"הר" meaning in All languages combined

See הר on Wiktionary

Noun [Hebrew]

IPA: /haʁ/ [Modern-Israeli-Hebrew], [haʀ̟] [Tiberian-Hebrew]
Etymology: Root ה־ר־ר (h-r-r) Compare Ugaritic 𐎅𐎗 (hr, “mountain”). Etymology templates: {{l|he|ה־ר־ר|tr=h-r-r}} ה־ר־ר (h-r-r), {{catlangname|he|terms belonging to the root ה־ר־ר}}, {{HE root|הרר}} Root ה־ר־ר (h-r-r), {{cog|uga|𐎅𐎗|t=mountain}} Ugaritic 𐎅𐎗 (hr, “mountain”) Head templates: {{he-noun|cons=הר|conswv=הַר|g=m|pl=הרים|plwv=הָרִים|tr=har|wv=הַר}} הַר • (har) m (plural indefinite הָרִים, singular construct הַר־) Forms: הַר [canonical], har [romanization], הָרִים [indefinite, plural], הַר־ [construct, singular]
  1. mountain (mass of earth and rock) Categories (place): Landforms
    Sense id: הר-he-noun-lyJ1Z6lX Categories (other): Hebrew terms belonging to the root ה־ר־ר Derived forms: הַר גַּעַשׁ (hár gá'ash), הַר הַבַּיִת (har ha-báyit), הר שולחן (har shulkhán), הַר שֻׁלְחָן (har shulkhán)

Download JSON data for הר meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ה־ר־ר",
        "tr": "h-r-r"
      },
      "expansion": "ה־ר־ר (h-r-r)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "terms belonging to the root ה־ר־ר"
      },
      "expansion": "",
      "name": "catlangname"
    },
    {
      "args": {
        "1": "הרר"
      },
      "expansion": "Root\n ה־ר־ר (h-r-r)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎅𐎗",
        "t": "mountain"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎅𐎗 (hr, “mountain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ה־ר־ר (h-r-r)\nCompare Ugaritic 𐎅𐎗 (hr, “mountain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "הַר",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "har",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "הָרִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַר־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "הר",
        "conswv": "הַר",
        "g": "m",
        "pl": "הרים",
        "plwv": "הָרִים",
        "tr": "har",
        "wv": "הַר"
      },
      "expansion": "הַר • (har) m (plural indefinite הָרִים, singular construct הַר־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root ה־ר־ר",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "he",
          "name": "Landforms",
          "orig": "he:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "List of sets",
            "Places",
            "Nature",
            "All sets",
            "Names",
            "All topics",
            "Fundamental",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hár gá'ash",
          "word": "הַר גַּעַשׁ"
        },
        {
          "roman": "har ha-báyit",
          "word": "הַר הַבַּיִת"
        },
        {
          "roman": "har shulkhán",
          "word": "הר שולחן"
        },
        {
          "roman": "har shulkhán",
          "word": "הַר שֻׁלְחָן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mountain (mass of earth and rock)"
      ],
      "id": "הר-he-noun-lyJ1Z6lX",
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[haʀ̟]",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "הר"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "hár gá'ash",
      "word": "הַר גַּעַשׁ"
    },
    {
      "roman": "har ha-báyit",
      "word": "הַר הַבַּיִת"
    },
    {
      "roman": "har shulkhán",
      "word": "הר שולחן"
    },
    {
      "roman": "har shulkhán",
      "word": "הַר שֻׁלְחָן"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "ה־ר־ר",
        "tr": "h-r-r"
      },
      "expansion": "ה־ר־ר (h-r-r)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "terms belonging to the root ה־ר־ר"
      },
      "expansion": "",
      "name": "catlangname"
    },
    {
      "args": {
        "1": "הרר"
      },
      "expansion": "Root\n ה־ר־ר (h-r-r)",
      "name": "HE root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎅𐎗",
        "t": "mountain"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎅𐎗 (hr, “mountain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ה־ר־ר (h-r-r)\nCompare Ugaritic 𐎅𐎗 (hr, “mountain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "הַר",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "har",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "הָרִים",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הַר־",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cons": "הר",
        "conswv": "הַר",
        "g": "m",
        "pl": "הרים",
        "plwv": "הָרִים",
        "tr": "har",
        "wv": "הַר"
      },
      "expansion": "הַר • (har) m (plural indefinite הָרִים, singular construct הַר־)",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew lemmas",
        "Hebrew masculine nouns",
        "Hebrew noun entries missing plural construct forms",
        "Hebrew nouns",
        "Hebrew terms belonging to the root ה־ר־ר",
        "Hebrew terms with IPA pronunciation",
        "he:Landforms"
      ],
      "glosses": [
        "mountain (mass of earth and rock)"
      ],
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/haʁ/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli-Hebrew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[haʀ̟]",
      "tags": [
        "Tiberian-Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "word": "הר"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-06-01 from the enwiktionary dump dated 2023-05-20 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.