See ברזל on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "parzillum",
"3": "𒀭𒁇",
"tr": "parzillum"
},
"expansion": "Akkadian 𒀭𒁇 (parzillum)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܦܪܙܠܐ",
"tr": "parzəlā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܦܪܙܠܐ (parzəlā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎁𐎗𐎏𐎍"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎁𐎗𐎏𐎍 (brḏl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤁𐤓𐤆𐤋"
},
"expansion": "Phoenician 𐤁𐤓𐤆𐤋 (brzl)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare with Akkadian 𒀭𒁇 (parzillum), Classical Syriac ܦܪܙܠܐ (parzəlā), Ugaritic 𐎁𐎗𐎏𐎍 (brḏl), Phoenician 𐤁𐤓𐤆𐤋 (brzl).",
"forms": [
{
"form": "בַּרְזֶל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "barzél",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "בַּרְזִלִּים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "בַּרְזִלֵּי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "בַּרְזִלִּים",
"plcons": "בַּרְזִלֵּי",
"tr": "barzél",
"wv": "בַּרְזֶל"
},
"expansion": "בַּרְזֶל • (barzél) m (plural indefinite בַּרְזִלִּים, plural construct בַּרְזִלֵּי־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "he",
"name": "Metals",
"orig": "he:Metals",
"parents": [
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "khók barzél",
"word": "חוק ברזל"
},
{
"roman": "khók barzél",
"word": "חֹק בַּרְזֶל"
},
{
"roman": "kadúr barzél",
"word": "כַּדּוּר בַּרְזֶל"
},
{
"roman": "m'silát barzél",
"word": "מסילת ברזל"
},
{
"roman": "m'silát barzél",
"word": "מְסִלַּת בַּרְזֶל"
},
{
"roman": "masákh habarzél",
"word": "מָסַךְ הַבַּרְזֶל"
},
{
"roman": "kipát barzél",
"word": "כיפת ברזל"
},
{
"roman": "kipát barzél",
"word": "כִּפַּת בַּרְזֶל"
}
],
"glosses": [
"iron (a common, inexpensive metal, silvery grey when untarnished, that rusts, is attracted by magnets, and is used in making steel: a chemical element having atomic number 26 and symbol Fe)"
],
"id": "en-ברזל-he-noun-a4XyaE0I",
"links": [
[
"iron",
"iron#English:_Q677"
],
[
"steel",
"steel"
],
[
"element",
"element"
],
[
"atomic number",
"atomic number"
],
[
"Fe",
"Fe#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron (a common, inexpensive metal, silvery grey when untarnished, that rusts, is attracted by magnets, and is used in making steel: a chemical element having atomic number 26 and symbol Fe)"
],
"related": [
{
"word": "מַתֶּכֶת"
},
{
"word": "עֶשֶׁת"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-Buffer-ברזל.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav.ogg"
}
],
"word": "ברזל"
}
{
"derived": [
{
"roman": "khók barzél",
"word": "חוק ברזל"
},
{
"roman": "khók barzél",
"word": "חֹק בַּרְזֶל"
},
{
"roman": "kadúr barzél",
"word": "כַּדּוּר בַּרְזֶל"
},
{
"roman": "m'silát barzél",
"word": "מסילת ברזל"
},
{
"roman": "m'silát barzél",
"word": "מְסִלַּת בַּרְזֶל"
},
{
"roman": "masákh habarzél",
"word": "מָסַךְ הַבַּרְזֶל"
},
{
"roman": "kipát barzél",
"word": "כיפת ברזל"
},
{
"roman": "kipát barzél",
"word": "כִּפַּת בַּרְזֶל"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "parzillum",
"3": "𒀭𒁇",
"tr": "parzillum"
},
"expansion": "Akkadian 𒀭𒁇 (parzillum)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܦܪܙܠܐ",
"tr": "parzəlā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܦܪܙܠܐ (parzəlā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎁𐎗𐎏𐎍"
},
"expansion": "Ugaritic 𐎁𐎗𐎏𐎍 (brḏl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤁𐤓𐤆𐤋"
},
"expansion": "Phoenician 𐤁𐤓𐤆𐤋 (brzl)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare with Akkadian 𒀭𒁇 (parzillum), Classical Syriac ܦܪܙܠܐ (parzəlā), Ugaritic 𐎁𐎗𐎏𐎍 (brḏl), Phoenician 𐤁𐤓𐤆𐤋 (brzl).",
"forms": [
{
"form": "בַּרְזֶל",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "barzél",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "בַּרְזִלִּים",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "בַּרְזִלֵּי־",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "בַּרְזִלִּים",
"plcons": "בַּרְזִלֵּי",
"tr": "barzél",
"wv": "בַּרְזֶל"
},
"expansion": "בַּרְזֶל • (barzél) m (plural indefinite בַּרְזִלִּים, plural construct בַּרְזִלֵּי־)",
"name": "he-noun"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "מַתֶּכֶת"
},
{
"word": "עֶשֶׁת"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew links with redundant wikilinks",
"Hebrew masculine nouns",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Hebrew uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"he:Metals"
],
"glosses": [
"iron (a common, inexpensive metal, silvery grey when untarnished, that rusts, is attracted by magnets, and is used in making steel: a chemical element having atomic number 26 and symbol Fe)"
],
"links": [
[
"iron",
"iron#English:_Q677"
],
[
"steel",
"steel"
],
[
"element",
"element"
],
[
"atomic number",
"atomic number"
],
[
"Fe",
"Fe#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) iron (a common, inexpensive metal, silvery grey when untarnished, that rusts, is attracted by magnets, and is used in making steel: a chemical element having atomic number 26 and symbol Fe)"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9288 (heb)-Buffer-ברזל.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav/LL-Q9288_%28heb%29-Buffer-%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%9C.wav.ogg"
}
],
"word": "ברזל"
}
Download raw JSONL data for ברזל meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.