canonical], ʔālama [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|آلَمَ|I}} آلَمَ • (ʔālama) (form I)
  1. first-person singular non-past active subjunctive of أَلِمَ (ʔalima) Tags: active, first-person, form-i, form-of, non-past, singular, subjunctive Form of: أَلِمَ (extra: ʔalima)
    Sense id: en-آلم-ar-verb-fJx81k6t Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 31 31 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Arabic]

Forms: آلَمْ [canonical], ʔālam [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|آلَمْ|I}} آلَمْ • (ʔālam) (form I)
  1. first-person singular non-past active jussive of أَلِمَ (ʔalima) Tags: active, first-person, form-i, form-of, jussive, non-past, singular Form of: أَلِمَ (extra: ʔalima)
    Sense id: en-آلم-ar-verb-5-eGk2FL Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 7 31 31 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for آلم meaning in All languages combined (26.0kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ل م"
      },
      "expansion": "Root\n ء ل م (ʔ-l-m)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ل م (ʔ-l-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُؤْلِمُ",
      "roman": "yuʔlimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِيلَام",
      "roman": "ʔīlām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤْلِم",
      "roman": "muʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤْلَم",
      "roman": "muʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُ",
      "roman": "ʔālamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتَ",
      "roman": "ʔālamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَ",
      "roman": "ʔālama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔālamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَا",
      "roman": "ʔālamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْنَا",
      "roman": "ʔālamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُمْ",
      "roman": "ʔālamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمُوا",
      "roman": "ʔālamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُ",
      "roman": "ʔālamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتِ",
      "roman": "ʔālamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَتْ",
      "roman": "ʔālamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔālamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَتَا",
      "roman": "ʔālamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْنَا",
      "roman": "ʔālamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُنَّ",
      "roman": "ʔālamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْنَ",
      "roman": "ʔālamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمُ",
      "roman": "ʔūlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُ",
      "roman": "tuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُ",
      "roman": "yuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَانِ",
      "roman": "tuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَانِ",
      "roman": "yuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمُ",
      "roman": "nuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُونَ",
      "roman": "tuʔlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُونَ",
      "roman": "yuʔlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمُ",
      "roman": "ʔūlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمِينَ",
      "roman": "tuʔlimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُ",
      "roman": "tuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَانِ",
      "roman": "tuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَانِ",
      "roman": "tuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمُ",
      "roman": "nuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْنَ",
      "roman": "tuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْنَ",
      "roman": "yuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَ",
      "roman": "ʔūlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَ",
      "roman": "tuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَ",
      "roman": "yuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَا",
      "roman": "yuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمَ",
      "roman": "nuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُوا",
      "roman": "tuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُوا",
      "roman": "yuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَ",
      "roman": "ʔūlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمِي",
      "roman": "tuʔlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَ",
      "roman": "tuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمَ",
      "roman": "nuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْنَ",
      "roman": "tuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْنَ",
      "roman": "yuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْ",
      "roman": "ʔūlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْ",
      "roman": "tuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْ",
      "roman": "yuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَا",
      "roman": "yuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمْ",
      "roman": "nuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُوا",
      "roman": "tuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُوا",
      "roman": "yuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْ",
      "roman": "ʔūlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمِي",
      "roman": "tuʔlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْ",
      "roman": "tuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمْ",
      "roman": "nuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْنَ",
      "roman": "tuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْنَ",
      "roman": "yuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمْ",
      "roman": "ʔālim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمَا",
      "roman": "ʔālimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمُوا",
      "roman": "ʔālimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمِي",
      "roman": "ʔālimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمَا",
      "roman": "ʔālimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمْنَ",
      "roman": "ʔālimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُ",
      "roman": "ʔūlimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتَ",
      "roman": "ʔūlimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَ",
      "roman": "ʔūlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُمَا",
      "roman": "ʔūlimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَا",
      "roman": "ʔūlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْنَا",
      "roman": "ʔūlimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُمْ",
      "roman": "ʔūlimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمُوا",
      "roman": "ʔūlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُ",
      "roman": "ʔūlimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتِ",
      "roman": "ʔūlimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَتْ",
      "roman": "ʔūlimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُمَا",
      "roman": "ʔūlimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَتَا",
      "roman": "ʔūlimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْنَا",
      "roman": "ʔūlimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُنَّ",
      "roman": "ʔūlimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْنَ",
      "roman": "ʔūlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمُ",
      "roman": "ʔūlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُ",
      "roman": "tuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُ",
      "roman": "yuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَانِ",
      "roman": "tuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَانِ",
      "roman": "yuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمُ",
      "roman": "nuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُونَ",
      "roman": "tuʔlamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُونَ",
      "roman": "yuʔlamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمُ",
      "roman": "ʔūlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمِينَ",
      "roman": "tuʔlamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُ",
      "roman": "tuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَانِ",
      "roman": "tuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَانِ",
      "roman": "tuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمُ",
      "roman": "nuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْنَ",
      "roman": "tuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْنَ",
      "roman": "yuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمَ",
      "roman": "ʔūlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَ",
      "roman": "tuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَ",
      "roman": "yuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَا",
      "roman": "yuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمَ",
      "roman": "nuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُوا",
      "roman": "tuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُوا",
      "roman": "yuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمَ",
      "roman": "ʔūlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمِي",
      "roman": "tuʔlamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَ",
      "roman": "tuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمَ",
      "roman": "nuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْنَ",
      "roman": "tuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْنَ",
      "roman": "yuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمْ",
      "roman": "ʔūlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْ",
      "roman": "tuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْ",
      "roman": "yuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَا",
      "roman": "yuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمْ",
      "roman": "nuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُوا",
      "roman": "tuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُوا",
      "roman": "yuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمْ",
      "roman": "ʔūlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمِي",
      "roman": "tuʔlamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْ",
      "roman": "tuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمْ",
      "roman": "nuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْنَ",
      "roman": "tuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْنَ",
      "roman": "yuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "آلَمَ • (ʔālama) IV, non-past يُؤْلِمُ (yuʔlimu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ء ل م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurt, to cause pain to"
      ],
      "id": "en-آلم-ar-verb-6GF2dAjG",
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "آلَمُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آلَمُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "آلَمُ • (ʔālamu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 31 31 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔalima",
          "word": "أَلِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of أَلِمَ (ʔalima)"
      ],
      "id": "en-آلم-ar-verb-FW4qaLwd",
      "links": [
        [
          "أَلِمَ",
          "ألم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "آلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آلَمَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "آلَمَ • (ʔālama) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 31 31 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔalima",
          "word": "أَلِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of أَلِمَ (ʔalima)"
      ],
      "id": "en-آلم-ar-verb-fJx81k6t",
      "links": [
        [
          "أَلِمَ",
          "ألم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "آلَمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آلَمْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "آلَمْ • (ʔālam) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 31 31 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔalima",
          "word": "أَلِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active jussive of أَلِمَ (ʔalima)"
      ],
      "id": "en-آلم-ar-verb-5-eGk2FL",
      "links": [
        [
          "أَلِمَ",
          "ألم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with ء as first radical",
    "Arabic hamzated form-IV verbs",
    "Arabic hamzated verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ء ل م",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ل م"
      },
      "expansion": "Root\n ء ل م (ʔ-l-m)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ل م (ʔ-l-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُؤْلِمُ",
      "roman": "yuʔlimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِيلَام",
      "roman": "ʔīlām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤْلِم",
      "roman": "muʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُؤْلَم",
      "roman": "muʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُ",
      "roman": "ʔālamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتَ",
      "roman": "ʔālamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَ",
      "roman": "ʔālama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔālamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَا",
      "roman": "ʔālamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْنَا",
      "roman": "ʔālamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُمْ",
      "roman": "ʔālamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمُوا",
      "roman": "ʔālamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُ",
      "roman": "ʔālamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتِ",
      "roman": "ʔālamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَتْ",
      "roman": "ʔālamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔālamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمَتَا",
      "roman": "ʔālamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْنَا",
      "roman": "ʔālamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْتُنَّ",
      "roman": "ʔālamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلَمْنَ",
      "roman": "ʔālamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمُ",
      "roman": "ʔūlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُ",
      "roman": "tuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُ",
      "roman": "yuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَانِ",
      "roman": "tuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَانِ",
      "roman": "yuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمُ",
      "roman": "nuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُونَ",
      "roman": "tuʔlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُونَ",
      "roman": "yuʔlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمُ",
      "roman": "ʔūlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمِينَ",
      "roman": "tuʔlimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُ",
      "roman": "tuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَانِ",
      "roman": "tuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَانِ",
      "roman": "tuʔlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمُ",
      "roman": "nuʔlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْنَ",
      "roman": "tuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْنَ",
      "roman": "yuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَ",
      "roman": "ʔūlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَ",
      "roman": "tuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَ",
      "roman": "yuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَا",
      "roman": "yuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمَ",
      "roman": "nuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُوا",
      "roman": "tuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُوا",
      "roman": "yuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَ",
      "roman": "ʔūlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمِي",
      "roman": "tuʔlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَ",
      "roman": "tuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمَ",
      "roman": "nuʔlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْنَ",
      "roman": "tuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْنَ",
      "roman": "yuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْ",
      "roman": "ʔūlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْ",
      "roman": "tuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْ",
      "roman": "yuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمَا",
      "roman": "yuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمْ",
      "roman": "nuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمُوا",
      "roman": "tuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمُوا",
      "roman": "yuʔlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْ",
      "roman": "ʔūlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمِي",
      "roman": "tuʔlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْ",
      "roman": "tuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمَا",
      "roman": "tuʔlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلِمْ",
      "roman": "nuʔlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلِمْنَ",
      "roman": "tuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلِمْنَ",
      "roman": "yuʔlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمْ",
      "roman": "ʔālim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمَا",
      "roman": "ʔālimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمُوا",
      "roman": "ʔālimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمِي",
      "roman": "ʔālimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمَا",
      "roman": "ʔālimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آلِمْنَ",
      "roman": "ʔālimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُ",
      "roman": "ʔūlimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتَ",
      "roman": "ʔūlimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَ",
      "roman": "ʔūlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُمَا",
      "roman": "ʔūlimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَا",
      "roman": "ʔūlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْنَا",
      "roman": "ʔūlimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُمْ",
      "roman": "ʔūlimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمُوا",
      "roman": "ʔūlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُ",
      "roman": "ʔūlimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتِ",
      "roman": "ʔūlimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَتْ",
      "roman": "ʔūlimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُمَا",
      "roman": "ʔūlimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمَتَا",
      "roman": "ʔūlimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْنَا",
      "roman": "ʔūlimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْتُنَّ",
      "roman": "ʔūlimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولِمْنَ",
      "roman": "ʔūlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمُ",
      "roman": "ʔūlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُ",
      "roman": "tuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُ",
      "roman": "yuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَانِ",
      "roman": "tuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَانِ",
      "roman": "yuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمُ",
      "roman": "nuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُونَ",
      "roman": "tuʔlamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُونَ",
      "roman": "yuʔlamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمُ",
      "roman": "ʔūlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمِينَ",
      "roman": "tuʔlamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُ",
      "roman": "tuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَانِ",
      "roman": "tuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَانِ",
      "roman": "tuʔlamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمُ",
      "roman": "nuʔlamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْنَ",
      "roman": "tuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْنَ",
      "roman": "yuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمَ",
      "roman": "ʔūlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَ",
      "roman": "tuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَ",
      "roman": "yuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَا",
      "roman": "yuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمَ",
      "roman": "nuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُوا",
      "roman": "tuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُوا",
      "roman": "yuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمَ",
      "roman": "ʔūlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمِي",
      "roman": "tuʔlamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَ",
      "roman": "tuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمَ",
      "roman": "nuʔlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْنَ",
      "roman": "tuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْنَ",
      "roman": "yuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمْ",
      "roman": "ʔūlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْ",
      "roman": "tuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْ",
      "roman": "yuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمَا",
      "roman": "yuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمْ",
      "roman": "nuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمُوا",
      "roman": "tuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمُوا",
      "roman": "yuʔlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُولَمْ",
      "roman": "ʔūlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمِي",
      "roman": "tuʔlamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْ",
      "roman": "tuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمَا",
      "roman": "tuʔlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْلَمْ",
      "roman": "nuʔlam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْلَمْنَ",
      "roman": "tuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْلَمْنَ",
      "roman": "yuʔlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "آلَمَ • (ʔālama) IV, non-past يُؤْلِمُ (yuʔlimu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hurt, to cause pain to"
      ],
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "آلَمُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آلَمُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "آلَمُ • (ʔālamu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔalima",
          "word": "أَلِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of أَلِمَ (ʔalima)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَلِمَ",
          "ألم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "آلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آلَمَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "آلَمَ • (ʔālama) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔalima",
          "word": "أَلِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of أَلِمَ (ʔalima)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَلِمَ",
          "ألم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "آلَمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔālam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "آلَمْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "آلَمْ • (ʔālam) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ʔalima",
          "word": "أَلِمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active jussive of أَلِمَ (ʔalima)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَلِمَ",
          "ألم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "آلم"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.