"אַרויס־" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "aroys-",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "אַרויס־ • (aroys-)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "beginning, starting",
          "roman": "aroys heybndik",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "אַרויס הייבנדיק"
        },
        {
          "english": "to vote out",
          "roman": "aroysbalotirn",
          "word": "אַרויסבאַלאָטירן"
        },
        {
          "english": "to bring out; to express",
          "roman": "aroysbrengen",
          "word": "אַרויסברענגען"
        },
        {
          "english": "exit",
          "roman": "aroysgang",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "אַרויסגאַנג"
        },
        {
          "english": "to release, issue, publish; to emit, give off, generate; to surrender; to betray",
          "roman": "aroysgebn",
          "word": "אַרויסגעבן"
        },
        {
          "english": "to pick out; to set off; to stress, emphasize, highlight, play up",
          "roman": "aroysheybn",
          "word": "אַרויסהייבן"
        },
        {
          "english": "to assist",
          "roman": "aroyshelfn",
          "word": "אַרויסהעלפֿן"
        },
        {
          "english": "to evolve; to grow out of; to outgrow",
          "roman": "aroysvaksn",
          "word": "אַרויסוואַקסן"
        },
        {
          "english": "to throw out",
          "roman": "aroysvarfn",
          "word": "אַרויסוואַרפֿן"
        },
        {
          "english": "to exhibit, show",
          "roman": "aroysvayzn",
          "word": "אַרויסווײַזן"
        },
        {
          "english": "to speak, state, express, utter, put forward (in words)",
          "roman": "aroyszogn",
          "word": "אַרויסזאָגן"
        },
        {
          "english": "to realize",
          "roman": "aroyszen",
          "word": "אַרויסזען"
        },
        {
          "english": "to banish, expel",
          "roman": "aroystraybn",
          "word": "אַרויסטרײַבן"
        },
        {
          "english": "to out: come out publicly; to appear on stage",
          "roman": "aroystretn",
          "word": "אַרויסטרעטן"
        },
        {
          "english": "to snatch",
          "roman": "aroyskhapn",
          "word": "אַרויסכאַפּן"
        },
        {
          "english": "to get by deception, obtain by deception",
          "roman": "aroysnarn",
          "word": "אַרויסנאַרן"
        },
        {
          "english": "departure; outing",
          "roman": "aroysfor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "אַרויספֿאָר"
        },
        {
          "english": "to depart, leave; to sail",
          "roman": "aroysforn",
          "word": "אַרויספֿאָרן"
        },
        {
          "english": "to come out, issue, emerge",
          "roman": "aroyskumen",
          "word": "אַרויסקומען"
        },
        {
          "english": "to move out (of a house, etc.)",
          "roman": "aroysklaybn",
          "word": "אַרויסקלײַבן"
        },
        {
          "english": "to elicit, exact",
          "roman": "aroyskrign",
          "word": "אַרויסקריגן"
        },
        {
          "english": "to call out, call forth, summon; to page; to develop a photograph; to provoke a feeling; to lead to; to cause",
          "roman": "aroysrufn",
          "word": "אַרויסרופֿן"
        },
        {
          "english": "to pull out, rip out, wrest, wrench; to pull a tooth",
          "roman": "aroysraysn",
          "word": "אַרויסרײַסן"
        },
        {
          "english": "to pronounce",
          "roman": "aroysredn",
          "word": "אַרויסרעדן"
        },
        {
          "english": "to float out",
          "roman": "aroysshvimen",
          "word": "אַרויסשווימען"
        },
        {
          "english": "to stick out, protrude",
          "roman": "aroysshtekn",
          "word": "אַרויסשטעקן"
        },
        {
          "english": "to send, mail, dispatch",
          "roman": "aroysshikn",
          "word": "אַרויסשיקן"
        },
        {
          "english": "to knock out; to gush out; to eliminate",
          "roman": "aroysshlogn",
          "word": "אַרויסשלאָגן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A verbal complement, usually meaning out."
      ],
      "id": "en-אַרויס־-yi-prefix-s7b~LCoG",
      "links": [
        [
          "out",
          "out#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "אַרויס־"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "beginning, starting",
      "roman": "aroys heybndik",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "אַרויס הייבנדיק"
    },
    {
      "english": "to vote out",
      "roman": "aroysbalotirn",
      "word": "אַרויסבאַלאָטירן"
    },
    {
      "english": "to bring out; to express",
      "roman": "aroysbrengen",
      "word": "אַרויסברענגען"
    },
    {
      "english": "exit",
      "roman": "aroysgang",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַרויסגאַנג"
    },
    {
      "english": "to release, issue, publish; to emit, give off, generate; to surrender; to betray",
      "roman": "aroysgebn",
      "word": "אַרויסגעבן"
    },
    {
      "english": "to pick out; to set off; to stress, emphasize, highlight, play up",
      "roman": "aroysheybn",
      "word": "אַרויסהייבן"
    },
    {
      "english": "to assist",
      "roman": "aroyshelfn",
      "word": "אַרויסהעלפֿן"
    },
    {
      "english": "to evolve; to grow out of; to outgrow",
      "roman": "aroysvaksn",
      "word": "אַרויסוואַקסן"
    },
    {
      "english": "to throw out",
      "roman": "aroysvarfn",
      "word": "אַרויסוואַרפֿן"
    },
    {
      "english": "to exhibit, show",
      "roman": "aroysvayzn",
      "word": "אַרויסווײַזן"
    },
    {
      "english": "to speak, state, express, utter, put forward (in words)",
      "roman": "aroyszogn",
      "word": "אַרויסזאָגן"
    },
    {
      "english": "to realize",
      "roman": "aroyszen",
      "word": "אַרויסזען"
    },
    {
      "english": "to banish, expel",
      "roman": "aroystraybn",
      "word": "אַרויסטרײַבן"
    },
    {
      "english": "to out: come out publicly; to appear on stage",
      "roman": "aroystretn",
      "word": "אַרויסטרעטן"
    },
    {
      "english": "to snatch",
      "roman": "aroyskhapn",
      "word": "אַרויסכאַפּן"
    },
    {
      "english": "to get by deception, obtain by deception",
      "roman": "aroysnarn",
      "word": "אַרויסנאַרן"
    },
    {
      "english": "departure; outing",
      "roman": "aroysfor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַרויספֿאָר"
    },
    {
      "english": "to depart, leave; to sail",
      "roman": "aroysforn",
      "word": "אַרויספֿאָרן"
    },
    {
      "english": "to come out, issue, emerge",
      "roman": "aroyskumen",
      "word": "אַרויסקומען"
    },
    {
      "english": "to move out (of a house, etc.)",
      "roman": "aroysklaybn",
      "word": "אַרויסקלײַבן"
    },
    {
      "english": "to elicit, exact",
      "roman": "aroyskrign",
      "word": "אַרויסקריגן"
    },
    {
      "english": "to call out, call forth, summon; to page; to develop a photograph; to provoke a feeling; to lead to; to cause",
      "roman": "aroysrufn",
      "word": "אַרויסרופֿן"
    },
    {
      "english": "to pull out, rip out, wrest, wrench; to pull a tooth",
      "roman": "aroysraysn",
      "word": "אַרויסרײַסן"
    },
    {
      "english": "to pronounce",
      "roman": "aroysredn",
      "word": "אַרויסרעדן"
    },
    {
      "english": "to float out",
      "roman": "aroysshvimen",
      "word": "אַרויסשווימען"
    },
    {
      "english": "to stick out, protrude",
      "roman": "aroysshtekn",
      "word": "אַרויסשטעקן"
    },
    {
      "english": "to send, mail, dispatch",
      "roman": "aroysshikn",
      "word": "אַרויסשיקן"
    },
    {
      "english": "to knock out; to gush out; to eliminate",
      "roman": "aroysshlogn",
      "word": "אַרויסשלאָגן"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aroys-",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "אַרויס־ • (aroys-)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish prefixes"
      ],
      "glosses": [
        "A verbal complement, usually meaning out."
      ],
      "links": [
        [
          "out",
          "out#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "אַרויס־"
}