See ուստ on Wiktionary
Download JSON data for ուստ meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "amenust",
"word": "ամենուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aydust",
"word": "այդուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aylust",
"word": "այլուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aylustekʻ",
"word": "այլուստեք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aytust",
"word": "այտուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "andust",
"word": "անդուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "andstin",
"word": "անդստին"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anerewutʻust",
"word": "աներեւութուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anustekʻ",
"word": "անուստեք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antust",
"word": "անտուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aṙaǰust",
"word": "առաջուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "astuacust",
"word": "աստուածուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "astust",
"word": "աստուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aststin",
"word": "աստստին"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "artakʻust",
"word": "արտաքուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "artust",
"word": "արտուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "arkʻunust",
"word": "արքունուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "barjust",
"word": "բարձուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bacʻust",
"word": "բացուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bnust",
"word": "բնուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drust",
"word": "դրուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erknust",
"word": "երկնուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erkrordust",
"word": "երկրորդուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "əndust",
"word": "ընդուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "əntanust",
"word": "ընտանուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "əntust",
"word": "ընտուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xonarhust",
"word": "խոնարհուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xorust",
"word": "խորուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "heṙust",
"word": "հեռուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mōtust",
"word": "մօտուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yamenust",
"word": "յամենուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yaylust",
"word": "յայլուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yanerewutʻust",
"word": "յաներեւութուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yankarcust",
"word": "յանկարծուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yantust",
"word": "յանտուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yaṙaǰust",
"word": "յառաջուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yastuacust",
"word": "յաստուածուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yartakʻust",
"word": "յարտաքուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yarkʻunust",
"word": "յարքունուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yetust",
"word": "յետուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yerknust",
"word": "յերկնուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yognust",
"word": "յոգնուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōtarust",
"word": "յօտարուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxust",
"word": "նախուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nerkʻust",
"word": "ներքուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ustemn",
"word": "ուստեմն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ustekʻ",
"word": "ուստեք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "usti",
"word": "ուստի"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "skzbnust",
"word": "սկզբնուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "storust",
"word": "ստորուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vałust",
"word": "վաղուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vayrust",
"word": "վայրուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "verəmberjust",
"word": "վերըմբերձուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "verust",
"word": "վերուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "verǰust",
"word": "վերջուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "verstin",
"word": "վերստին"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tērunust",
"word": "տէրունուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pʻokʻust",
"word": "փոքուստ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōtarust",
"word": "օտարուստ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ու-"
},
"expansion": "ու- (u-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*-kʷu-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-kʷu-",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "-ստ"
},
"expansion": "-ստ (-st)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*-dh-to"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-dh-to",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "The ու- (u-) is probably from the Proto-Indo-European *-kʷu- adverbial stem. The origin of -ստ (-st) is uncertain; perhaps from Proto-Indo-European *-dh-to.",
"forms": [
{
"form": "ust",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ուստ • (ust)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուստ • (ust)",
"name": "xcl-adv"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "whence? from where? from what place? which way?",
"roman": "ust ustekʻ",
"text": "ո՞ւստ ուստեք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whence? from where? from what place? which way?"
],
"id": "en-ուստ-xcl-adv-7Jx3cZ6z"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "from afar",
"roman": "heṙust",
"text": "հեռուստ",
"type": "example"
},
{
"english": "thence",
"roman": "andust",
"text": "անդուստ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (showing direction)"
],
"id": "en-ուստ-xcl-adv-vVh209zC",
"links": [
[
"from",
"from"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a suffix) from (showing direction)"
],
"raw_tags": [
"as a suffix"
]
}
],
"word": "ուստ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Old Armenian undefined derivations"
],
"derived": [
{
"roman": "amenust",
"word": "ամենուստ"
},
{
"roman": "aydust",
"word": "այդուստ"
},
{
"roman": "aylust",
"word": "այլուստ"
},
{
"roman": "aylustekʻ",
"word": "այլուստեք"
},
{
"roman": "aytust",
"word": "այտուստ"
},
{
"roman": "andust",
"word": "անդուստ"
},
{
"roman": "andstin",
"word": "անդստին"
},
{
"roman": "anerewutʻust",
"word": "աներեւութուստ"
},
{
"roman": "anustekʻ",
"word": "անուստեք"
},
{
"roman": "antust",
"word": "անտուստ"
},
{
"roman": "aṙaǰust",
"word": "առաջուստ"
},
{
"roman": "astuacust",
"word": "աստուածուստ"
},
{
"roman": "astust",
"word": "աստուստ"
},
{
"roman": "aststin",
"word": "աստստին"
},
{
"roman": "artakʻust",
"word": "արտաքուստ"
},
{
"roman": "artust",
"word": "արտուստ"
},
{
"roman": "arkʻunust",
"word": "արքունուստ"
},
{
"roman": "barjust",
"word": "բարձուստ"
},
{
"roman": "bacʻust",
"word": "բացուստ"
},
{
"roman": "bnust",
"word": "բնուստ"
},
{
"roman": "drust",
"word": "դրուստ"
},
{
"roman": "erknust",
"word": "երկնուստ"
},
{
"roman": "erkrordust",
"word": "երկրորդուստ"
},
{
"roman": "əndust",
"word": "ընդուստ"
},
{
"roman": "əntanust",
"word": "ընտանուստ"
},
{
"roman": "əntust",
"word": "ընտուստ"
},
{
"roman": "xonarhust",
"word": "խոնարհուստ"
},
{
"roman": "xorust",
"word": "խորուստ"
},
{
"roman": "heṙust",
"word": "հեռուստ"
},
{
"roman": "mōtust",
"word": "մօտուստ"
},
{
"roman": "yamenust",
"word": "յամենուստ"
},
{
"roman": "yaylust",
"word": "յայլուստ"
},
{
"roman": "yanerewutʻust",
"word": "յաներեւութուստ"
},
{
"roman": "yankarcust",
"word": "յանկարծուստ"
},
{
"roman": "yantust",
"word": "յանտուստ"
},
{
"roman": "yaṙaǰust",
"word": "յառաջուստ"
},
{
"roman": "yastuacust",
"word": "յաստուածուստ"
},
{
"roman": "yartakʻust",
"word": "յարտաքուստ"
},
{
"roman": "yarkʻunust",
"word": "յարքունուստ"
},
{
"roman": "yetust",
"word": "յետուստ"
},
{
"roman": "yerknust",
"word": "յերկնուստ"
},
{
"roman": "yognust",
"word": "յոգնուստ"
},
{
"roman": "yōtarust",
"word": "յօտարուստ"
},
{
"roman": "naxust",
"word": "նախուստ"
},
{
"roman": "nerkʻust",
"word": "ներքուստ"
},
{
"roman": "ustemn",
"word": "ուստեմն"
},
{
"roman": "ustekʻ",
"word": "ուստեք"
},
{
"roman": "usti",
"word": "ուստի"
},
{
"roman": "skzbnust",
"word": "սկզբնուստ"
},
{
"roman": "storust",
"word": "ստորուստ"
},
{
"roman": "vałust",
"word": "վաղուստ"
},
{
"roman": "vayrust",
"word": "վայրուստ"
},
{
"roman": "verəmberjust",
"word": "վերըմբերձուստ"
},
{
"roman": "verust",
"word": "վերուստ"
},
{
"roman": "verǰust",
"word": "վերջուստ"
},
{
"roman": "verstin",
"word": "վերստին"
},
{
"roman": "tērunust",
"word": "տէրունուստ"
},
{
"roman": "pʻokʻust",
"word": "փոքուստ"
},
{
"roman": "ōtarust",
"word": "օտարուստ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "ու-"
},
"expansion": "ու- (u-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*-kʷu-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-kʷu-",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "",
"3": "-ստ"
},
"expansion": "-ստ (-st)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*-dh-to"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-dh-to",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "The ու- (u-) is probably from the Proto-Indo-European *-kʷu- adverbial stem. The origin of -ստ (-st) is uncertain; perhaps from Proto-Indo-European *-dh-to.",
"forms": [
{
"form": "ust",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ուստ • (ust)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուստ • (ust)",
"name": "xcl-adv"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "whence? from where? from what place? which way?",
"roman": "ust ustekʻ",
"text": "ո՞ւստ ուստեք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"whence? from where? from what place? which way?"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "from afar",
"roman": "heṙust",
"text": "հեռուստ",
"type": "example"
},
{
"english": "thence",
"roman": "andust",
"text": "անդուստ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from (showing direction)"
],
"links": [
[
"from",
"from"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a suffix) from (showing direction)"
],
"raw_tags": [
"as a suffix"
]
}
],
"word": "ուստ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.