"четверть" meaning in All languages combined

See четверть on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈt͡ɕetvʲɪrtʲ] Audio: Ru-четверть.ogg
Head templates: {{ru-noun+|e|че́тверть|f}} че́тверть • (čétvertʹ) f inan (genitive че́тверти, nominative plural че́тверти, genitive plural четверте́й) Forms: че́тверть [canonical], čétvertʹ [romanization], че́тверти [genitive], че́тверти [nominative, plural], четверте́й [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], че́тверть [nominative, singular], че́тверти [nominative, plural], че́тверти [genitive, singular], четверте́й [genitive, plural], че́тверти [dative, singular], четвертя́м [dative, plural], че́тверть [accusative, singular], че́тверти [accusative, plural], че́твертью [instrumental, singular], четвертя́ми [instrumental, plural], че́тверти [prepositional, singular], четвертя́х [plural, prepositional]
  1. quarter, fourth
    Sense id: en-четверть-ru-noun-0PzJKaNs Categories (other): Russian terms with collocations
  2. school term, quarter
    Sense id: en-четверть-ru-noun-PfhyIOnH
  3. (astronomy) quarter, phase (of the moon) Categories (topical): Astronomy
    Sense id: en-четверть-ru-noun-xgIU4Dr9 Topics: astronomy, natural-sciences
  4. (music) crotchet, quarter note Categories (topical): Music, Russian fractional numbers, Four
    Sense id: en-четверть-ru-noun-J9AFBp~o Disambiguation of Russian fractional numbers: 16 2 12 70 Disambiguation of Four: 40 2 8 50 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern e Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 1 10 81 Disambiguation of Pages with entries: 5 1 11 83 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 15 1 11 73 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 21 1 12 67 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern e: 24 15 18 43 Topics: entertainment, lifestyle, music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: четвертак (četvertak), четвертной (četvertnoj), четвертовать (četvertovatʹ), четвёрка (četvjórka), четвёртый (četvjórtyj)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "چتول",
            "3": "چتور",
            "bor": "1",
            "tr": "čatval",
            "tr2": "čatvar"
          },
          "expansion": "→ Persian: چتول (čatval), چتور (čatvar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: چتول (čatval), چتور (čatvar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "tchetvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: tchetvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: tchetvert"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "че́тверть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čétvertʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "четверте́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверть",
      "roman": "čétvertʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четверте́й",
      "roman": "četvertéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четвертя́м",
      "roman": "četvertjám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверть",
      "roman": "čétvertʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́твертью",
      "roman": "čétvertʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четвертя́ми",
      "roman": "četvertjámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четвертя́х",
      "roman": "četvertjáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "че́тверть",
        "3": "f"
      },
      "expansion": "че́тверть • (čétvertʹ) f inan (genitive че́тверти, nominative plural че́тверти, genitive plural четверте́й)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "četvertak",
      "word": "четвертак"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "četvertnoj",
      "word": "четвертной"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "četvertovatʹ",
      "word": "четвертовать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "četvjórka",
      "word": "четвёрка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "četvjórtyj",
      "word": "четвёртый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "three quarters",
          "roman": "tri čétverti",
          "text": "три че́тверти"
        },
        {
          "english": "quarter past one",
          "roman": "čétvertʹ vtoróvo",
          "text": "че́тверть второ́го (of time)"
        },
        {
          "english": "quarter to two",
          "roman": "bez čétverti dva",
          "text": "без че́тверти два (of time)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarter, fourth"
      ],
      "id": "en-четверть-ru-noun-0PzJKaNs",
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "school term, quarter"
      ],
      "id": "en-четверть-ru-noun-PfhyIOnH",
      "links": [
        [
          "term",
          "term"
        ],
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "ru:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarter, phase (of the moon)"
      ],
      "id": "en-четверть-ru-noun-xgIU4Dr9",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "phase",
          "phase"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) quarter, phase (of the moon)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Music",
          "orig": "ru:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 1 10 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 11 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 1 11 73",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 1 12 67",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 15 18 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern e",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 2 12 70",
          "kind": "topical",
          "name": "Russian fractional numbers",
          "parents": [
            "Fractional numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 2 8 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Four",
          "orig": "ru:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crotchet, quarter note"
      ],
      "id": "en-четверть-ru-noun-J9AFBp~o",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "crotchet",
          "crotchet"
        ],
        [
          "quarter note",
          "quarter note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) crotchet, quarter note"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕetvʲɪrtʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-четверть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "четверть"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian 3rd-declension feminine-form accent-e nouns",
    "Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian fractional numbers",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern e",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Four"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "چتول",
            "3": "چتور",
            "bor": "1",
            "tr": "čatval",
            "tr2": "čatvar"
          },
          "expansion": "→ Persian: چتول (čatval), چتور (čatvar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: چتول (čatval), چتور (čatvar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "tchetvert",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: tchetvert",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: tchetvert"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "че́тверть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čétvertʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "четверте́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверть",
      "roman": "čétvertʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четверте́й",
      "roman": "četvertéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четвертя́м",
      "roman": "četvertjám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверть",
      "roman": "čétvertʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́твертью",
      "roman": "čétvertʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четвертя́ми",
      "roman": "četvertjámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "че́тверти",
      "roman": "čétverti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "четвертя́х",
      "roman": "četvertjáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "че́тверть",
        "3": "f"
      },
      "expansion": "че́тверть • (čétvertʹ) f inan (genitive че́тверти, nominative plural че́тверти, genitive plural четверте́й)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "četvertak",
      "word": "четвертак"
    },
    {
      "roman": "četvertnoj",
      "word": "четвертной"
    },
    {
      "roman": "četvertovatʹ",
      "word": "четвертовать"
    },
    {
      "roman": "četvjórka",
      "word": "четвёрка"
    },
    {
      "roman": "četvjórtyj",
      "word": "четвёртый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "three quarters",
          "roman": "tri čétverti",
          "text": "три че́тверти"
        },
        {
          "english": "quarter past one",
          "roman": "čétvertʹ vtoróvo",
          "text": "че́тверть второ́го (of time)"
        },
        {
          "english": "quarter to two",
          "roman": "bez čétverti dva",
          "text": "без че́тверти два (of time)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarter, fourth"
      ],
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "school term, quarter"
      ],
      "links": [
        [
          "term",
          "term"
        ],
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "quarter, phase (of the moon)"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "phase",
          "phase"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) quarter, phase (of the moon)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Music"
      ],
      "glosses": [
        "crotchet, quarter note"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "crotchet",
          "crotchet"
        ],
        [
          "quarter note",
          "quarter note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) crotchet, quarter note"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕetvʲɪrtʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-четверть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "четверть"
}

Download raw JSONL data for четверть meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.