"інфрачервоний" meaning in All languages combined

See інфрачервоний on Wiktionary

Adjective [Ukrainian]

IPA: [infrɐt͡ʃerˈwɔnei̯] Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інфрачервоний.wav
Etymology: From інфра- (infra-) + черво́ний (červónyj). Compare Belarusian інфрачырво́ны (infračyrvóny), Polish infraczerwony, Czech infračervený. Etymology templates: {{af|uk|інфра-|черво́ний|nocat=1}} інфра- (infra-) + черво́ний (červónyj), {{cog|be|інфрачырво́ны}} Belarusian інфрачырво́ны (infračyrvóny), {{cog|pl|infraczerwony}} Polish infraczerwony, {{cog|cs|infračervený}} Czech infračervený Head templates: {{uk-adj|інфрачерво́ний}} інфрачерво́ний • (infračervónyj) Inflection templates: {{uk-adecl|інфрачерво́ний}} Forms: інфрачерво́ний [canonical], infračervónyj [romanization], no-table-tags [table-tags], інфрачерво́ний [masculine, nominative], інфрачерво́не [neuter, nominative], інфрачерво́на [feminine, nominative], інфрачерво́ні [nominative, plural], інфрачерво́ного [genitive, masculine, neuter], інфрачерво́ної [feminine, genitive], інфрачерво́них [genitive, plural], інфрачерво́ному [dative, masculine, neuter], інфрачерво́ній [dative, feminine], інфрачерво́ним [dative, plural], інфрачерво́ного [accusative, animate, masculine], інфрачерво́не [accusative, neuter], інфрачерво́ну [accusative, feminine], інфрачерво́них [accusative, animate, plural], інфрачерво́ний [accusative, inanimate, masculine], інфрачерво́ні [accusative, inanimate, plural], інфрачерво́ним [instrumental, masculine, neuter], інфрачерво́ною [feminine, instrumental], інфрачерво́ними [instrumental, plural], інфрачерво́ному [locative, masculine, neuter], інфрачерво́нім [locative, masculine, neuter], інфрачерво́ній [feminine, locative], інфрачерво́них [locative, plural]
  1. infrared Categories (topical): Electromagnetism Derived forms: інфрачерво́не випромі́нювання (infračervóne vypromínjuvannja) [neuter] Related terms: ультрафіоле́товий (ulʹtrafiolétovyj)
    Sense id: en-інфрачервоний-uk-adj-vQ8hluQV Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms with collocations
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "інфра-",
        "3": "черво́ний",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "інфра- (infra-) + черво́ний (červónyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "інфрачырво́ны"
      },
      "expansion": "Belarusian інфрачырво́ны (infračyrvóny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "infraczerwony"
      },
      "expansion": "Polish infraczerwony",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "infračervený"
      },
      "expansion": "Czech infračervený",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From інфра- (infra-) + черво́ний (červónyj). Compare Belarusian інфрачырво́ны (infračyrvóny), Polish infraczerwony, Czech infračervený.",
  "forms": [
    {
      "form": "інфрачерво́ний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "infračervónyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ний",
      "roman": "infračervónyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́не",
      "roman": "infračervóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́на",
      "roman": "infračervóna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ні",
      "roman": "infračervóni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ного",
      "roman": "infračervónoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ної",
      "roman": "infračervónoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́них",
      "roman": "infračervónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ному",
      "roman": "infračervónomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ній",
      "roman": "infračervónij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ним",
      "roman": "infračervónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ного",
      "roman": "infračervónoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́не",
      "roman": "infračervóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ну",
      "roman": "infračervónu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́них",
      "roman": "infračervónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ний",
      "roman": "infračervónyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ні",
      "roman": "infračervóni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ним",
      "roman": "infračervónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ною",
      "roman": "infračervónoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ними",
      "roman": "infračervónymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ному",
      "roman": "infračervónomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́нім",
      "roman": "infračervónim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ній",
      "roman": "infračervónij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́них",
      "roman": "infračervónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "інфрачерво́ний"
      },
      "expansion": "інфрачерво́ний • (infračervónyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "інфрачерво́ний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Electromagnetism",
          "orig": "uk:Electromagnetism",
          "parents": [
            "Physics",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "infračervóne vypromínjuvannja",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "інфрачерво́не випромі́нювання"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "infrared rays",
          "roman": "infračervóne promínnja",
          "text": "інфрачерво́не промі́ння",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infrared"
      ],
      "id": "en-інфрачервоний-uk-adj-vQ8hluQV",
      "links": [
        [
          "infrared",
          "infrared"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ulʹtrafiolétovyj",
          "word": "ультрафіоле́товий"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[infrɐt͡ʃerˈwɔnei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інфрачервоний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "інфрачервоний"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "infračervóne vypromínjuvannja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "інфрачерво́не випромі́нювання"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "інфра-",
        "3": "черво́ний",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "інфра- (infra-) + черво́ний (červónyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "інфрачырво́ны"
      },
      "expansion": "Belarusian інфрачырво́ны (infračyrvóny)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "infraczerwony"
      },
      "expansion": "Polish infraczerwony",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "infračervený"
      },
      "expansion": "Czech infračervený",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From інфра- (infra-) + черво́ний (červónyj). Compare Belarusian інфрачырво́ны (infračyrvóny), Polish infraczerwony, Czech infračervený.",
  "forms": [
    {
      "form": "інфрачерво́ний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "infračervónyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ний",
      "roman": "infračervónyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́не",
      "roman": "infračervóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́на",
      "roman": "infračervóna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ні",
      "roman": "infračervóni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ного",
      "roman": "infračervónoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ної",
      "roman": "infračervónoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́них",
      "roman": "infračervónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ному",
      "roman": "infračervónomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ній",
      "roman": "infračervónij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ним",
      "roman": "infračervónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ного",
      "roman": "infračervónoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́не",
      "roman": "infračervóne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ну",
      "roman": "infračervónu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́них",
      "roman": "infračervónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ний",
      "roman": "infračervónyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ні",
      "roman": "infračervóni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ним",
      "roman": "infračervónym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ною",
      "roman": "infračervónoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ними",
      "roman": "infračervónymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ному",
      "roman": "infračervónomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́нім",
      "roman": "infračervónim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́ній",
      "roman": "infračervónij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "інфрачерво́них",
      "roman": "infračervónyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "інфрачерво́ний"
      },
      "expansion": "інфрачерво́ний • (infračervónyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "інфрачерво́ний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "ulʹtrafiolétovyj",
      "word": "ультрафіоле́товий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with collocations",
        "uk:Electromagnetism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "infrared rays",
          "roman": "infračervóne promínnja",
          "text": "інфрачерво́не промі́ння",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infrared"
      ],
      "links": [
        [
          "infrared",
          "infrared"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[infrɐt͡ʃerˈwɔnei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-інфрачервоний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "інфрачервоний"
}

Download raw JSONL data for інфрачервоний meaning in All languages combined (5.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.