"תקרה" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "תִּקְרָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tikrá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתִּקְרָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תקרותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתִּקְרוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תקרותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "תִּקְרַת",
        "g": "f",
        "pl": "תִּקְרוֹת",
        "plcons": "תִּקְרוֹת",
        "tr": "tikrá",
        "wv": "תִּקְרָה"
      },
      "expansion": "תִּקְרָה • (tikrá) f (plural indefinite תִּקְרוֹת, singular construct תִּקְרַת־, plural construct תִּקְרוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "תִּקְרָה",
        "2": "p",
        "3": "תִּקְרוֹת",
        "nolink": "1"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tikrát z'khukhít",
          "word": "תִּקְרַת זְכוּכִית"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              113,
              120
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              63
            ]
          ],
          "english": "There are no windows in the basement apartment, from the kettle arises the smell of the sweet tea. stains on the ceiling and the faucet leaks, the clock in the tower rings from afar",
          "ref": "2008, “טניה”, performed by איה כורם:",
          "roman": "ein khalonot b'dirat hamartef, mikumkum ola reyakh hate hamatok. k'tamim batikra v'haberez dolef, hasha'on bamigdal m'tsaltsel m'rakhok.",
          "text": "אין חלונות בדירת המרתף, מקומקום עולה ריח התה המתוק. כתמים בתקרה והברז דולף, השעון במגדל מצלצל מרחוק",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ceiling"
      ],
      "id": "en-תקרה-he-noun-lvFukpBH",
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tikˈʁa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-תקרה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "תקרה"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "tikrát z'khukhít",
      "word": "תִּקְרַת זְכוּכִית"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "תִּקְרָה",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tikrá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַת־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתִּקְרָה",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַתְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַתְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרַת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרָתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תקרותיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתִּקְרוֹת",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תקרותייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹת־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּקְרוֹתָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "תִּקְרַת",
        "g": "f",
        "pl": "תִּקְרוֹת",
        "plcons": "תִּקְרוֹת",
        "tr": "tikrá",
        "wv": "תִּקְרָה"
      },
      "expansion": "תִּקְרָה • (tikrá) f (plural indefinite תִּקְרוֹת, singular construct תִּקְרַת־, plural construct תִּקְרוֹת־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "תִּקְרָה",
        "2": "p",
        "3": "תִּקְרוֹת",
        "nolink": "1"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew feminine nouns",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              113,
              120
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              63
            ]
          ],
          "english": "There are no windows in the basement apartment, from the kettle arises the smell of the sweet tea. stains on the ceiling and the faucet leaks, the clock in the tower rings from afar",
          "ref": "2008, “טניה”, performed by איה כורם:",
          "roman": "ein khalonot b'dirat hamartef, mikumkum ola reyakh hate hamatok. k'tamim batikra v'haberez dolef, hasha'on bamigdal m'tsaltsel m'rakhok.",
          "text": "אין חלונות בדירת המרתף, מקומקום עולה ריח התה המתוק. כתמים בתקרה והברז דולף, השעון במגדל מצלצל מרחוק",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ceiling"
      ],
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tikˈʁa/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-תקרה.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%AA%D7%A7%D7%A8%D7%94.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "תקרה"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "תקרה"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "תקרה",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "תקרה"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "תקרה",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "תקרה"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "תקרה",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
  "path": [
    "תקרה"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "תקרה",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
  "path": [
    "תקרה"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "תקרה",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
  "path": [
    "תקרה"
  ],
  "section": "Hebrew",
  "subsection": "noun",
  "title": "תקרה",
  "trace": ""
}