שזיף in All languages combined

Audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-שזיף.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Root שׁ־ז־ף (sh-z-p) 0 terms Unknown. Perhaps related to שָׁזוּף (shazúf, “tanned, sunburnt”) because of the appearance of the fruit. Etymology templates: {{he-rootbox|שׁ־ז־ף}} Root שׁ־ז־ף (sh-z-p) 0 terms, {{unk|he}} Unknown Head templates: {{he-noun|g=m|pat=קְטִיל|pl=שְׁזִיפִים|plcons=שְׁזִיפֵי|tr=sh'zíf|wv=שְׁזִיף}} שְׁזִיף • (sh'zíf) m (plural indefinite שְׁזִיפִים, plural construct שְׁזִיפֵי־) [pattern: קְטִיל] Inflection templates: {{he-decl|שְׁזִיף|p|שְׁזִיפִים}} Forms: שְׁזִיף [canonical], sh'zíf [romanization], שְׁזִיפִים [indefinite, plural], שְׁזִיפֵי־ [construct, plural], no-table-tags [table-tags], שְׁזִיף [indefinite, singular], שְׁזִיפִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], שְׁזִיפֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַשְּׁזִיף [definite, singular], שְׁזִיפְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], שְׁזִיפֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], שְׁזִיפְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], שְׁזִיפְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], שְׁזִיף־ [construct, singular], שְׁזִיפוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], שְׁזִיפָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], שְׁזִיפָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], שְׁזִיפָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], שְׁזִיפִים [indefinite, plural], שזיפיי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], שְׁזִיפַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], שְׁזִיפֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַשְּׁזִיפִים [definite, plural], שְׁזִיפֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], שזיפייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], שְׁזִיפַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], שְׁזִיפֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], שְׁזִיפֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], שְׁזִיפֵי־ [construct, plural], שְׁזִיפָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], שְׁזִיפֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], שְׁזִיפֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], שְׁזִיפֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "שׁ־ז־ף"
      },
      "expansion": "Root\n שׁ־ז־ף (sh-z-p)\n 0 terms",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n שׁ־ז־ף (sh-z-p)\n 0 terms\nUnknown. Perhaps related to שָׁזוּף (shazúf, “tanned, sunburnt”) because of the appearance of the fruit.",
  "forms": [
    {
      "form": "שְׁזִיף",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sh'zíf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַשְּׁזִיף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיף־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שזיפיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַשְּׁזִיפִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שזיפייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pat": "קְטִיל",
        "pl": "שְׁזִיפִים",
        "plcons": "שְׁזִיפֵי",
        "tr": "sh'zíf",
        "wv": "שְׁזִיף"
      },
      "expansion": "שְׁזִיף • (sh'zíf) m (plural indefinite שְׁזִיפִים, plural construct שְׁזִיפֵי־) [pattern: קְטִיל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "שְׁזִיף",
        "2": "p",
        "3": "שְׁזִיפִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root שׁ־ז־ף",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קְטִיל",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "he",
          "name": "Prunus genus plants",
          "orig": "he:Prunus genus plants",
          "parents": [
            "Rose family plants",
            "Stone fruits",
            "Rosales order plants",
            "Fruits",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plum"
      ],
      "id": "en-שזיף-he-noun-BGclVpUI",
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum#English:_Q12372598"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-Uziel302-שזיף.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "שזיף"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "שׁ־ז־ף"
      },
      "expansion": "Root\n שׁ־ז־ף (sh-z-p)\n 0 terms",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n שׁ־ז־ף (sh-z-p)\n 0 terms\nUnknown. Perhaps related to שָׁזוּף (shazúf, “tanned, sunburnt”) because of the appearance of the fruit.",
  "forms": [
    {
      "form": "שְׁזִיף",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sh'zíf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפִי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵנוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַשְּׁזִיף",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפְךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפְכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפְכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיף־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפוֹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָהּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שזיפיי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵינוּ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַשְּׁזִיפִים",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֶיךָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שזיפייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיכֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיכֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵי־",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפָיו",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֶיהָ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיהֶם",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "שְׁזִיפֵיהֶן",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pat": "קְטִיל",
        "pl": "שְׁזִיפִים",
        "plcons": "שְׁזִיפֵי",
        "tr": "sh'zíf",
        "wv": "שְׁזִיף"
      },
      "expansion": "שְׁזִיף • (sh'zíf) m (plural indefinite שְׁזִיפִים, plural construct שְׁזִיפֵי־) [pattern: קְטִיל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "שְׁזִיף",
        "2": "p",
        "3": "שְׁזִיפִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew entries with incorrect language header",
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew links with redundant wikilinks",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms belonging to the root שׁ־ז־ף",
        "Hebrew terms in the pattern קְטִיל",
        "Hebrew terms with unknown etymologies",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "he:Prunus genus plants"
      ],
      "glosses": [
        "plum"
      ],
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum#English:_Q12372598"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9288 (heb)-Uziel302-שזיף.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Uziel302-%D7%A9%D7%96%D7%99%D7%A3.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "שזיף"
}

"שזיף" meaning in All languages combined

Noun [Hebrew]