See כנסייה on Wiktionary
Download JSON data for כנסייה meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "כ־נ־ס",
"tr": "k-n-s"
},
"expansion": "כ־נ־ס (k-n-s)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "כנס"
},
"expansion": "Root\n כ־נ־ס (k-n-s)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "כ־נ־ס",
"tr": "k-n-s"
},
"expansion": "כ־נ־ס (k-n-s)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كنيسة"
},
"expansion": "Arabic كنيسة",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n כ־נ־ס (k-n-s)\nFrom the root כ־נ־ס (k-n-s).\nCompare Arabic كنيسة.",
"forms": [
{
"form": "כְּנֵסִיָּה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "knesiá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "כנסייות",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "כְּנְסִיּוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "כנסיית",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "כְּנְסִיַת־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "כנסיית",
"consdwv": "כְּנְסִיַת",
"dwv": "כְּנֵסִיָּה",
"g": "f",
"pl": "כנסייות",
"pldwv": "כְּנְסִיּוֹת",
"tr": "knesiá"
},
"expansion": "כנסייה / כְּנֵסִיָּה • (knesiá) f (plural indefinite כנסייות / כְּנְסִיּוֹת, singular construct כנסיית / כְּנְסִיַת־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a synagogue",
"roman": "beit knéset",
"word": "בֵּית כְּנֶסֶת"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Buildings",
"orig": "he:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Places of worship",
"orig": "he:Places of worship",
"parents": [
"Places",
"Buildings",
"Religion",
"Names",
"Buildings and structures",
"Culture",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Architecture",
"Society",
"Fundamental",
"Nouns",
"Applied sciences",
"Art",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "2009 March 11, \"כנסייה מהתקופה הביזנטית התגלתה ליד נס הרים\" (online news article: k'nesiá meihat'kufá habizántit hitgaltá l'yád nes harím, \"A church from the Byzantine period was discovered next to Nes Harim\"), Haaretz."
}
],
"glosses": [
"A church: a building or other place where Christians congregate to pray."
],
"id": "en-כנסייה-he-noun-P1TFUMFg",
"links": [
[
"church",
"church"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root כ־נ־ס",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Christianity",
"orig": "he:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Places of worship",
"orig": "he:Places of worship",
"parents": [
"Places",
"Buildings",
"Religion",
"Names",
"Buildings and structures",
"Culture",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Architecture",
"Society",
"Fundamental",
"Nouns",
"Applied sciences",
"Art",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A church or Church: a movement of Christianity."
],
"id": "en-כנסייה-he-noun-a2tf4XDk",
"links": [
[
"church",
"church"
],
[
"Church",
"Church"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-כנסייה.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "defective spelling",
"word": "כְּנֵסִיָּה"
}
],
"word": "כנסייה"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew entries with topic categories using raw markup",
"Hebrew feminine nouns",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew terms belonging to the root כ־נ־ס",
"Hebrew terms with audio links",
"he:Buildings",
"he:Christianity",
"he:Places of worship"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "כ־נ־ס",
"tr": "k-n-s"
},
"expansion": "כ־נ־ס (k-n-s)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "כנס"
},
"expansion": "Root\n כ־נ־ס (k-n-s)",
"name": "HE root"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "כ־נ־ס",
"tr": "k-n-s"
},
"expansion": "כ־נ־ס (k-n-s)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كنيسة"
},
"expansion": "Arabic كنيسة",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Root\n כ־נ־ס (k-n-s)\nFrom the root כ־נ־ס (k-n-s).\nCompare Arabic كنيسة.",
"forms": [
{
"form": "כְּנֵסִיָּה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "knesiá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "כנסייות",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "כְּנְסִיּוֹת",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "כנסיית",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "כְּנְסִיַת־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "כנסיית",
"consdwv": "כְּנְסִיַת",
"dwv": "כְּנֵסִיָּה",
"g": "f",
"pl": "כנסייות",
"pldwv": "כְּנְסִיּוֹת",
"tr": "knesiá"
},
"expansion": "כנסייה / כְּנֵסִיָּה • (knesiá) f (plural indefinite כנסייות / כְּנְסִיּוֹת, singular construct כנסיית / כְּנְסִיַת־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "a synagogue",
"roman": "beit knéset",
"word": "בֵּית כְּנֶסֶת"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "2009 March 11, \"כנסייה מהתקופה הביזנטית התגלתה ליד נס הרים\" (online news article: k'nesiá meihat'kufá habizántit hitgaltá l'yád nes harím, \"A church from the Byzantine period was discovered next to Nes Harim\"), Haaretz."
}
],
"glosses": [
"A church: a building or other place where Christians congregate to pray."
],
"links": [
[
"church",
"church"
]
]
},
{
"glosses": [
"A church or Church: a movement of Christianity."
],
"links": [
[
"church",
"church"
],
[
"Church",
"Church"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-כנסייה.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "defective spelling",
"word": "כְּנֵסִיָּה"
}
],
"word": "כנסייה"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.