See ספק on Wiktionary
Download JSON data for ספק meaning in All languages combined (17.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "verb",
"sc": "Hebr"
},
"expansion": "ספק • (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be sufficient"
],
"id": "en-ספק-arc-verb-i-RHuYOo",
"links": [
[
"sufficient",
"sufficient"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Aramaic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be empty, to be cleaned out"
],
"id": "en-ספק-arc-verb-8NXI28rn",
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"cleaned",
"cleaned"
]
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "ספֿק",
"bor": "1",
"tr": "sofek"
},
"expansion": "→ Yiddish: ספֿק (sofek)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yiddish: ספֿק (sofek)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to doubt and skepticism."
},
"expansion": "Forming words pertaining to doubt and skepticism.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to doubt and skepticism.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to doubt and skepticism.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to doubt and skepticism.”).",
"forms": [
{
"form": "סָפֵק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "safék",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "סְפֵקוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ספק־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "ספק",
"g": "m",
"pl": "סְפֵקוֹת",
"tr": "safék",
"wv": "סָפֵק"
},
"expansion": "סָפֵק • (safék) m (plural indefinite סְפֵקוֹת, singular construct ספק־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 34 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Judge: Doubt whether the suspects in the murder of Natan Zade will be found guilty",
"text": "2007 June 22, ג'קי חורי (J. Khouri), \"שופט: ספק אם החשודים ברצח נתן זאדה יואשמו\", Haaretz, headline,\nשופט: ספק אם החשודים ברצח נתן זאדה יואשמו\nShofét: Safék im hakhashudím barétzakh Natán Záde yuashmú",
"type": "quotation"
},
{
"english": "We're not a settlement, dad would say, but my doubt was always there.",
"ref": "2018, Ofer Matan, Sicha Mekomit, \"אמרתי לעצמי שאנחנו לא מתנחלים. אנחנו משהו אחר\"",
"roman": "Anakhnu lo hitnakhlut, aba haya omer, vehasafek sheli tamid haya sham.",
"text": "אנחנו לא התנחלות, אבא היה אומר, והספק שלי תמיד היה שם.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"doubt, uncertainty."
],
"id": "en-ספק-he-noun-ZK5B8lXu",
"links": [
[
"doubt",
"doubt"
],
[
"uncertainty",
"uncertainty"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) doubt, uncertainty."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity."
},
"expansion": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”).",
"forms": [
{
"form": "סַפָּק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sapák",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "סַפָּקִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "סַפָּקִית",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "סַפָּקִית",
"g": "m",
"pat": "קַטָּל",
"pl": "סַפָּקִים",
"tr": "sapák",
"wv": "סַפָּק"
},
"expansion": "סַפָּק • (sapák) m (plural indefinite סַפָּקִים, feminine counterpart סַפָּקִית) [pattern: קַטָּל]",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 39 25 25 7",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 18 39 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 34 30 30",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 34 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"supplier, provider"
],
"id": "en-ספק-he-noun-UVevb5Y4",
"links": [
[
"supplier",
"supplier"
],
[
"provider",
"provider"
]
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity."
},
"expansion": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”).",
"forms": [
{
"form": "סִפֵּק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sipék",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "sipék",
"wv": "סִפֵּק"
},
"expansion": "סִפֵּק • (sipék) third-singular masculine past (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "סיפק"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 18 39 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 34 30 30",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 34 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of סיפק"
],
"id": "en-ספק-he-verb-vnuh9bff",
"links": [
[
"סיפק",
"סיפק#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity."
},
"expansion": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”).",
"forms": [
{
"form": "סֻפַּק",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"wv": "סֻפַּק"
},
"expansion": "סֻפַּק • (transliteration needed) third-singular masculine past (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "סופק"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 18 39 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 34 30 30",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 34 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of סופק"
],
"id": "en-ספק-he-verb-3L~69rUy",
"links": [
[
"סופק",
"סופק#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pu'al",
"misspelling"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spank"
},
"expansion": "spank",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly imitative. Compare with spank.",
"forms": [
{
"form": "סָפַק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "סָפַקְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "סָפַקְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "סָפַקְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "סָפַקְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "סְפַקְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "סְפַקְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "סָפַק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "סָפְקָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "סָפְקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "סוֹפֵק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "סוֹפֶקֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "סוֹפְקִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "סוֹפְקוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נִסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּסְפְּקִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּסְפְּקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תספוקנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּקְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִסְפְּקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תספוקנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּקְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "סְפֹק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "סִפְקִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "סִפְקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ספוקנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "סְפֹקְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"wv": "סָפַק"
},
"expansion": "סָפַק • (transliteration needed) third-singular masculine past (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ספק",
"noun": "-",
"pp": "-"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And when I told the vision to my father he clapped his palms and he groaned and his eyes dripped tears.",
"text": "a. 1050, Unknown Author.\nויהי כאשר ספרתי החזון לאבי ספק את כפיו ויאנח ותזלגנה עיני!ן! דמעות.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to strike, to clap, to hit"
],
"id": "en-ספק-he-verb-9aJrpiYU",
"links": [
[
"strike",
"strike"
],
[
"clap",
"clap"
],
[
"hit",
"hit"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"forms": [
{
"form": "sofek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sfeykes",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "sofek"
},
"expansion": "ספק • (sofek) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "ספקות",
"pltr": "sfeykes",
"tr": "sofek"
},
"expansion": "ספק • (sofek) m, plural ספקות (sfeykes)",
"name": "yi-noun"
}
],
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Unpointed form of ספֿק (sofek, “doubt”)."
],
"id": "en-ספק-yi-noun-DzfE3ORf",
"links": [
[
"Unpointed",
"nikud"
],
[
"ספֿק",
"ספֿק#Yiddish"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard) Unpointed form of ספֿק (sofek, “doubt”)."
],
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"categories": [
"Aramaic entries with incorrect language header",
"Aramaic lemmas",
"Aramaic terms with redundant script codes",
"Aramaic verbs",
"Requests for transliteration of Aramaic terms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "verb",
"sc": "Hebr"
},
"expansion": "ספק • (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be sufficient"
],
"links": [
[
"sufficient",
"sufficient"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be empty, to be cleaned out"
],
"links": [
[
"empty",
"empty"
],
[
"cleaned",
"cleaned"
]
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew masculine nouns with plurals ending in ־ות",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"Hebrew verbs",
"Requests for transliteration of Hebrew terms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "ספֿק",
"bor": "1",
"tr": "sofek"
},
"expansion": "→ Yiddish: ספֿק (sofek)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yiddish: ספֿק (sofek)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to doubt and skepticism."
},
"expansion": "Forming words pertaining to doubt and skepticism.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to doubt and skepticism.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to doubt and skepticism.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to doubt and skepticism.”).",
"forms": [
{
"form": "סָפֵק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "safék",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "סְפֵקוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ספק־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "ספק",
"g": "m",
"pl": "סְפֵקוֹת",
"tr": "safék",
"wv": "סָפֵק"
},
"expansion": "סָפֵק • (safék) m (plural indefinite סְפֵקוֹת, singular construct ספק־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew countable nouns",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "Judge: Doubt whether the suspects in the murder of Natan Zade will be found guilty",
"text": "2007 June 22, ג'קי חורי (J. Khouri), \"שופט: ספק אם החשודים ברצח נתן זאדה יואשמו\", Haaretz, headline,\nשופט: ספק אם החשודים ברצח נתן זאדה יואשמו\nShofét: Safék im hakhashudím barétzakh Natán Záde yuashmú",
"type": "quotation"
},
{
"english": "We're not a settlement, dad would say, but my doubt was always there.",
"ref": "2018, Ofer Matan, Sicha Mekomit, \"אמרתי לעצמי שאנחנו לא מתנחלים. אנחנו משהו אחר\"",
"roman": "Anakhnu lo hitnakhlut, aba haya omer, vehasafek sheli tamid haya sham.",
"text": "אנחנו לא התנחלות, אבא היה אומר, והספק שלי תמיד היה שם.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"doubt, uncertainty."
],
"links": [
[
"doubt",
"doubt"
],
[
"uncertainty",
"uncertainty"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable and uncountable) doubt, uncertainty."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"Hebrew verbs",
"Requests for transliteration of Hebrew terms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity."
},
"expansion": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”).",
"forms": [
{
"form": "סַפָּק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sapák",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "סַפָּקִים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "סַפָּקִית",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "סַפָּקִית",
"g": "m",
"pat": "קַטָּל",
"pl": "סַפָּקִים",
"tr": "sapák",
"wv": "סַפָּק"
},
"expansion": "סַפָּק • (sapák) m (plural indefinite סַפָּקִים, feminine counterpart סַפָּקִית) [pattern: קַטָּל]",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"supplier, provider"
],
"links": [
[
"supplier",
"supplier"
],
[
"provider",
"provider"
]
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"Hebrew verbs",
"Requests for transliteration of Hebrew terms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity."
},
"expansion": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”).",
"forms": [
{
"form": "סִפֵּק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sipék",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "sipék",
"wv": "סִפֵּק"
},
"expansion": "סִפֵּק • (sipék) third-singular masculine past (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "סיפק"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of סיפק"
],
"links": [
[
"סיפק",
"סיפק#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew terms belonging to the root ס־פ־ק",
"Hebrew terms in the pattern קַטָּל",
"Hebrew verbs",
"Requests for transliteration of Hebrew terms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ספק"
},
"expansion": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity."
},
"expansion": "Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.",
"name": "non-gloss definition"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "ס־פ־ק",
"gloss": "<span class=\"Latn\" lang=\"en\">Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.</span>",
"tr": "s-p-q"
},
"expansion": "ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ס־פ־ק (s-p-q)\nFrom the root ס־פ־ק (s-p-q, “Forming words pertaining to sufficing or to flow and capacity.”).",
"forms": [
{
"form": "סֻפַּק",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"wv": "סֻפַּק"
},
"expansion": "סֻפַּק • (transliteration needed) third-singular masculine past (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "סופק"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of סופק"
],
"links": [
[
"סופק",
"סופק#Hebrew"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pu'al",
"misspelling"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew verbs",
"Requests for transliteration of Hebrew terms"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spank"
},
"expansion": "spank",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly imitative. Compare with spank.",
"forms": [
{
"form": "סָפַק",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "סָפַקְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "סָפַקְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "סָפַקְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "סָפַקְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "סְפַקְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "סְפַקְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "סָפַק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "סָפְקָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "סָפְקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "סוֹפֵק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "סוֹפֶקֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "סוֹפְקִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "סוֹפְקוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נִסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּסְפְּקִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תִּסְפְּקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תספוקנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּקְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יִסְפְּקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תספוקנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תִּסְפֹּקְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ספוק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "סְפֹק",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "סִפְקִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "סִפְקוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ספוקנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "סְפֹקְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"wv": "סָפַק"
},
"expansion": "סָפַק • (transliteration needed) third-singular masculine past (pa'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ספק",
"noun": "-",
"pp": "-"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And when I told the vision to my father he clapped his palms and he groaned and his eyes dripped tears.",
"text": "a. 1050, Unknown Author.\nויהי כאשר ספרתי החזון לאבי ספק את כפיו ויאנח ותזלגנה עיני!ן! דמעות.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to strike, to clap, to hit"
],
"links": [
[
"strike",
"strike"
],
[
"clap",
"clap"
],
[
"hit",
"hit"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"word": "ספק"
}
{
"forms": [
{
"form": "sofek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sfeykes",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yi",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "sofek"
},
"expansion": "ספק • (sofek) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "ספקות",
"pltr": "sfeykes",
"tr": "sofek"
},
"expansion": "ספק • (sofek) m, plural ספקות (sfeykes)",
"name": "yi-noun"
}
],
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yiddish entries with incorrect language header",
"Yiddish lemmas",
"Yiddish masculine nouns",
"Yiddish nouns",
"Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"Yiddish terms with redundant script codes",
"Yiddish unpointed forms"
],
"glosses": [
"Unpointed form of ספֿק (sofek, “doubt”)."
],
"links": [
[
"Unpointed",
"nikud"
],
[
"ספֿק",
"ספֿק#Yiddish"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard) Unpointed form of ספֿק (sofek, “doubt”)."
],
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"word": "ספק"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.