"ҡырғыҙ" meaning in All languages combined

See ҡырғыҙ on Wiktionary

Noun [Bashkir]

IPA: [qɯ̞rˈʁɯ̞ð]
Etymology: Borrowed from the Kyrgyz endonym. More at Kyrgyz. Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} ҡырғыҙ • (qırğıź), {{ba-noun}} ҡырғыҙ • (qırğıź) Inflection templates: {{ba-decl-noun|ҡырғыҙ|ҡырғыҙҙар|ҡырғыҙҙың|ҡырғыҙҙарҙың|ҡырғыҙға|ҡырғыҙҙарға|ҡырғыҙҙы|ҡырғыҙҙарҙы|ҡырғыҙҙа|ҡырғыҙҙарҙа|ҡырғыҙҙан|ҡырғыҙҙарҙан}} Forms: qırğıź [romanization], no-table-tags [table-tags], ҡырғыҙ [absolute, singular], ҡырғыҙҙар [absolute, plural], ҡырғыҙҙың [definite, genitive, singular], ҡырғыҙҙарҙың [definite, genitive, plural], ҡырғыҙға [dative, singular], ҡырғыҙҙарға [dative, plural], ҡырғыҙҙы [accusative, definite, singular], ҡырғыҙҙарҙы [accusative, definite, plural], ҡырғыҙҙа [locative, singular], ҡырғыҙҙарҙа [locative, plural], ҡырғыҙҙан [ablative, singular], ҡырғыҙҙарҙан [ablative, plural]
  1. Kyrgyz Wikipedia link: ba:Ҡырғыҙҙар Categories (topical): Demonyms Derived forms: Ҡырғыҙстан (Qırğıźstan) (english: Kyrgyzstan)

Download JSON data for ҡырғыҙ meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "etymology_text": "Borrowed from the Kyrgyz endonym. More at Kyrgyz.",
  "forms": [
    {
      "form": "qırğıź",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙ",
      "roman": "qırğıź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙар",
      "roman": "qırğıźźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙың",
      "roman": "qırğıźźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙың",
      "roman": "qırğıźźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙға",
      "roman": "qırğıźğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарға",
      "roman": "qırğıźźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙы",
      "roman": "qırğıźźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙы",
      "roman": "qırğıźźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙа",
      "roman": "qırğıźźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙа",
      "roman": "qırğıźźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙан",
      "roman": "qırğıźźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙан",
      "roman": "qırğıźźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ҡырғыҙ • (qırğıź)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ҡырғыҙ • (qırğıź)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡыр‧ғыҙ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ҡырғыҙ",
        "10": "ҡырғыҙҙарҙа",
        "11": "ҡырғыҙҙан",
        "12": "ҡырғыҙҙарҙан",
        "2": "ҡырғыҙҙар",
        "3": "ҡырғыҙҙың",
        "4": "ҡырғыҙҙарҙың",
        "5": "ҡырғыҙға",
        "6": "ҡырғыҙҙарға",
        "7": "ҡырғыҙҙы",
        "8": "ҡырғыҙҙарҙы",
        "9": "ҡырғыҙҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "ba:Demonyms",
          "parents": [
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Kyrgyzstan",
          "roman": "Qırğıźstan",
          "word": "Ҡырғыҙстан"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Kyrgyz language.",
          "roman": "Qırğıź tele.",
          "text": "Ҡырғыҙ теле.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Kuzïykurpas and Mayanhïvlïw (Bashkir folk epic):"
        },
        {
          "text": "Бөтәһенән бигерәк ҡырғыҙ батырҙарынан Сарыбай тигәне уның менән күрешергә һәм дуҫлашырға теләй.\nBötəhenən bigerək qırğıź batırźarınan Sarıbay tigəne unıñ menən küreşergə həm duślaşırğa teləy.\nOf all the Kyrgyz brave men, one named Sarïbay wanted the most to meet and make friends with him.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyrgyz"
      ],
      "id": "en-ҡырғыҙ-ba-noun-8sAdujNP",
      "links": [
        [
          "Kyrgyz",
          "Kyrgyz"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:Ҡырғыҙҙар"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɯ̞rˈʁɯ̞ð]"
    }
  ],
  "word": "ҡырғыҙ"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "Kyrgyzstan",
      "roman": "Qırğıźstan",
      "word": "Ҡырғыҙстан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from the Kyrgyz endonym. More at Kyrgyz.",
  "forms": [
    {
      "form": "qırğıź",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙ",
      "roman": "qırğıź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙар",
      "roman": "qırğıźźar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙың",
      "roman": "qırğıźźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙың",
      "roman": "qırğıźźarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙға",
      "roman": "qırğıźğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарға",
      "roman": "qırğıźźarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙы",
      "roman": "qırğıźźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙы",
      "roman": "qırğıźźarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙа",
      "roman": "qırğıźźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙа",
      "roman": "qırğıźźarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙан",
      "roman": "qırğıźźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ҡырғыҙҙарҙан",
      "roman": "qırğıźźarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ҡырғыҙ • (qırğıź)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ҡырғыҙ • (qırğıź)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡыр‧ғыҙ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ҡырғыҙ",
        "10": "ҡырғыҙҙарҙа",
        "11": "ҡырғыҙҙан",
        "12": "ҡырғыҙҙарҙан",
        "2": "ҡырғыҙҙар",
        "3": "ҡырғыҙҙың",
        "4": "ҡырғыҙҙарҙың",
        "5": "ҡырғыҙға",
        "6": "ҡырғыҙҙарға",
        "7": "ҡырғыҙҙы",
        "8": "ҡырғыҙҙарҙы",
        "9": "ҡырғыҙҙа"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:Demonyms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Kyrgyz language.",
          "roman": "Qırğıź tele.",
          "text": "Ҡырғыҙ теле.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Kuzïykurpas and Mayanhïvlïw (Bashkir folk epic):"
        },
        {
          "text": "Бөтәһенән бигерәк ҡырғыҙ батырҙарынан Сарыбай тигәне уның менән күрешергә һәм дуҫлашырға теләй.\nBötəhenən bigerək qırğıź batırźarınan Sarıbay tigəne unıñ menən küreşergə həm duślaşırğa teləy.\nOf all the Kyrgyz brave men, one named Sarïbay wanted the most to meet and make friends with him.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyrgyz"
      ],
      "links": [
        [
          "Kyrgyz",
          "Kyrgyz"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:Ҡырғыҙҙар"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɯ̞rˈʁɯ̞ð]"
    }
  ],
  "word": "ҡырғыҙ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.