See числить on Wiktionary
Download JSON data for числить meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "číslitʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "чи́слиться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "výčislitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́числить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "vyčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вычисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "začíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "začisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "začíslitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачи́слиться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "začisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачисля́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "isčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "исчи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "isčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исчисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "isčisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исчисля́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "načíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "начи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "načisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "начисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "otčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отчи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "otčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отчисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "otčíslitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отчи́слиться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "otčisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отчисля́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "perečíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перечи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "perečisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перечисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "perečíslitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перечи́слиться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "perečisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перечисля́ться"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pričíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "причи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pričisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "причисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rasčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расчи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rasčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расчисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sopričíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сопричи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sopričisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сопричисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "счи́слить"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "счисля́ть"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čislítelʹ",
"word": "числи́тель"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čislítelʹnoje",
"word": "числи́тельное"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čislénnostʹ",
"word": "числе́нность"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "čislénnyj",
"word": "числе́нный"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "число́",
"3": "-ить"
},
"expansion": "число́ (čisló) + -ить (-itʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "число́ (čisló) + -ить (-itʹ)",
"forms": [
{
"form": "чи́слить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "číslitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чи́слить",
"roman": "číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "чи́слящий",
"roman": "čísljaščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чи́сливший",
"roman": "číslivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чи́слимый",
"roman": "číslimyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "чи́сленный",
"roman": "číslennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "чи́сля",
"roman": "číslja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чи́слив",
"roman": "čísliv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чи́сливши",
"roman": "číslivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чи́слю",
"roman": "číslju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду чи́слить",
"roman": "búdu číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слишь",
"roman": "číslišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь чи́слить",
"roman": "búdešʹ číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слит",
"roman": "číslit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет чи́слить",
"roman": "búdet číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чи́слим",
"roman": "číslim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем чи́слить",
"roman": "búdem číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слите",
"roman": "číslite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете чи́слить",
"roman": "búdete číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чи́слят",
"roman": "čísljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут чи́слить",
"roman": "búdut číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чи́сли",
"roman": "čísli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слите",
"roman": "číslite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слил",
"roman": "číslil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слили",
"roman": "číslili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слила",
"roman": "číslila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слили",
"roman": "číslili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слило",
"roman": "číslilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слили",
"roman": "číslili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чи́слить",
"2": "impf"
},
"expansion": "чи́слить • (číslitʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "4a+p",
"3": "чи́слить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to put on the sick list, to record as sick",
"roman": "číslitʹ kovó-libo bolʹným",
"text": "чи́слить кого́-либо больны́м",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to list, to record"
],
"id": "en-числить-ru-verb-4jxd2erQ",
"links": [
[
"list",
"list"
],
[
"record",
"record"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 51 24",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 47 27",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ить",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to consider (+ instrumental, as)"
],
"id": "en-числить-ru-verb-qkMaY60y",
"links": [
[
"consider",
"consider"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to count, to calculate"
],
"id": "en-числить-ru-verb-qPh-XYcr",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"calculate",
"calculate"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to count, to calculate"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕis⁽ʲ⁾lʲɪtʲ]"
}
],
"word": "числить"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ить",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "číslitʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "чи́слиться"
},
{
"roman": "výčislitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́числить"
},
{
"roman": "vyčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вычисля́ть"
},
{
"roman": "začíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачи́слить"
},
{
"roman": "začisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачисля́ть"
},
{
"roman": "začíslitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зачи́слиться"
},
{
"roman": "začisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "зачисля́ться"
},
{
"roman": "isčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "исчи́слить"
},
{
"roman": "isčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исчисля́ть"
},
{
"roman": "isčisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исчисля́ться"
},
{
"roman": "načíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "начи́слить"
},
{
"roman": "načisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "начисля́ть"
},
{
"roman": "otčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отчи́слить"
},
{
"roman": "otčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отчисля́ть"
},
{
"roman": "otčíslitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отчи́слиться"
},
{
"roman": "otčisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отчисля́ться"
},
{
"roman": "perečíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перечи́слить"
},
{
"roman": "perečisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перечисля́ть"
},
{
"roman": "perečíslitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перечи́слиться"
},
{
"roman": "perečisljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перечисля́ться"
},
{
"roman": "pričíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "причи́слить"
},
{
"roman": "pričisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "причисля́ть"
},
{
"roman": "rasčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расчи́слить"
},
{
"roman": "rasčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расчисля́ть"
},
{
"roman": "sopričíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сопричи́слить"
},
{
"roman": "sopričisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "сопричисля́ть"
},
{
"roman": "sčíslitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "счи́слить"
},
{
"roman": "sčisljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "счисля́ть"
},
{
"roman": "čislítelʹ",
"word": "числи́тель"
},
{
"roman": "čislítelʹnoje",
"word": "числи́тельное"
},
{
"roman": "čislénnostʹ",
"word": "числе́нность"
},
{
"roman": "čislénnyj",
"word": "числе́нный"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "число́",
"3": "-ить"
},
"expansion": "число́ (čisló) + -ить (-itʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "число́ (čisló) + -ить (-itʹ)",
"forms": [
{
"form": "чи́слить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "číslitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чи́слить",
"roman": "číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "чи́слящий",
"roman": "čísljaščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чи́сливший",
"roman": "číslivšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чи́слимый",
"roman": "číslimyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "чи́сленный",
"roman": "číslennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "чи́сля",
"roman": "číslja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "чи́слив",
"roman": "čísliv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чи́сливши",
"roman": "číslivši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "чи́слю",
"roman": "číslju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду чи́слить",
"roman": "búdu číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слишь",
"roman": "číslišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь чи́слить",
"roman": "búdešʹ číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слит",
"roman": "číslit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет чи́слить",
"roman": "búdet číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чи́слим",
"roman": "číslim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем чи́слить",
"roman": "búdem číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слите",
"roman": "číslite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете чи́слить",
"roman": "búdete číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чи́слят",
"roman": "čísljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут чи́слить",
"roman": "búdut číslitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "чи́сли",
"roman": "čísli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слите",
"roman": "číslite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слил",
"roman": "číslil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слили",
"roman": "číslili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слила",
"roman": "číslila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слили",
"roman": "číslili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́слило",
"roman": "číslilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́слили",
"roman": "číslili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чи́слить",
"2": "impf"
},
"expansion": "чи́слить • (číslitʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "4a+p",
"3": "чи́слить"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to put on the sick list, to record as sick",
"roman": "číslitʹ kovó-libo bolʹným",
"text": "чи́слить кого́-либо больны́м",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to list, to record"
],
"links": [
[
"list",
"list"
],
[
"record",
"record"
]
]
},
{
"glosses": [
"to consider (+ instrumental, as)"
],
"links": [
[
"consider",
"consider"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to count, to calculate"
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"calculate",
"calculate"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to count, to calculate"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕis⁽ʲ⁾lʲɪtʲ]"
}
],
"word": "числить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.