See סוּלוֹ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "la",
"3": "sōl",
"4": "sōl, sōlem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sōl, sōlem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "la",
"3": "sōl",
"4": "sōl, sōlem"
},
"expansion": "Inherited from Latin sōl, sōlem",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "itc-pro",
"3": "*s(u)wōl"
},
"expansion": "Proto-Italic *s(u)wōl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*suh₂ṓl (*suh₂ól-s) ~ *suh₂l-és",
"g": "m",
"t": "the sun"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *suh₂ṓl (*suh₂ól-s) ~ *suh₂l-és m (“the sun”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sōl, sōlem, from Proto-Italic *s(u)wōl, from Proto-Indo-European *suh₂ṓl (*suh₂ól-s) ~ *suh₂l-és m (“the sun”), rebuilt s-stem from *súh₂el ~ *suh₂éns n, leveled from *sóh₂wl̥ ~ *suh₂éns (from *sh₂wéns via laryngeal metathesis).",
"forms": [
{
"form": "sulo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "proper noun",
"g": "m",
"tr": "sulo"
},
"expansion": "סוּלוֹ (sulo) m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Judeo-Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "itk",
"name": "Celestial bodies",
"orig": "itk:Celestial bodies",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
33,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"english": "And they will expose them to the sun, and to the moon, and to the whole host of the heavens, that they loved, and that they served, and that they pursued, and that they sought; they will not be gathered, and will not be buried: they will be as dung on the face of the ground.",
"ref": "16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 8, verse 2, leaf 2 (left page)–3 (right page), lines 28 (leaf 2)–4 (leaf 3):",
"roman": "Lu libero de Jirmiau",
"text": "אֵי רֵיסְטֵינֵירַאנוֹ אֵיסִי אַה סוּלוֹ אֵי אַה לוּנַה ¶ אֵי אַה טוּטַה לַה אוֹסְטַה דֵי לִי צֵילִי קֵי אַמַארוֹ אֵיסִי אֵי קֵי סֵירְוִירוֹ אֵיסִי אי קי יירו דיריטו דֵי אֵיסִי אֵי קֵי רֵיקֵיסֵירוֹ אֵיסִי אֵי קֵי סַאלוּטַארוֹ אַה אֵיסִי נוּן סֵירַאנוֹ רֵיקוּלְטִי אֵי נוּן סֵירַאנוֹ סוּטֵירַאטִי אַה לֵיטַאמוֹ סוּפֵירַה לִי פַֿאצִי דֵי לַה טֵירַה סֵירַאנוֹ׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the Sun (the star that the Earth revolves around and from which it receives light and warmth)"
],
"id": "en-סוּלוֹ-itk-name-l1rAbbC5",
"links": [
[
"Sun",
"Sun"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "סוּלוֹ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "la",
"3": "sōl",
"4": "sōl, sōlem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sōl, sōlem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "la",
"3": "sōl",
"4": "sōl, sōlem"
},
"expansion": "Inherited from Latin sōl, sōlem",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "itc-pro",
"3": "*s(u)wōl"
},
"expansion": "Proto-Italic *s(u)wōl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*suh₂ṓl (*suh₂ól-s) ~ *suh₂l-és",
"g": "m",
"t": "the sun"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *suh₂ṓl (*suh₂ól-s) ~ *suh₂l-és m (“the sun”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sōl, sōlem, from Proto-Italic *s(u)wōl, from Proto-Indo-European *suh₂ṓl (*suh₂ól-s) ~ *suh₂l-és m (“the sun”), rebuilt s-stem from *súh₂el ~ *suh₂éns n, leveled from *sóh₂wl̥ ~ *suh₂éns (from *sh₂wéns via laryngeal metathesis).",
"forms": [
{
"form": "sulo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itk",
"2": "proper noun",
"g": "m",
"tr": "sulo"
},
"expansion": "סוּלוֹ (sulo) m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Judeo-Italian",
"lang_code": "itk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Judeo-Italian entries with incorrect language header",
"Judeo-Italian lemmas",
"Judeo-Italian masculine nouns",
"Judeo-Italian proper nouns",
"Judeo-Italian terms derived from Latin",
"Judeo-Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Judeo-Italian terms derived from Proto-Italic",
"Judeo-Italian terms inherited from Latin",
"Judeo-Italian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Judeo-Italian terms inherited from Proto-Italic",
"Judeo-Italian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"itk:Celestial bodies"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
33,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
39
]
],
"english": "And they will expose them to the sun, and to the moon, and to the whole host of the heavens, that they loved, and that they served, and that they pursued, and that they sought; they will not be gathered, and will not be buried: they will be as dung on the face of the ground.",
"ref": "16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 8, verse 2, leaf 2 (left page)–3 (right page), lines 28 (leaf 2)–4 (leaf 3):",
"roman": "Lu libero de Jirmiau",
"text": "אֵי רֵיסְטֵינֵירַאנוֹ אֵיסִי אַה סוּלוֹ אֵי אַה לוּנַה ¶ אֵי אַה טוּטַה לַה אוֹסְטַה דֵי לִי צֵילִי קֵי אַמַארוֹ אֵיסִי אֵי קֵי סֵירְוִירוֹ אֵיסִי אי קי יירו דיריטו דֵי אֵיסִי אֵי קֵי רֵיקֵיסֵירוֹ אֵיסִי אֵי קֵי סַאלוּטַארוֹ אַה אֵיסִי נוּן סֵירַאנוֹ רֵיקוּלְטִי אֵי נוּן סֵירַאנוֹ סוּטֵירַאטִי אַה לֵיטַאמוֹ סוּפֵירַה לִי פַֿאצִי דֵי לַה טֵירַה סֵירַאנוֹ׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"the Sun (the star that the Earth revolves around and from which it receives light and warmth)"
],
"links": [
[
"Sun",
"Sun"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "סוּלוֹ"
}
Download raw JSONL data for סוּלוֹ meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.