"חצב" meaning in All languages combined

See חצב on Wiktionary

Noun [Hebrew]

Forms: חָצָב [canonical], khatsáv [romanization], חֲצָבִים [indefinite, plural], חָצַב־ [construct, singular], חַצְבֵי־ [construct, plural]
Head templates: {{he-noun|cons=חָצַב|g=m|pat=קָטָל|pl=חֲצָבִים|plcons=חַצְבֵי|tr=khatsáv|wv=חָצָב}} חָצָב • (khatsáv) m (plural indefinite חֲצָבִים, singular construct חָצַב־, plural construct חַצְבֵי־) [pattern: קָטָל]
  1. squill, sea onion
    Sense id: en-חצב-he-noun-3hzHgELw

Verb [Hebrew]

Head templates: {{he-verb|pa|tr=khatsáv|wv=חָצַב}} חָצַב • (khatsáv) (pa'al construction) Inflection templates: {{he-conj|pa|חצב}}, {{he-conj|pa|חצב|nochataf=+}} Forms: חָצַב [canonical], khatsáv [romanization], no-table-tags [table-tags], חָצַבְתִּי [feminine, first-person, masculine, past, singular], חָצַבְנוּ [feminine, first-person, masculine, past, plural], חָצַבְתָּ [masculine, past, second-person, singular], חָצַבְתְּ [feminine, past, second-person, singular], חֲצַבְתֶּם [masculine, past, plural, second-person], חֲצַבְתֶּן [feminine, past, plural, second-person], חָצַב [masculine, past, singular, third-person], חָצְבָה [feminine, past, singular, third-person], חָצְבוּ [feminine, masculine, past, plural, third-person], חוֹצֵב [masculine, present, singular], חוֹצֶבֶת [feminine, present, singular], חוֹצְבִים [masculine, plural, present], חוֹצְבוֹת [feminine, plural, present], אחצוב [feminine, first-person, future, masculine, singular], אֶחֱצֹב [feminine, first-person, future, masculine, singular], נחצוב [feminine, first-person, future, masculine, plural], נַחֲצֹב [feminine, first-person, future, masculine, plural], תחצוב [future, masculine, second-person, singular], תַּחֲצֹב [future, masculine, second-person, singular], תַּחַצְבִי [feminine, future, second-person, singular], תַּחַצְבוּ [future, masculine, plural, second-person], תחצובנה [feminine, future, plural, second-person], תַּחֲצֹבְנָה [feminine, future, plural, second-person], יחצוב [future, masculine, singular, third-person], יַחֲצֹב [future, masculine, singular, third-person], תחצוב [feminine, future, singular, third-person], תַּחֲצֹב [feminine, future, singular, third-person], יַחַצְבוּ [future, masculine, plural, third-person], תחצובנה [feminine, future, plural, third-person], תַּחֲצֹבְנָה [feminine, future, plural, third-person], חצוב [imperative, masculine, singular], חֲצֹב [imperative, masculine, singular], חִצְבִי [feminine, imperative, singular], חִצְבוּ [imperative, masculine, plural], חצובנה [feminine, imperative, plural], חֲצֹבְנָה [feminine, imperative, plural], no-table-tags [table-tags], חָצַבְתִּי [feminine, first-person, masculine, past, singular], חָצַבְנוּ [feminine, first-person, masculine, past, plural], חָצַבְתָּ [masculine, past, second-person, singular], חָצַבְתְּ [feminine, past, second-person, singular], חֲצַבְתֶּם [masculine, past, plural, second-person], חֲצַבְתֶּן [feminine, past, plural, second-person], חָצַב [masculine, past, singular, third-person], חָצְבָה [feminine, past, singular, third-person], חָצְבוּ [feminine, masculine, past, plural, third-person], חוֹצֵב [masculine, present, singular], חוֹצֶבֶת [feminine, present, singular], חוֹצְבִים [masculine, plural, present], חוֹצְבוֹת [feminine, plural, present], אחצוב [feminine, first-person, future, masculine, singular], אֶחְצֹב [feminine, first-person, future, masculine, singular], נחצוב [feminine, first-person, future, masculine, plural], נַחְצֹב [feminine, first-person, future, masculine, plural], תחצוב [future, masculine, second-person, singular], תַּחְצֹב [future, masculine, second-person, singular], תַּחְצְבִי [feminine, future, second-person, singular], תַּחְצְבוּ [future, masculine, plural, second-person], תחצובנה [feminine, future, plural, second-person], תַּחְצֹבְנָה [feminine, future, plural, second-person], יחצוב [future, masculine, singular, third-person], יַחְצֹב [future, masculine, singular, third-person], תחצוב [feminine, future, singular, third-person], תַּחְצֹב [feminine, future, singular, third-person], יַחְצְבוּ [future, masculine, plural, third-person], תחצובנה [feminine, future, plural, third-person], תַּחְצֹבְנָה [feminine, future, plural, third-person], חצוב [imperative, masculine, singular], חֲצֹב [imperative, masculine, singular], חִצְבִי [feminine, imperative, singular], חִצְבוּ [imperative, masculine, plural], חצובנה [feminine, imperative, plural], חֲצֹבְנָה [feminine, imperative, plural]
  1. to cut (stone), to hew Tags: construction-pa'al
    Sense id: en-חצב-he-verb-w9MaQiqL

Verb [Hebrew]

Forms: חָצֵב [canonical], khatsév [romanization]
Head templates: {{head|he|verb forms|head=חָצֵב|tr=khatsév}} חָצֵב • (khatsév), {{he-verb form|tr=khatsév|wv=חָצֵב}} חָצֵב • (khatsév)
  1. (archaic) Alternative form of חָצַב (khatsáv). Tags: alt-of, alternative, archaic Alternative form of: חָצַב (extra: khatsáv) Categories (lifeform): Asparagales order plants
    Sense id: en-חצב-he-verb-l78w9-~g Disambiguation of Asparagales order plants: 13 21 65 Categories (other): Forms linking to themselves, Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms belonging to the root ח־צ־ב, Hebrew terms in the pattern קָטָל, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 13 21 66 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 10 13 77 Disambiguation of Hebrew links with redundant wikilinks: 11 15 74 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root ח־צ־ב: 9 13 78 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern קָטָל: 15 22 63 Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 26 55 Disambiguation of Pages with entries: 17 22 61
{
  "forms": [
    {
      "form": "חָצָב",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khatsáv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצָבִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַב־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חַצְבֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "חָצַב",
        "g": "m",
        "pat": "קָטָל",
        "pl": "חֲצָבִים",
        "plcons": "חַצְבֵי",
        "tr": "khatsáv",
        "wv": "חָצָב"
      },
      "expansion": "חָצָב • (khatsáv) m (plural indefinite חֲצָבִים, singular construct חָצַב־, plural construct חַצְבֵי־) [pattern: קָטָל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "squill, sea onion"
      ],
      "id": "en-חצב-he-noun-3hzHgELw",
      "links": [
        [
          "squill",
          "squill"
        ],
        [
          "sea onion",
          "sea onion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "חצב"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "חָצַב",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khatsáv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֵב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֶבֶת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶחֱצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נַחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחַצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחַצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחַצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֵב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֶבֶת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נַחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "khatsáv",
        "wv": "חָצַב"
      },
      "expansion": "חָצַב • (khatsáv) (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "חצב"
      },
      "name": "he-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "חצב",
        "nochataf": "+"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cut (stone), to hew"
      ],
      "id": "en-חצב-he-verb-w9MaQiqL",
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "hew",
          "hew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "word": "חצב"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "חָצֵב",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khatsév",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "חָצֵב",
        "tr": "khatsév"
      },
      "expansion": "חָצֵב • (khatsév)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "khatsév",
        "wv": "חָצֵב"
      },
      "expansion": "חָצֵב • (khatsév)",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "khatsáv",
          "word": "חָצַב"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 21 66",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 13 77",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 15 74",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 13 78",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ח־צ־ב",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 22 63",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern קָטָל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 26 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 22 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 21 65",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "he",
          "name": "Asparagales order plants",
          "orig": "he:Asparagales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He broke the ground, cleared it of stones, and planted it with choice vines. He built a watchtower inside it, he even hewed a wine press in it; for he hoped it would yield grapes. Instead, it yielded wild grapes.",
          "ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1005#ה_ב|5:2]], with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "vay'azkéhu vaysakléhu vayita'éhu sorék vayivén migdál b'tokhó v'gam-yékev khatsév bo vaykáv la'asót anavím vaya'ás b'ushím.",
          "text": "וַֽיְעַזְּקֵ֣הוּ וַֽיְסַקְּלֵ֗הוּ וַיִּטָּעֵ֙הוּ֙ שֹׂרֵ֔ק וַיִּ֤בֶן מִגְדָּל֙ בְּתוֹכ֔וֹ וְגַם־יֶ֖קֶב חָצֵ֣ב בּ֑וֹ וַיְקַ֛ו לַֽעֲשׂ֥וֹת עֲנָבִ֖ים וַיַּ֥עַשׂ בְּאֻשִֽׁים׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of חָצַב (khatsáv)."
      ],
      "id": "en-חצב-he-verb-l78w9-~g",
      "links": [
        [
          "חָצַב",
          "חצב#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of חָצַב (khatsáv)."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "חצב"
}
{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pa'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ח־צ־ב",
    "Hebrew terms in the pattern קָטָל",
    "Hebrew verb forms",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "he:Asparagales order plants"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "חָצָב",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khatsáv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצָבִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַב־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חַצְבֵי־",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "חָצַב",
        "g": "m",
        "pat": "קָטָל",
        "pl": "חֲצָבִים",
        "plcons": "חַצְבֵי",
        "tr": "khatsáv",
        "wv": "חָצָב"
      },
      "expansion": "חָצָב • (khatsáv) m (plural indefinite חֲצָבִים, singular construct חָצַב־, plural construct חַצְבֵי־) [pattern: קָטָל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "squill, sea onion"
      ],
      "links": [
        [
          "squill",
          "squill"
        ],
        [
          "sea onion",
          "sea onion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "חצב"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pa'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ח־צ־ב",
    "Hebrew terms in the pattern קָטָל",
    "Hebrew verb forms",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "he:Asparagales order plants"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "חָצַב",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khatsáv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֵב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֶבֶת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶחֱצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נַחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחַצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחַצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחַצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַבְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצַבְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצַב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חָצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֵב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצֶבֶת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "חוֹצְבוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נַחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יַחְצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תחצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּחְצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "חצוב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹב",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "חִצְבוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חצובנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "חֲצֹבְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "tr": "khatsáv",
        "wv": "חָצַב"
      },
      "expansion": "חָצַב • (khatsáv) (pa'al construction)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "חצב"
      },
      "name": "he-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "חצב",
        "nochataf": "+"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cut (stone), to hew"
      ],
      "links": [
        [
          "cut",
          "cut"
        ],
        [
          "hew",
          "hew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-pa'al"
      ]
    }
  ],
  "word": "חצב"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew pa'al verbs",
    "Hebrew terms belonging to the root ח־צ־ב",
    "Hebrew terms in the pattern קָטָל",
    "Hebrew verb forms",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "he:Asparagales order plants"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "חָצֵב",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "khatsév",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "חָצֵב",
        "tr": "khatsév"
      },
      "expansion": "חָצֵב • (khatsév)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "khatsév",
        "wv": "חָצֵב"
      },
      "expansion": "חָצֵב • (khatsév)",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "khatsáv",
          "word": "חָצַב"
        }
      ],
      "categories": [
        "Forms linking to themselves",
        "Hebrew terms with archaic senses",
        "Hebrew terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He broke the ground, cleared it of stones, and planted it with choice vines. He built a watchtower inside it, he even hewed a wine press in it; for he hoped it would yield grapes. Instead, it yielded wild grapes.",
          "ref": "Tanach, Isaiah [[s:he:T1005#ה_ב|5:2]], with translation of the Jewish Publication Society:",
          "roman": "vay'azkéhu vaysakléhu vayita'éhu sorék vayivén migdál b'tokhó v'gam-yékev khatsév bo vaykáv la'asót anavím vaya'ás b'ushím.",
          "text": "וַֽיְעַזְּקֵ֣הוּ וַֽיְסַקְּלֵ֗הוּ וַיִּטָּעֵ֙הוּ֙ שֹׂרֵ֔ק וַיִּ֤בֶן מִגְדָּל֙ בְּתוֹכ֔וֹ וְגַם־יֶ֖קֶב חָצֵ֣ב בּ֑וֹ וַיְקַ֛ו לַֽעֲשׂ֥וֹת עֲנָבִ֖ים וַיַּ֥עַשׂ בְּאֻשִֽׁים׃",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of חָצַב (khatsáv)."
      ],
      "links": [
        [
          "חָצַב",
          "חצב#Hebrew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Alternative form of חָצַב (khatsáv)."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "חצב"
}

Download raw JSONL data for חצב meaning in All languages combined (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.