See שחמט on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ru",
"3": "ша́хматы",
"t": "chess"
},
"expansion": "Russian ша́хматы (šáxmaty, “chess”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "fa",
"3": "شاه مات",
"gloss": "checkmate",
"tr": "šâh mât"
},
"expansion": "Persian شاه مات (šâh mât, “checkmate”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "de",
"3": "Schachmatt",
"t": "checkmate"
},
"expansion": "German Schachmatt (“checkmate”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Russian ша́хматы (šáxmaty, “chess”), from Persian شاه مات (šâh mât, “checkmate”). The final stress may be due to the predominant Hebrew accent and/or influenced by German Schachmatt (“checkmate”).",
"forms": [
{
"form": "שַׁחְמָט",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shakhmát",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "-",
"tr": "shakhmát",
"wv": "שַׁחְמָט"
},
"expansion": "שַׁחְמָט • (shakhmát) m (no plural forms)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chess (a board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the opposing king)"
],
"id": "en-שחמט-he-noun-vdmdgWnC",
"links": [
[
"chess",
"chess#English:_Q718"
],
[
"board game",
"board game"
],
[
"players",
"players"
],
[
"chess piece",
"chess piece"
],
[
"chessboard",
"chessboard"
],
[
"checkmate",
"checkmate"
],
[
"king",
"king"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "miskhák ham'lakhím",
"word": "מִשְׂחַק הַמְּלָכִים"
},
{
"roman": "ishkuká",
"word": "אִישְׁקוּקָה"
},
{
"roman": "ishkukí",
"word": "אִישְׁקוּקִי"
}
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaχˈmat/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-שחמט.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav.ogg"
}
],
"word": "שחמט"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ru",
"3": "ша́хматы",
"t": "chess"
},
"expansion": "Russian ша́хматы (šáxmaty, “chess”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "fa",
"3": "شاه مات",
"gloss": "checkmate",
"tr": "šâh mât"
},
"expansion": "Persian شاه مات (šâh mât, “checkmate”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "de",
"3": "Schachmatt",
"t": "checkmate"
},
"expansion": "German Schachmatt (“checkmate”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Probably from Russian ша́хматы (šáxmaty, “chess”), from Persian شاه مات (šâh mât, “checkmate”). The final stress may be due to the predominant Hebrew accent and/or influenced by German Schachmatt (“checkmate”).",
"forms": [
{
"form": "שַׁחְמָט",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shakhmát",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "-",
"tr": "shakhmát",
"wv": "שַׁחְמָט"
},
"expansion": "שַׁחְמָט • (shakhmát) m (no plural forms)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew nouns without plural forms",
"Hebrew terms borrowed from Russian",
"Hebrew terms derived from German",
"Hebrew terms derived from Persian",
"Hebrew terms derived from Russian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"chess (a board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the opposing king)"
],
"links": [
[
"chess",
"chess#English:_Q718"
],
[
"board game",
"board game"
],
[
"players",
"players"
],
[
"chess piece",
"chess piece"
],
[
"chessboard",
"chessboard"
],
[
"checkmate",
"checkmate"
],
[
"king",
"king"
]
],
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaχˈmat/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-שחמט.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%A9%D7%97%D7%9E%D7%98.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "miskhák ham'lakhím",
"word": "מִשְׂחַק הַמְּלָכִים"
},
{
"roman": "ishkuká",
"word": "אִישְׁקוּקָה"
},
{
"roman": "ishkukí",
"word": "אִישְׁקוּקִי"
}
],
"word": "שחמט"
}
Download raw JSONL data for שחמט meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.