"шустрый" meaning in All languages combined

See шустрый on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ˈʂustrɨj]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *šustrъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*šustrъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *šustrъ, {{inh+|ru|sla-pro|*šustrъ}} Inherited from Proto-Slavic *šustrъ Head templates: {{ru-adj|шу́стрый|шустре́е|шустре́йший}} шу́стрый • (šústryj) (comparative (по)шустре́е or (по)шустре́й, superlative шустре́йший) Inflection templates: {{ru-decl-adj|шу́стрый|c'*,c'|short_m=шустёр,шустр}}, {{ru-decl-adj|шу́стрый|c'*,c'|old=1|short_m=шустёръ,шустръ}} Forms: шу́стрый [canonical], šústryj [romanization], (по)шустре́е [comparative], (по)шустре́й [comparative], шустре́йший [superlative], no-table-tags [table-tags], шу́стрый [masculine, nominative], шу́строе [neuter, nominative], шу́страя [feminine, nominative], шу́стрые [nominative, plural], шу́строго [genitive, masculine, neuter], шу́строй [feminine, genitive], шу́стрых [genitive, plural], шу́строму [dative, masculine, neuter], шу́строй [dative, feminine], шу́стрым [dative, plural], шу́строго [accusative, animate, masculine], шу́строе [accusative, neuter], шу́струю [accusative, feminine], шу́стрых [accusative, animate, plural], шу́стрый [accusative, inanimate, masculine], шу́стрые [accusative, inanimate, plural], шу́стрым [instrumental, masculine, neuter], шу́строй [feminine, instrumental], шу́строю [feminine, instrumental], шу́стрыми [instrumental, plural], шу́стром [masculine, neuter, prepositional], шу́строй [feminine, prepositional], шу́стрых [plural, prepositional], шустёр [masculine, short-form], шустр [masculine, short-form], шу́стро [neuter, short-form], шустра́ [feminine, short-form], шустры́ [plural, short-form], шу́стры [plural, short-form], no-table-tags [table-tags], шу́стрый [dated, masculine, nominative], шу́строе [dated, neuter, nominative], шу́страя [dated, feminine, nominative], шу́стрые [dated, masculine, nominative, plural], шу́стрыя [dated, feminine, neuter, nominative, plural], шу́страго [dated, genitive, masculine, neuter], шу́строй [dated, feminine, genitive], шу́стрыхъ [dated, feminine, genitive, masculine, neuter], шу́строму [dated, dative, masculine, neuter], шу́строй [dated, dative, feminine], шу́стрымъ [dated, dative, feminine, masculine, neuter], шу́страго [accusative, animate, dated, masculine], шу́строе [accusative, dated, neuter], шу́струю [accusative, dated, feminine], шу́стрыхъ [accusative, animate, dated, feminine, masculine, neuter], шу́стрый [accusative, dated, inanimate, masculine], шу́стрые [accusative, dated, inanimate, masculine, plural], шу́стрыя [accusative, dated, feminine, inanimate, neuter, plural], шу́стрымъ [dated, instrumental, masculine, neuter], шу́строй [dated, feminine, instrumental], шу́строю [dated, feminine, instrumental], шу́стрыми [dated, feminine, instrumental, masculine, neuter], шу́стромъ [dated, masculine, neuter, prepositional], шу́строй [dated, feminine, prepositional], шу́стрыхъ [dated, feminine, masculine, neuter, prepositional], шустёръ [dated, masculine, short-form], шустръ [dated, masculine, short-form], шу́стро [dated, neuter, short-form], шустра́ [dated, feminine, short-form], шустры́ [dated, feminine, masculine, neuter, short-form], шу́стры [dated, feminine, masculine, neuter, short-form]
  1. quick, agile
    Sense id: en-шустрый-ru-adj-zv7sZnas Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian adjectives with irregular short masculine singular, Russian adjectives with reducible short stem, Russian adjectives with short accent pattern cʹ, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 80 20 Disambiguation of Pages with entries: 98 2 Disambiguation of Russian adjectives with irregular short masculine singular: 45 55 Disambiguation of Russian adjectives with reducible short stem: 57 43 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern cʹ: 55 45 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 91 9
  2. bright, clever
    Sense id: en-шустрый-ru-adj-5hRQwyU3 Categories (other): Russian adjectives with irregular short masculine singular, Russian adjectives with short accent pattern cʹ Disambiguation of Russian adjectives with irregular short masculine singular: 45 55 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern cʹ: 55 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: прово́рный (provórnyj), ло́вкий (lóvkij) Derived forms: шустрить (šustritʹ)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šustritʹ",
      "word": "шустрить"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շուստրի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շուստրի (šustri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շուստրի (šustri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "შუსტრი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: შუსტრი (šusṭri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: შუსტრი (šusṭri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*šustrъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *šustrъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*šustrъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *šustrъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *šustrъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "шу́стрый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šústryj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)шустре́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)шустре́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустре́йший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cʹ*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страя",
      "roman": "šústraja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строго",
      "roman": "šústrovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрых",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строму",
      "roman": "šústromu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрым",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строго",
      "roman": "šústrovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́струю",
      "roman": "šústruju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрых",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрым",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строю",
      "roman": "šústroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыми",
      "roman": "šústrymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стром",
      "roman": "šústrom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрых",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шустёр",
      "roman": "šustjór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустр",
      "roman": "šustr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стро",
      "roman": "šústro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустра́",
      "roman": "šustrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустры́",
      "roman": "šustrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стры",
      "roman": "šústry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cʹ*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страя",
      "roman": "šústraja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыя",
      "roman": "šústryja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страго",
      "roman": "šústravo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыхъ",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строму",
      "roman": "šústromu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрымъ",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страго",
      "roman": "šústravo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́струю",
      "roman": "šústruju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыхъ",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыя",
      "roman": "šústryja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрымъ",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строю",
      "roman": "šústroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыми",
      "roman": "šústrymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стромъ",
      "roman": "šústrom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыхъ",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шустёръ",
      "roman": "šustjór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустръ",
      "roman": "šustr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стро",
      "roman": "šústro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустра́",
      "roman": "šustrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустры́",
      "roman": "šustrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стры",
      "roman": "šústry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шу́стрый",
        "2": "шустре́е",
        "3": "шустре́йший"
      },
      "expansion": "шу́стрый • (šústryj) (comparative (по)шустре́е or (по)шустре́й, superlative шустре́йший)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шу́стрый",
        "2": "c'*,c'",
        "short_m": "шустёр,шустр"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "шу́стрый",
        "2": "c'*,c'",
        "old": "1",
        "short_m": "шустёръ,шустръ"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with irregular short masculine singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern cʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quick, agile"
      ],
      "id": "en-шустрый-ru-adj-zv7sZnas",
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "agile",
          "agile"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with irregular short masculine singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern cʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bright, clever"
      ],
      "id": "en-шустрый-ru-adj-5hRQwyU3",
      "links": [
        [
          "bright",
          "bright"
        ],
        [
          "clever",
          "clever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂustrɨj]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "provórnyj",
      "word": "прово́рный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lóvkij",
      "word": "ло́вкий"
    }
  ],
  "word": "шустрый"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with irregular short masculine singular",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern cʹ",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "šustritʹ",
      "word": "шустрить"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շուստրի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շուստրի (šustri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շուստրի (šustri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "შუსტრი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: შუსტრი (šusṭri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: შუსტრი (šusṭri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*šustrъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *šustrъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*šustrъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *šustrъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *šustrъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "шу́стрый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šústryj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)шустре́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)шустре́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "шустре́йший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cʹ*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страя",
      "roman": "šústraja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строго",
      "roman": "šústrovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрых",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строму",
      "roman": "šústromu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрым",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строго",
      "roman": "šústrovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́струю",
      "roman": "šústruju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрых",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрым",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строю",
      "roman": "šústroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыми",
      "roman": "šústrymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стром",
      "roman": "šústrom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрых",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шустёр",
      "roman": "šustjór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустр",
      "roman": "šustr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стро",
      "roman": "šústro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустра́",
      "roman": "šustrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустры́",
      "roman": "šustrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стры",
      "roman": "šústry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cʹ*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страя",
      "roman": "šústraja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыя",
      "roman": "šústryja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страго",
      "roman": "šústravo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыхъ",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строму",
      "roman": "šústromu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрымъ",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́страго",
      "roman": "šústravo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строе",
      "roman": "šústroje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́струю",
      "roman": "šústruju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыхъ",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрый",
      "roman": "šústryj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрые",
      "roman": "šústryje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыя",
      "roman": "šústryja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "feminine",
        "inanimate",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрымъ",
      "roman": "šústrym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строю",
      "roman": "šústroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыми",
      "roman": "šústrymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стромъ",
      "roman": "šústrom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́строй",
      "roman": "šústroj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стрыхъ",
      "roman": "šústryx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "шустёръ",
      "roman": "šustjór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустръ",
      "roman": "šustr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стро",
      "roman": "šústro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустра́",
      "roman": "šustrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шустры́",
      "roman": "šustrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "шу́стры",
      "roman": "šústry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шу́стрый",
        "2": "шустре́е",
        "3": "шустре́йший"
      },
      "expansion": "шу́стрый • (šústryj) (comparative (по)шустре́е or (по)шустре́й, superlative шустре́йший)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шу́стрый",
        "2": "c'*,c'",
        "short_m": "шустёр,шустр"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "шу́стрый",
        "2": "c'*,c'",
        "old": "1",
        "short_m": "шустёръ,шустръ"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quick, agile"
      ],
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "agile",
          "agile"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bright, clever"
      ],
      "links": [
        [
          "bright",
          "bright"
        ],
        [
          "clever",
          "clever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂustrɨj]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "provórnyj",
      "word": "прово́рный"
    },
    {
      "roman": "lóvkij",
      "word": "ло́вкий"
    }
  ],
  "word": "шустрый"
}

Download raw JSONL data for шустрый meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.