See דגה on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ד־ג"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Compare דָּג (“fish”).",
"forms": [
{
"form": "דָּגָה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dagá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "דְּגַת־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "דָּגָה",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַדָּגָה",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגַתְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "דְּגַתְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "דְּגַת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "דְּגָתָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "דְּגָתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "דְּגָתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "דְּגַת",
"g": "f",
"pl": "-",
"tr": "dagá",
"wv": "דָּגָה"
},
"expansion": "דָּגָה • (dagá) f (no plural forms, singular construct דְּגַת־)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "דָּגָה",
"2": "דְּגַת־",
"3": "דְּגָתוֹ",
"nolink": "1"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew terms belonging to the root ד־ג",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
89
]
],
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"english": "And God said, “Let us make man in our image, after our likeness. They shall rule the fish of the sea, the birds of the sky, the cattle, the whole earth, and all the creeping things that creep on earth.”",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0101#א_כו|1:26]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"text": "וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ כִּדְמוּתֵנוּ וְיִרְדּוּ בִדְגַת הַיָּם וּבְעוֹף הַשָּׁמַיִם וּבַבְּהֵמָה וּבְכׇל־הָאָרֶץ וּבְכׇל־הָרֶמֶשׂ הָרֹמֵשׂ עַל־הָאָרֶץ׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"fish"
],
"id": "en-דגה-he-noun-tHSpmicF",
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, collective) fish"
],
"related": [
{
"roman": "dág",
"word": "דָּג"
}
],
"tags": [
"collective",
"no-plural",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːˈɡaː/",
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/dɔˈɡɔ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "[dɔːˈʁɔː]",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/daˈɡa/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "דגה"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ד־ג"
},
"expansion": "",
"name": "he-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Compare דָּג (“fish”).",
"forms": [
{
"form": "דָּגָה",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dagá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "דְּגַת־",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "דָּגָה",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתִי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתֵנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַדָּגָה",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתְךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתֵךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגַתְכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "דְּגַתְכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "דְּגַת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "דְּגָתוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "דְּגָתָהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "דְּגָתָם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "דְּגָתָן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"cons": "דְּגַת",
"g": "f",
"pl": "-",
"tr": "dagá",
"wv": "דָּגָה"
},
"expansion": "דָּגָה • (dagá) f (no plural forms, singular construct דְּגַת־)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "דָּגָה",
"2": "דְּגַת־",
"3": "דְּגָתוֹ",
"nolink": "1"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "dág",
"word": "דָּג"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew collective nouns",
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew feminine nouns",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew nouns",
"Hebrew nouns without plural forms",
"Hebrew terms belonging to the root ד־ג",
"Hebrew terms with quotations",
"Hebrew uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Hebrew quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
89
]
],
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"english": "And God said, “Let us make man in our image, after our likeness. They shall rule the fish of the sea, the birds of the sky, the cattle, the whole earth, and all the creeping things that creep on earth.”",
"ref": "Tanach, [[s:he:T0101#א_כו|1:26]], with translation of the Jewish Publication Society:",
"text": "וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים נַעֲשֶׂה אָדָם בְּצַלְמֵנוּ כִּדְמוּתֵנוּ וְיִרְדּוּ בִדְגַת הַיָּם וּבְעוֹף הַשָּׁמַיִם וּבַבְּהֵמָה וּבְכׇל־הָאָרֶץ וּבְכׇל־הָרֶמֶשׂ הָרֹמֵשׂ עַל־הָאָרֶץ׃",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"fish"
],
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, collective) fish"
],
"tags": [
"collective",
"no-plural",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːˈɡaː/",
"tags": [
"Biblical-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/dɔˈɡɔ/",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "[dɔːˈʁɔː]",
"tags": [
"Tiberian-Hebrew"
]
},
{
"ipa": "/daˈɡa/",
"tags": [
"Modern-Israeli-Hebrew"
]
}
],
"word": "דגה"
}
Download raw JSONL data for דגה meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"דגה"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "דגה",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"דגה"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "דגה",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"דגה"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "דגה",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"דגה"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "דגה",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"דגה"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "דגה",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"דגה"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "דגה",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.