"סַאנְגוּוַה" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "h₁ésh₂r̥"
      },
      "expansion": "PIE word\n *h₁ésh₂r̥",
      "name": "PIE word"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-vul",
        "3": "*sanguem"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *sanguem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-cla",
        "3": "sanguinem"
      },
      "expansion": "Classical Latin sanguinem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*sangwens"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *sangwens",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁sh₂én-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sh₂én-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "PIE word\n *h₁ésh₂r̥\nInherited, with a change in gender, from Late Vulgar Latin *sanguem, alternative form of Classical Latin sanguinem, accusative form of sanguī̆s (“blood”), from an older *sanguīs, from Proto-Italic *sangwens, from Proto-Indo-European *h₁sh₂én-, oblique stem of *h₁ésh₂r̥ (“(flowing) blood”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saʾnəguvah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sangua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "tr": "saʾnəguvah",
        "ts": "sangua"
      },
      "expansion": "סַאנְגוּוַה (saʾnəguvah /sangua/) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Judeo-Italian",
  "lang_code": "itk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Judeo-Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "itk",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "itk:Bodily fluids",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do not deceive the traveler, the orphan, and the widow, and do not spill pure blood in this place, and do not go after other gods to your harm.",
          "ref": "16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 7, verse 6, leaf 1, lines 14–16:",
          "roman": "Lu libero de Jirmiau",
          "text": "פֵילֵיגְרִינוֹ אֵי אוֹרְפֵֿינוֹ אֵי וֵידוּוַה נוּן פְֿרוּדִיטִי אֵי סַאנְגוּוַה מוּנַה נוּן רֵיוֵירְצִיטִי אִין לוּקוֹ קוּוֵיסְטוֹ אֵי דֵירִיטוֹ דֵיאִי אַלְטֵירִי נוּן יִיטִי פֵיר מַאלִי פֵיר ווּאִי׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "id": "en-סַאנְגוּוַה-itk-noun-Po5AwK9f",
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) blood"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "סַאנְגוּוַה"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "h₁ésh₂r̥"
      },
      "expansion": "PIE word\n *h₁ésh₂r̥",
      "name": "PIE word"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-vul",
        "3": "*sanguem"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *sanguem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "la-cla",
        "3": "sanguinem"
      },
      "expansion": "Classical Latin sanguinem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*sangwens"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *sangwens",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₁sh₂én-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁sh₂én-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "PIE word\n *h₁ésh₂r̥\nInherited, with a change in gender, from Late Vulgar Latin *sanguem, alternative form of Classical Latin sanguinem, accusative form of sanguī̆s (“blood”), from an older *sanguīs, from Proto-Italic *sangwens, from Proto-Indo-European *h₁sh₂én-, oblique stem of *h₁ésh₂r̥ (“(flowing) blood”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saʾnəguvah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sangua",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itk",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "tr": "saʾnəguvah",
        "ts": "sangua"
      },
      "expansion": "סַאנְגוּוַה (saʾnəguvah /sangua/) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Judeo-Italian",
  "lang_code": "itk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Judeo-Italian entries with incorrect language header",
        "Judeo-Italian feminine nouns",
        "Judeo-Italian lemmas",
        "Judeo-Italian nouns",
        "Judeo-Italian terms derived from Classical Latin",
        "Judeo-Italian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Judeo-Italian terms derived from Proto-Italic",
        "Judeo-Italian terms derived from Vulgar Latin",
        "Judeo-Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁ésh₂r̥",
        "Judeo-Italian terms inherited from Classical Latin",
        "Judeo-Italian terms inherited from Proto-Italic",
        "Judeo-Italian terms inherited from Vulgar Latin",
        "Judeo-Italian terms with quotations",
        "Judeo-Italian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "itk:Bodily fluids"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do not deceive the traveler, the orphan, and the widow, and do not spill pure blood in this place, and do not go after other gods to your harm.",
          "ref": "16ᵗʰ century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʾīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 7, verse 6, leaf 1, lines 14–16:",
          "roman": "Lu libero de Jirmiau",
          "text": "פֵילֵיגְרִינוֹ אֵי אוֹרְפֵֿינוֹ אֵי וֵידוּוַה נוּן פְֿרוּדִיטִי אֵי סַאנְגוּוַה מוּנַה נוּן רֵיוֵירְצִיטִי אִין לוּקוֹ קוּוֵיסְטוֹ אֵי דֵירִיטוֹ דֵיאִי אַלְטֵירִי נוּן יִיטִי פֵיר מַאלִי פֵיר ווּאִי׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) blood"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "סַאנְגוּוַה"
}