See השם המפורש on Wiktionary
{
"etymology_text": "שם (“name”) + מפורש (“explicit”)",
"forms": [
{
"form": "הַשֵּׁם הַמְּפֹרָשׁ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hashém ham'forásh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "הַשֵּׁם הַמְּפֹרָשׁ",
"g": "m",
"tr": "hashém ham'forásh"
},
"expansion": "השם המפורש / הַשֵּׁם הַמְּפֹרָשׁ • (hashém ham'forásh) m",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And he says the name as it is written, that is the name that is pronounced from [the letters] yod-he-vav-he, which is the explicit name that is mentioned in every place. And in the country [i.e. outside the Temple] they say it with its alternative name, which is with [the letters] aleph-dalet[-nun-yod] because only in the Temple would they mention the name as it is written.",
"ref": "c. 1176-1178, Moses Maimonides, Prayer and the Priestly Blessing 14:10, “Book of Love”, Mishneh Torah",
"text": "ואומר את השם ככתבו והוא השם הנהגה מיו״ד ה״א וא״ו ה״א וזה הוא השם המפורש האמור בכל מקום ובמדינה אומרים אותו בכינויו והוא באל״ף דל״ת שאין מזכירין את השם ככתבו אלא במקדש בלבד",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the explicit name, i.e. the Tetragrammaton"
],
"id": "en-השם_המפורש-he-noun-f2ySVVtD",
"links": [
[
"Tetragrammaton",
"Tetragrammaton"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Esoteric names of God used in place of the Tetragrammaton (יהוה)"
],
"id": "en-השם_המפורש-he-noun-kkTt0gSC",
"links": [
[
"יהוה",
"יהוה#Hebrew"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kabbalah) Esoteric names of God used in place of the Tetragrammaton (יהוה)"
]
}
],
"word": "השם המפורש"
}
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew multiword terms",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing plural forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_text": "שם (“name”) + מפורש (“explicit”)",
"forms": [
{
"form": "הַשֵּׁם הַמְּפֹרָשׁ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hashém ham'forásh",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "הַשֵּׁם הַמְּפֹרָשׁ",
"g": "m",
"tr": "hashém ham'forásh"
},
"expansion": "השם המפורש / הַשֵּׁם הַמְּפֹרָשׁ • (hashém ham'forásh) m",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew terms with quotations",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And he says the name as it is written, that is the name that is pronounced from [the letters] yod-he-vav-he, which is the explicit name that is mentioned in every place. And in the country [i.e. outside the Temple] they say it with its alternative name, which is with [the letters] aleph-dalet[-nun-yod] because only in the Temple would they mention the name as it is written.",
"ref": "c. 1176-1178, Moses Maimonides, Prayer and the Priestly Blessing 14:10, “Book of Love”, Mishneh Torah",
"text": "ואומר את השם ככתבו והוא השם הנהגה מיו״ד ה״א וא״ו ה״א וזה הוא השם המפורש האמור בכל מקום ובמדינה אומרים אותו בכינויו והוא באל״ף דל״ת שאין מזכירין את השם ככתבו אלא במקדש בלבד",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the explicit name, i.e. the Tetragrammaton"
],
"links": [
[
"Tetragrammaton",
"Tetragrammaton"
]
]
},
{
"glosses": [
"Esoteric names of God used in place of the Tetragrammaton (יהוה)"
],
"links": [
[
"יהוה",
"יהוה#Hebrew"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kabbalah) Esoteric names of God used in place of the Tetragrammaton (יהוה)"
]
}
],
"word": "השם המפורש"
}
Download raw JSONL data for השם המפורש meaning in All languages combined (2.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Kabbalah",
"path": [
"השם המפורש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "השם המפורש",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Kabbalah",
"path": [
"השם המפורש"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "השם המפורש",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.