"קרקע" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "ground floor",
      "roman": "komát karká",
      "word": "קוֹמַת קַרְקַע"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ק־ר־ק־ע"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḳarḳar-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḳarḳar-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "qaqqarum",
        "3": "𒆠",
        "tr": "qaqqarum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆠 (qaqqarum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḳarḳar-. Compare Akkadian 𒆠 (qaqqarum).",
  "forms": [
    {
      "form": "קַרְקַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "karká",
        "wv": "קַרְקַע"
      },
      "expansion": "קַרְקַע • (karká) f",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 18 18",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ק־ר־ק־ע",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earth, soil"
      ],
      "id": "en-קרקע-he-noun-seh1LYlu",
      "links": [
        [
          "earth",
          "earth"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ground, land"
      ],
      "id": "en-קרקע-he-noun-i3h2tyK8",
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "floor, bed"
      ],
      "id": "en-קרקע-he-noun-9jux-MRO",
      "links": [
        [
          "floor",
          "floor"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a body of water) floor, bed"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a body of water"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaʁˈka/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkaʁka/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "קרקע"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "קרקע",
        "tr": "karká'"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hebrew קרקע (karká')",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew קרקע (karká').",
  "forms": [
    {
      "form": "karke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "karkoes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "karke"
      },
      "expansion": "קרקע • (karke) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "קרקעות",
        "pltr": "karkoes",
        "tr": "karke"
      },
      "expansion": "קרקע • (karke) f, plural קרקעות (karkoes)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ground, land"
      ],
      "id": "en-קרקע-yi-noun-i3h2tyK8",
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "לאַנד"
        },
        {
          "word": "ערד"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "yi",
          "name": "Judaism",
          "orig": "yi:Judaism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 3 3 3 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 1 1 1 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "burial ground; cemetery lot"
      ],
      "id": "en-קרקע-yi-noun-q56jn8dl",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "burial ground",
          "burial ground"
        ],
        [
          "cemetery",
          "cemetery"
        ],
        [
          "lot",
          "lot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) burial ground; cemetery lot"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    }
  ],
  "word": "קרקע"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew feminine nouns",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
    "Hebrew noun entries missing plural forms",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root ק־ר־ק־ע",
    "Hebrew terms derived from Proto-Semitic",
    "Hebrew terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "ground floor",
      "roman": "komát karká",
      "word": "קוֹמַת קַרְקַע"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ק־ר־ק־ע"
      },
      "expansion": "",
      "name": "he-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ḳarḳar-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ḳarḳar-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "qaqqarum",
        "3": "𒆠",
        "tr": "qaqqarum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆠 (qaqqarum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ḳarḳar-. Compare Akkadian 𒆠 (qaqqarum).",
  "forms": [
    {
      "form": "קַרְקַע",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "karká",
        "wv": "קַרְקַע"
      },
      "expansion": "קַרְקַע • (karká) f",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "earth, soil"
      ],
      "links": [
        [
          "earth",
          "earth"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ground, land"
      ],
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "floor, bed"
      ],
      "links": [
        [
          "floor",
          "floor"
        ],
        [
          "bed",
          "bed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a body of water) floor, bed"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a body of water"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaʁˈka/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkaʁka/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "קרקע"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Hebrew",
    "Yiddish terms derived from Hebrew",
    "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "קרקע",
        "tr": "karká'"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hebrew קרקע (karká')",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew קרקע (karká').",
  "forms": [
    {
      "form": "karke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "karkoes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "karke"
      },
      "expansion": "קרקע • (karke) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "קרקעות",
        "pltr": "karkoes",
        "tr": "karke"
      },
      "expansion": "קרקע • (karke) f, plural קרקעות (karkoes)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ground, land"
      ],
      "links": [
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "לאַנד"
        },
        {
          "word": "ערד"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "yi:Judaism"
      ],
      "glosses": [
        "burial ground; cemetery lot"
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "burial ground",
          "burial ground"
        ],
        [
          "cemetery",
          "cemetery"
        ],
        [
          "lot",
          "lot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) burial ground; cemetery lot"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    }
  ],
  "word": "קרקע"
}