See шутить on Wiktionary
Download JSON data for шутить meaning in All languages combined (7.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "výšutitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́шутить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vyšúčivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вышу́чивать"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "došutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дошути́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zašutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зашути́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "našutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "нашути́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "otšutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отшути́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "otšúčivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отшу́чиваться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "perešúčivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перешу́чиваться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "podšutítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подшути́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "podšúčivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подшу́чивать"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pošutítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пошути́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pošúčivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пошу́чивать"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rasšutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расшути́ться"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*šutiti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *šutiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*šutiti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *šutiti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *šutiti.",
"forms": [
{
"form": "шути́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šutítʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пошути́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "шути́ть",
"roman": "šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "шутя́щий",
"roman": "šutjáščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шути́вший",
"roman": "šutívšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "шутя́",
"roman": "šutjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шути́в",
"roman": "šutív",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шути́вши",
"roman": "šutívši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шучу́",
"roman": "šučú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду шути́ть",
"roman": "búdu šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тишь",
"roman": "šútišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь шути́ть",
"roman": "búdešʹ šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тит",
"roman": "šútit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет шути́ть",
"roman": "búdet šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шу́тим",
"roman": "šútim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем шути́ть",
"roman": "búdem šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шу́тите",
"roman": "šútite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете шути́ть",
"roman": "búdete šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шу́тят",
"roman": "šútjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут шути́ть",
"roman": "búdut šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шути́",
"roman": "šutí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́те",
"roman": "šutíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "шути́л",
"roman": "šutíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́ли",
"roman": "šutíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шути́ла",
"roman": "šutíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́ли",
"roman": "šutíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шути́ло",
"roman": "šutílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́ли",
"roman": "šutíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шути́ть",
"2": "impf",
"pf": "пошути́ть"
},
"expansion": "шути́ть • (šutítʹ) impf (perfective пошути́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "4c",
"3": "шути́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šut",
"word": "шут"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šútka",
"word": "шу́тка"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šutník",
"word": "шутни́к"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šutovskój",
"word": "шутовско́й"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šútočnyj",
"word": "шу́точный"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "šutlívyj",
"word": "шутли́вый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to joke, to jest"
],
"id": "en-шутить-ru-verb-u0Q4ZCz3",
"links": [
[
"joke",
"joke"
],
[
"jest",
"jest"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 48 27",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to trifle, to play (with)"
],
"id": "en-шутить-ru-verb-GeNZDq05",
"links": [
[
"trifle",
"trifle"
],
[
"play",
"play"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make fun (of)"
],
"id": "en-шутить-ru-verb-MU3aRYKY",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"fun",
"fun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂʊˈtʲitʲ]"
},
{
"audio": "Ru-шутить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-%D1%88%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%88%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Ru-%D1%88%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "шутить"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4c verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "výšutitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́шутить"
},
{
"roman": "vyšúčivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вышу́чивать"
},
{
"roman": "došutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дошути́ться"
},
{
"roman": "zašutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зашути́ться"
},
{
"roman": "našutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "нашути́ться"
},
{
"roman": "otšutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отшути́ться"
},
{
"roman": "otšúčivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отшу́чиваться"
},
{
"roman": "perešúčivatʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перешу́чиваться"
},
{
"roman": "podšutítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подшути́ть"
},
{
"roman": "podšúčivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подшу́чивать"
},
{
"roman": "pošutítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пошути́ть"
},
{
"roman": "pošúčivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пошу́чивать"
},
{
"roman": "rasšutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расшути́ться"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*šutiti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *šutiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*šutiti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *šutiti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *šutiti.",
"forms": [
{
"form": "шути́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šutítʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пошути́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "шути́ть",
"roman": "šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "шутя́щий",
"roman": "šutjáščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шути́вший",
"roman": "šutívšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "шутя́",
"roman": "šutjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "шути́в",
"roman": "šutív",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шути́вши",
"roman": "šutívši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шучу́",
"roman": "šučú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду шути́ть",
"roman": "búdu šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тишь",
"roman": "šútišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь шути́ть",
"roman": "búdešʹ šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шу́тит",
"roman": "šútit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет шути́ть",
"roman": "búdet šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шу́тим",
"roman": "šútim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем шути́ть",
"roman": "búdem šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "шу́тите",
"roman": "šútite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете шути́ть",
"roman": "búdete šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шу́тят",
"roman": "šútjat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут шути́ть",
"roman": "búdut šutítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шути́",
"roman": "šutí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́те",
"roman": "šutíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "шути́л",
"roman": "šutíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́ли",
"roman": "šutíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шути́ла",
"roman": "šutíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́ли",
"roman": "šutíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шути́ло",
"roman": "šutílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шути́ли",
"roman": "šutíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "шути́ть",
"2": "impf",
"pf": "пошути́ть"
},
"expansion": "шути́ть • (šutítʹ) impf (perfective пошути́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "4c",
"3": "шути́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "šut",
"word": "шут"
},
{
"roman": "šútka",
"word": "шу́тка"
},
{
"roman": "šutník",
"word": "шутни́к"
},
{
"roman": "šutovskój",
"word": "шутовско́й"
},
{
"roman": "šútočnyj",
"word": "шу́точный"
},
{
"roman": "šutlívyj",
"word": "шутли́вый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to joke, to jest"
],
"links": [
[
"joke",
"joke"
],
[
"jest",
"jest"
]
]
},
{
"glosses": [
"to trifle, to play (with)"
],
"links": [
[
"trifle",
"trifle"
],
[
"play",
"play"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make fun (of)"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"fun",
"fun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂʊˈtʲitʲ]"
},
{
"audio": "Ru-шутить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Ru-%D1%88%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%88%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Ru-%D1%88%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "шутить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.