See חשב on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "verb"
},
"expansion": "חשב • (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 6 2 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 5 1 7 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to think"
],
"id": "en-חשב-arc-verb-ci5lfH8k",
"links": [
[
"think",
"think"
]
]
}
],
"word": "חשב"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חָשַׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khasháv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "חָשׁוּב",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "נֶחְשַׁב",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "לַחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "חֲשִׁיבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "חָשׁוּב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חָשַׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חוֹשֵׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשֶׁבֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נַחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחְשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "חשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "לַחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "חֲשִׁיבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "חָשׁוּב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חָשַׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חוֹשֵׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשֶׁבֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶחֱשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נַחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחַשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחַשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחַשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "חשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"pass": "נֶחְשַׁב",
"passp": "חָשׁוּב",
"tr": "khasháv",
"wv": "חָשַׁב"
},
"expansion": "חָשַׁב • (khasháv) (pa'al construction, passive participle חָשׁוּב, passive counterpart נֶחְשַׁב)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "חשׁב",
"nochataf": "+"
},
"name": "he-conj"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "חשׁב"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I don't want to think about what will happen if he doesn't arrive tomorrow.",
"roman": "ani lo rotse lakhshov al ma sheyikre im hu lo yavo makhar.",
"text": "אני לא רוצה לחשוב על מה שיקרה אם הוא לא יבוא מחר.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to think"
],
"id": "en-חשב-he-verb-ci5lfH8k",
"links": [
[
"think",
"think"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"word": "חשב"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חַשָּׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khasháv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "khasháv",
"wv": "חַשָּׁב"
},
"expansion": "חַשָּׁב • (khasháv) m",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 2 41 42",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 39 38",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 1 31 31",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 7 31 30",
"kind": "other",
"name": "Hebrew roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 4 31 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ח־שׁ־ב",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 2 13 13",
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Occupations",
"orig": "he:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an accountant"
],
"id": "en-חשב-he-noun-TjiuPFxf",
"links": [
[
"accountant",
"accountant"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ro'é kheshbón",
"word": "רוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"word": "חשב"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חִשֵּׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khishév",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "khishév",
"wv": "חִשֵּׁב"
},
"expansion": "חִשֵּׁב • (khishév) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to compute",
"word": "חישב"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 2 41 42",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 39 38",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 1 31 31",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 7 31 30",
"kind": "other",
"name": "Hebrew roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 4 31 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ח־שׁ־ב",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of חישב: to compute."
],
"id": "en-חשב-he-verb-zKYU~M9T",
"links": [
[
"חישב",
"חישב#Hebrew"
],
[
"compute",
"compute"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"word": "חשב"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חֻשַּׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khusháv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"tr": "khusháv",
"wv": "חֻשַּׁב"
},
"expansion": "חֻשַּׁב • (khusháv) (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to be calculate",
"word": "חושב"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew defective spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 2 41 42",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 1 39 38",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 1 31 31",
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 7 31 30",
"kind": "other",
"name": "Hebrew roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 4 31 34",
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ח־שׁ־ב",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"defective spelling of חושב: to be calculate."
],
"id": "en-חשב-he-verb-3Unu5fLS",
"links": [
[
"חושב",
"חושב#Hebrew"
],
[
"calculate",
"calculate"
]
],
"related": [
{
"word": "דין וחשבון — [ˈdin vəħɛʃˈbɔn]"
},
{
"word": "החשיב — [hɛħɛˈʃiv]"
},
{
"word": "התחשב — [hitħaˈʃev]"
},
{
"word": "חשבון — [ħɛʃˈbɔn]"
},
{
"word": "חשבונאות — [ħɛʃˈbɔnaˈˈut]"
},
{
"word": "חשבונאי — [ħɛʃbɔˈnaj]"
},
{
"word": "חשוב — [ħaˈʃuv]"
},
{
"word": "חשיבות — [ħaʃiˈvut]"
},
{
"word": "מחשב — [maħˈʃev]"
},
{
"word": "מחשבון — [maħʃɛˈvɔn]"
},
{
"word": "מחשבה — [ˈmaħaʃaˈˈva]"
},
{
"word": "מנהל חשבונות — [mənaˈhel ħɛʃbɔˈnɔt]"
},
{
"word": "נחשב — [nɛħˈʃav]"
},
{
"word": "ניהול חשבונות — [niˈhul ħɛʃbɔˈnɔt]"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pu'al",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"word": "חשב"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Occupations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "verb"
},
"expansion": "חשב • (transliteration needed)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Aramaic entries with incorrect language header",
"Aramaic lemmas",
"Aramaic verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Aramaic terms"
],
"glosses": [
"to think"
],
"links": [
[
"think",
"think"
]
]
}
],
"word": "חשב"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew roots",
"Hebrew terms belonging to the root ח־שׁ־ב",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חָשַׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khasháv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "חָשׁוּב",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "נֶחְשַׁב",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "לַחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "חֲשִׁיבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "חָשׁוּב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חָשַׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חוֹשֵׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשֶׁבֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נַחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחְשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "חשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "לחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "לַחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "חֲשִׁיבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "חָשׁוּב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתִּי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְנוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתָּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חָשַׁבְתְּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּם",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חֲשַׁבְתֶּן",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "חָשַׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "חָשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חוֹשֵׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשֶׁבֶת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבִים",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "חוֹשְׁבוֹת",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "אחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "אֶחֱשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "נחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "נַחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"future",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחַשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחַשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "יחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "יַחַשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "חשוב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁב",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבִי",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "חִשְׁבוּ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "חשובנה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "חֲשֹׁבְנָה",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"pass": "נֶחְשַׁב",
"passp": "חָשׁוּב",
"tr": "khasháv",
"wv": "חָשַׁב"
},
"expansion": "חָשַׁב • (khasháv) (pa'al construction, passive participle חָשׁוּב, passive counterpart נֶחְשַׁב)",
"name": "he-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "חשׁב",
"nochataf": "+"
},
"name": "he-conj"
},
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "חשׁב"
},
"name": "he-conj"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I don't want to think about what will happen if he doesn't arrive tomorrow.",
"roman": "ani lo rotse lakhshov al ma sheyikre im hu lo yavo makhar.",
"text": "אני לא רוצה לחשוב על מה שיקרה אם הוא לא יבוא מחר.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to think"
],
"links": [
[
"think",
"think"
]
],
"tags": [
"construction-pa'al"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"word": "חשב"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew roots",
"Hebrew terms belonging to the root ח־שׁ־ב",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חַשָּׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khasháv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "khasháv",
"wv": "חַשָּׁב"
},
"expansion": "חַשָּׁב • (khasháv) m",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an accountant"
],
"links": [
[
"accountant",
"accountant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ro'é kheshbón",
"word": "רוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן"
}
],
"word": "חשב"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew roots",
"Hebrew terms belonging to the root ח־שׁ־ב",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חִשֵּׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khishév",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"tr": "khishév",
"wv": "חִשֵּׁב"
},
"expansion": "חִשֵּׁב • (khishév) (pi'el construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to compute",
"word": "חישב"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of חישב: to compute."
],
"links": [
[
"חישב",
"חישב#Hebrew"
],
[
"compute",
"compute"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pi'el",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"word": "חשב"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew pa'al verbs",
"Hebrew pi'el verbs",
"Hebrew pu'al verbs",
"Hebrew roots",
"Hebrew terms belonging to the root ח־שׁ־ב",
"Hebrew verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"he:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ח־שׁ־ב"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "F",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "F",
"name": "caps"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"4": ""
},
"expansion": "ח־ש־ב",
"name": "he-root-link"
},
{
"args": {
"1": "ח",
"2": "ש",
"3": "ב",
"tr": "ḥ-sh-b"
},
"expansion": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b)",
"name": "he-root"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَسَبَ",
"gloss": "to reckon, compute"
},
"expansion": "Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ḥsb",
"3": "",
"4": "to calculate, to count"
},
"expansion": "Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the root ח־ש־ב (ḥ-sh-b). Compare Arabic حَسَبَ (ḥasaba, “to reckon, compute”), Egyptian ḥsb (“to calculate, to count”).",
"forms": [
{
"form": "חֻשַּׁב",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "khusháv",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pu",
"tr": "khusháv",
"wv": "חֻשַּׁב"
},
"expansion": "חֻשַּׁב • (khusháv) (pu'al construction)",
"name": "he-verb"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "דין וחשבון — [ˈdin vəħɛʃˈbɔn]"
},
{
"word": "החשיב — [hɛħɛˈʃiv]"
},
{
"word": "התחשב — [hitħaˈʃev]"
},
{
"word": "חשבון — [ħɛʃˈbɔn]"
},
{
"word": "חשבונאות — [ħɛʃˈbɔnaˈˈut]"
},
{
"word": "חשבונאי — [ħɛʃbɔˈnaj]"
},
{
"word": "חשוב — [ħaˈʃuv]"
},
{
"word": "חשיבות — [ħaʃiˈvut]"
},
{
"word": "מחשב — [maħˈʃev]"
},
{
"word": "מחשבון — [maħʃɛˈvɔn]"
},
{
"word": "מחשבה — [ˈmaħaʃaˈˈva]"
},
{
"word": "מנהל חשבונות — [mənaˈhel ħɛʃbɔˈnɔt]"
},
{
"word": "נחשב — [nɛħˈʃav]"
},
{
"word": "ניהול חשבונות — [niˈhul ħɛʃbɔˈnɔt]"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to be calculate",
"word": "חושב"
}
],
"categories": [
"Hebrew defective spellings",
"Hebrew links with redundant alt parameters"
],
"glosses": [
"defective spelling of חושב: to be calculate."
],
"links": [
[
"חושב",
"חושב#Hebrew"
],
[
"calculate",
"calculate"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"construction-pu'al",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χaˈʃav]",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
},
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-YaronSh-חשב.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav/LL-Q9288_%28heb%29-YaronSh-%D7%97%D7%A9%D7%91.wav.ogg"
}
],
"word": "חשב"
}
Download raw JSONL data for חשב meaning in All languages combined (20.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'",
"path": [
"חשב"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "verb",
"title": "חשב",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'",
"path": [
"חשב"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "verb",
"title": "חשב",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.