See עט on Wiktionary
Download JSON data for עט meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עֵיטָא"
},
"expansion": "Aramaic עֵיטָא",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown; related to Aramaic עֵיטָא.",
"forms": [
{
"form": "עֵט",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "et",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "עֵטִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "עֵט־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "עֵטִי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "עֵט",
"g": "m",
"pat": "קֵטֶל",
"pl": "עֵטִים",
"plcons": "עֵטִי",
"tr": "et",
"wv": "עֵט"
},
"expansion": "עֵט • (et) m (plural indefinite עֵטִים, singular construct עֵט־, plural construct עֵטִי־) [pattern: קֵטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קֵטֶל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Writing instruments",
"orig": "he:Writing instruments",
"parents": [
"Stationery",
"Tools",
"Writing",
"Technology",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "עט ציפורן"
},
{
"roman": "shem et",
"word": "שֵׁם עֵט"
}
],
"glosses": [
"a pen"
],
"hyponyms": [
{
"word": "עט נובע"
},
{
"word": "עט כדורי"
}
],
"id": "en-עט-he-noun-OLHcWONR",
"links": [
[
"pen",
"pen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕeːtˤ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/(ʔ)et/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"homophone": "עֵת"
}
],
"word": "עט"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "עיט",
"alt": "עַיִט",
"gloss": "eagle"
},
"expansion": "Back-formation from עַיִט (“eagle”)",
"name": "back-form"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "",
"3": "וַיַּעַט הָעָם אֶל הַשָּׁלָל וַיִּקְחוּ צֹאן וּבָקָר",
"4": "And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground"
},
"expansion": "וַיַּעַט הָעָם אֶל הַשָּׁלָל וַיִּקְחוּ צֹאן וּבָקָר (“And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from עַיִט (“eagle”), based on 1 Samuel he:T:32, with translation of the King James Version: וַיַּעַט הָעָם אֶל הַשָּׁלָל וַיִּקְחוּ צֹאן וּבָקָר (“And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground”). Root is unclear.",
"forms": [
{
"form": "עָט",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "at",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"tr": "at",
"wv": "עָט"
},
"expansion": "עָט • (at) third-singular masculine past (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Hebrew back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Hebrew roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Writing instruments",
"orig": "he:Writing instruments",
"parents": [
"Stationery",
"Tools",
"Writing",
"Technology",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "he pounced on the food.",
"roman": "hu at al haókhel.",
"text": "הוא עט על האוכל.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lunge, to pounce"
],
"id": "en-עט-he-verb-3rK-3Cxs",
"links": [
[
"lunge",
"lunge"
],
[
"pounce",
"pounce"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"word": "עט"
}
{
"forms": [
{
"form": "עט!",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "et!",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "interjection",
"head": "עט!"
},
"expansion": "עט! • (et!)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"an expression of disdain; so what!"
],
"id": "en-עט-yi-intj-t8xTqElo",
"links": [
[
"so what",
"so what"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛt]",
"note": "All dialects"
}
],
"word": "עט"
}
{
"categories": [
"Hebrew back-formations",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew roots",
"Hebrew terms in the pattern קֵטֶל",
"Hebrew terms with IPA pronunciation",
"Hebrew terms with homophones",
"Hebrew terms with unknown etymologies",
"Hebrew verbs",
"he:Writing instruments"
],
"derived": [
{
"word": "עט ציפורן"
},
{
"roman": "shem et",
"word": "שֵׁם עֵט"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עֵיטָא"
},
"expansion": "Aramaic עֵיטָא",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown; related to Aramaic עֵיטָא.",
"forms": [
{
"form": "עֵט",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "et",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "עֵטִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "עֵט־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "עֵטִי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "עֵט",
"g": "m",
"pat": "קֵטֶל",
"pl": "עֵטִים",
"plcons": "עֵטִי",
"tr": "et",
"wv": "עֵט"
},
"expansion": "עֵט • (et) m (plural indefinite עֵטִים, singular construct עֵט־, plural construct עֵטִי־) [pattern: קֵטֶל]",
"name": "he-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "עט נובע"
},
{
"word": "עט כדורי"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a pen"
],
"links": [
[
"pen",
"pen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕeːtˤ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/(ʔ)et/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"homophone": "עֵת"
}
],
"word": "עט"
}
{
"categories": [
"Hebrew back-formations",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant target parameters",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew roots",
"Hebrew verbs",
"he:Writing instruments"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "עיט",
"alt": "עַיִט",
"gloss": "eagle"
},
"expansion": "Back-formation from עַיִט (“eagle”)",
"name": "back-form"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "",
"3": "וַיַּעַט הָעָם אֶל הַשָּׁלָל וַיִּקְחוּ צֹאן וּבָקָר",
"4": "And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground"
},
"expansion": "וַיַּעַט הָעָם אֶל הַשָּׁלָל וַיִּקְחוּ צֹאן וּבָקָר (“And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from עַיִט (“eagle”), based on 1 Samuel he:T:32, with translation of the King James Version: וַיַּעַט הָעָם אֶל הַשָּׁלָל וַיִּקְחוּ צֹאן וּבָקָר (“And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground”). Root is unclear.",
"forms": [
{
"form": "עָט",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "at",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"tr": "at",
"wv": "עָט"
},
"expansion": "עָט • (at) third-singular masculine past (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "he pounced on the food.",
"roman": "hu at al haókhel.",
"text": "הוא עט על האוכל.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lunge, to pounce"
],
"links": [
[
"lunge",
"lunge"
],
[
"pounce",
"pounce"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"word": "עט"
}
{
"forms": [
{
"form": "עט!",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "et!",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "interjection",
"head": "עט!"
},
"expansion": "עט! • (et!)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Yiddish entries with incorrect language header",
"Yiddish interjections",
"Yiddish lemmas",
"Yiddish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"an expression of disdain; so what!"
],
"links": [
[
"so what",
"so what"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛt]",
"note": "All dialects"
}
],
"word": "עט"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.