"תּוך כּדי דיבור" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "during speaking"
      },
      "expansion": "“during speaking”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "during speaking"
      },
      "expansion": "Literally, “during speaking”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “during speaking”",
  "forms": [
    {
      "form": "tokh kedey diber",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": "תּוך כּדי דיבור",
        "tr": "tokh kedey diber"
      },
      "expansion": "תּוך כּדי דיבור • (tokh kedey diber)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How should I know! He answered with a shrug, and in the same breath (What a Litvak is capable of!) decided to get to the bottom of it.",
          "ref": "1900, I. L. Perets, אויב נישט נאָך העכער [If not higher], page 2:",
          "roman": "mayn dayge! entfert er un tsit mit di aksl, un tokh kedey diber (vos a litvak ken!) iz meyashev tsu dergeyn di zakh.",
          "text": "מײַן דאגה! ענטפֿערט ער און ציט מיט די אַקסל, און תּוך כּדי דיבור (וואָס אַ ליטוואַק קען!) איז מישבֿ צו דערגיין די זאַך.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the same breath, at the same time"
      ],
      "id": "en-תּוך_כּדי_דיבור-yi-prep_phrase-ACC30xDH",
      "links": [
        [
          "in the same breath",
          "in the same breath"
        ],
        [
          "at the same time",
          "at the same time"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɔχ kəˈdɛɪ̯ ˈdɪbəʁ/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    }
  ],
  "word": "תּוך כּדי דיבור"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "during speaking"
      },
      "expansion": "“during speaking”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "during speaking"
      },
      "expansion": "Literally, “during speaking”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “during speaking”",
  "forms": [
    {
      "form": "tokh kedey diber",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": "תּוך כּדי דיבור",
        "tr": "tokh kedey diber"
      },
      "expansion": "תּוך כּדי דיבור • (tokh kedey diber)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish idioms",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish multiword terms",
        "Yiddish prepositional phrases",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
        "Yiddish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How should I know! He answered with a shrug, and in the same breath (What a Litvak is capable of!) decided to get to the bottom of it.",
          "ref": "1900, I. L. Perets, אויב נישט נאָך העכער [If not higher], page 2:",
          "roman": "mayn dayge! entfert er un tsit mit di aksl, un tokh kedey diber (vos a litvak ken!) iz meyashev tsu dergeyn di zakh.",
          "text": "מײַן דאגה! ענטפֿערט ער און ציט מיט די אַקסל, און תּוך כּדי דיבור (וואָס אַ ליטוואַק קען!) איז מישבֿ צו דערגיין די זאַך.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the same breath, at the same time"
      ],
      "links": [
        [
          "in the same breath",
          "in the same breath"
        ],
        [
          "at the same time",
          "at the same time"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɔχ kəˈdɛɪ̯ ˈdɪbəʁ/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    }
  ],
  "word": "תּוך כּדי דיבור"
}