See ברר on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "בָּרַר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "barár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "לברור", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "לִבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "בְּרִירָה", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "בָּרוּר", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "בָּרַרְתִּי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "בָּרַרְנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "בָּרַרְתָּ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בָּרַרְתְּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בְּרַרְתֶּם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בְּרַרְתֶּן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בָּרַר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "בּוֹרֵר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרֶרֶת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרְרִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "בּוֹרְרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "אברור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "אֶבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "נברור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "נִבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תברור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּבְרְרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּבְרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תברורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תִּבְרֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "יברור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תברור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תִּבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִבְרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תברורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תִּבְרֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ברור", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "בְּרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "בִּרְרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "בִּרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ברורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "בְּרֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "לָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "בְּרִירָה", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "בָּרוּר", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "בָּרוֹתִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "בָּרוֹנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "בָּרוֹתָ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בָּרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בָּרוֹתֶם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בָּרוֹתֶן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בָּרַר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "בּוֹרֵר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרֶרֶת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרְרִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "בּוֹרְרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "אָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "נָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תָּבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תָּבֹרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תָּבֹרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תָּבֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "יָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תָּבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יָבֹרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תָּבֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "בֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "בֹּרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "בֹּרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "בֹּרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pa", "tr": "barár", "wv": "בָּרַר" }, "expansion": "בָּרַר • (barár) (pa'al construction)", "name": "he-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ברר" }, "name": "he-conj" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ברר", "fut_1p": "נָבֹר", "fut_1s": "אָבֹר", "fut_2fp": "תָּבֹרְנָה", "fut_2fs": "תָּבֹרִי", "fut_2mp": "תָּבֹרוּ", "fut_2ms": "תָּבֹר", "fut_3fp": "תָּבֹרְנָה", "fut_3fs": "תָּבֹר", "fut_3mp": "יָבֹרוּ", "fut_3ms": "יָבֹר", "imp_fp": "בֹּרְנָה", "imp_fs": "בֹּרִי", "imp_mp": "בֹּרוּ", "imp_ms": "בֹּר", "inf": "לָבֹר", "past_1p": "בָּרוֹנוּ", "past_1s": "בָּרוֹתִי", "past_2fp": "בָּרוֹתֶן", "past_2fp2": "בָּרוֹתֶן", "past_2fs": "בָּרוֹת", "past_2mp": "בָּרוֹתֶם", "past_2mp2": "בָּרוֹתֶם", "past_2ms": "בָּרוֹתָ" }, "name": "he-conj" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hebrew entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hebrew links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hebrew terms belonging to the root ב־ר־ר", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "lavór et habár min hatéven", "word": "לבור את הבר מן התבן" }, { "roman": "lavór et habár min hatéven", "word": "לָבֹר אֶת הַבָּר מִן הַתֶּבֶן" } ], "glosses": [ "to select, to pick, to sort" ], "id": "en-ברר-he-verb-lkG4JVtK", "links": [ [ "select", "select" ], [ "pick", "pick" ], [ "sort", "sort" ] ], "tags": [ "construction-pa'al" ] } ], "word": "ברר" }
{ "derived": [ { "roman": "lavór et habár min hatéven", "word": "לבור את הבר מן התבן" }, { "roman": "lavór et habár min hatéven", "word": "לָבֹר אֶת הַבָּר מִן הַתֶּבֶן" } ], "forms": [ { "form": "בָּרַר", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "barár", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "לברור", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "לִבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "בְּרִירָה", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "בָּרוּר", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "בָּרַרְתִּי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "בָּרַרְנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "בָּרַרְתָּ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בָּרַרְתְּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בְּרַרְתֶּם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בְּרַרְתֶּן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בָּרַר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "בּוֹרֵר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרֶרֶת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרְרִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "בּוֹרְרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "אברור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "אֶבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "נברור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "נִבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תברור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּבְרְרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תִּבְרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תברורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תִּבְרֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "יברור", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תברור", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תִּבְרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יִבְרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תברורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תִּבְרֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ברור", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "בְּרֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "בִּרְרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "בִּרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ברורנה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "בְּרֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "he-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "לָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "בְּרִירָה", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "בָּרוּר", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "בָּרוֹתִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "בָּרוֹנוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "בָּרוֹתָ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בָּרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "בָּרוֹתֶם", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בָּרוֹתֶן", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "בָּרַר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "בָּרְרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "בּוֹרֵר", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרֶרֶת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular" ] }, { "form": "בּוֹרְרִים", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "בּוֹרְרוֹת", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present" ] }, { "form": "אָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "נָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "תָּבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תָּבֹרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "תָּבֹרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "תָּבֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "יָבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "תָּבֹר", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "יָבֹרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "תָּבֹרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "בֹּר", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "בֹּרִי", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "בֹּרוּ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "בֹּרְנָה", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pa", "tr": "barár", "wv": "בָּרַר" }, "expansion": "בָּרַר • (barár) (pa'al construction)", "name": "he-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ברר" }, "name": "he-conj" }, { "args": { "1": "pa", "2": "ברר", "fut_1p": "נָבֹר", "fut_1s": "אָבֹר", "fut_2fp": "תָּבֹרְנָה", "fut_2fs": "תָּבֹרִי", "fut_2mp": "תָּבֹרוּ", "fut_2ms": "תָּבֹר", "fut_3fp": "תָּבֹרְנָה", "fut_3fs": "תָּבֹר", "fut_3mp": "יָבֹרוּ", "fut_3ms": "יָבֹר", "imp_fp": "בֹּרְנָה", "imp_fs": "בֹּרִי", "imp_mp": "בֹּרוּ", "imp_ms": "בֹּר", "inf": "לָבֹר", "past_1p": "בָּרוֹנוּ", "past_1s": "בָּרוֹתִי", "past_2fp": "בָּרוֹתֶן", "past_2fp2": "בָּרוֹתֶן", "past_2fs": "בָּרוֹת", "past_2mp": "בָּרוֹתֶם", "past_2mp2": "בָּרוֹתֶם", "past_2ms": "בָּרוֹתָ" }, "name": "he-conj" } ], "lang": "Hebrew", "lang_code": "he", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hebrew entries with incorrect language header", "Hebrew lemmas", "Hebrew links with redundant alt parameters", "Hebrew pa'al verbs", "Hebrew terms belonging to the root ב־ר־ר", "Hebrew verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to select, to pick, to sort" ], "links": [ [ "select", "select" ], [ "pick", "pick" ], [ "sort", "sort" ] ], "tags": [ "construction-pa'al" ] } ], "word": "ברר" }
Download raw JSONL data for ברר meaning in All languages combined (9.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'", "path": [ "ברר" ], "section": "Hebrew", "subsection": "verb", "title": "ברר", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'to-infinitive'", "path": [ "ברר" ], "section": "Hebrew", "subsection": "verb", "title": "ברר", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.