See четверо on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "че́тверо",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čétvero",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́х",
"roman": "četverýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́м",
"roman": "četverým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́х",
"roman": "četverýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́ми",
"roman": "četverými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́х",
"roman": "četverýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "numeral",
"head": "че́тверо"
},
"expansion": "че́тверо • (čétvero)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian collective numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian numerals with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian numerals with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Four",
"orig": "ru:Four",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four children",
"roman": "čétvero detéj",
"text": "че́тверо дете́й",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four watches",
"roman": "čétvero časóv",
"text": "че́тверо часо́в",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four pairs of glasses",
"roman": "čétvero očkóv",
"text": "че́тверо очко́в",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four of us",
"roman": "čétvero iz nas",
"text": "че́тверо из нас",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"english": "there were four of us",
"roman": "nas býlo čétvero",
"text": "нас бы́ло че́тверо",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "The four filed silently out of the study, silently traversed the reception room and the hall, then you could hear the front door closing heavily and resonantly behind them.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], chapter 2, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., The Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Čétvero mólča výšli iz kabinéta, mólča prošlí prijómnuju, mólča — perédnjuju, i za ními slýšno býlo, kak zakrýlasʹ tjaželó i zvúčno parádnaja dverʹ.",
"text": "Че́тверо мо́лча вы́шли из кабине́та, мо́лча прошли́ приёмную, мо́лча — пере́днюю, и за ни́ми слы́шно бы́ло, как закры́лась тяжело́ и зву́чно пара́дная дверь.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"four (in a group together), four of them"
],
"id": "en-четверо-ru-num-b5Fvy8VS",
"links": [
[
"collective number",
"collective number"
],
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective number) four (in a group together), four of them"
],
"related": [
{
"roman": "četvjórka",
"word": "четвёрка"
},
{
"roman": "četvernoj",
"word": "четверной"
},
{
"roman": "učetveritʹ",
"word": "учетверить"
},
{
"roman": "včétvero",
"word": "вче́тверо"
},
{
"roman": "óba",
"word": "о́ба"
},
{
"roman": "tróje",
"word": "тро́е"
},
{
"roman": "čétvero",
"word": "че́тверо"
},
{
"roman": "pjátero",
"word": "пя́теро"
},
{
"roman": "šéstero",
"word": "ше́стеро"
},
{
"roman": "sémero",
"word": "се́меро"
},
{
"roman": "vósʹmero",
"word": "во́сьмеро"
},
{
"roman": "dévjatero",
"word": "де́вятеро"
},
{
"roman": "désjatero",
"word": "де́сятеро"
},
{
"roman": "dvóje",
"sense": "collective numbers from two to ten",
"word": "дво́е"
}
],
"tags": [
"collective",
"numeral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕetvʲɪrə]"
},
{
"audio": "Ru-четверо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕetʲvʲɪrə/",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "четверо"
}
{
"forms": [
{
"form": "че́тверо",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čétvero",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl-manual",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́х",
"roman": "čotyrʹóx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́м",
"roman": "čotyrʹóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́х",
"roman": "čotyrʹóx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирма́",
"roman": "čotyrmá",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́х",
"roman": "čotyrʹóx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "numeral",
"head": "че́тверо"
},
"expansion": "че́тверо • (čétvero)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dat_p": "чотирьо́м",
"gen_p": "чотирьо́х",
"ins_p": "чотирма́",
"loc_p": "чотирьо́х",
"nom_p": "че́тверо",
"special": "plonly"
},
"name": "uk-adecl-manual"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian collective numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "uk",
"name": "Four",
"orig": "uk:Four",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-четверо-uk-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"collective number",
"collective number"
],
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective number) four"
],
"related": [
{
"roman": "dvóje",
"sense": "Ukrainian collective numbers from two to ten",
"word": "дво́є"
},
{
"roman": "tróje",
"word": "тро́є"
},
{
"roman": "čétvero",
"word": "че́тверо"
},
{
"roman": "pʺjátero",
"word": "п'я́теро"
},
{
"roman": "šéstero",
"word": "ше́стеро"
},
{
"roman": "sémero",
"word": "се́меро"
},
{
"roman": "vósʹmero",
"word": "во́сьмеро"
},
{
"roman": "dévʺjatero",
"word": "де́в'ятеро"
},
{
"roman": "désjatero",
"word": "де́сятеро"
}
],
"tags": [
"collective",
"numeral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛtʋerɔ]"
},
{
"audio": "Uk-четверо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Uk-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg/Uk-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Uk-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg"
}
],
"word": "четверо"
}
{
"forms": [
{
"form": "че́тверо",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čétvero",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́х",
"roman": "četverýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́м",
"roman": "četverým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́х",
"roman": "četverýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́ми",
"roman": "četverými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "четверы́х",
"roman": "četverýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "numeral",
"head": "че́тверо"
},
"expansion": "че́тверо • (čétvero)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "num",
"related": [
{
"roman": "četvjórka",
"word": "четвёрка"
},
{
"roman": "četvernoj",
"word": "четверной"
},
{
"roman": "učetveritʹ",
"word": "учетверить"
},
{
"roman": "včétvero",
"word": "вче́тверо"
},
{
"roman": "óba",
"word": "о́ба"
},
{
"roman": "dvóje",
"sense": "collective numbers from two to ten",
"word": "дво́е"
},
{
"roman": "tróje",
"word": "тро́е"
},
{
"roman": "čétvero",
"word": "че́тверо"
},
{
"roman": "pjátero",
"word": "пя́теро"
},
{
"roman": "šéstero",
"word": "ше́стеро"
},
{
"roman": "sémero",
"word": "се́меро"
},
{
"roman": "vósʹmero",
"word": "во́сьмеро"
},
{
"roman": "dévjatero",
"word": "де́вятеро"
},
{
"roman": "désjatero",
"word": "де́сятеро"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectival numerals",
"Russian collective numbers",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem plural-only accent-b adjectival numerals",
"Russian irregular numerals",
"Russian lemmas",
"Russian numerals",
"Russian numerals with accent pattern b",
"Russian numerals with irregular nominative plural",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples",
"ru:Four"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four children",
"roman": "čétvero detéj",
"text": "че́тверо дете́й",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four watches",
"roman": "čétvero časóv",
"text": "че́тверо часо́в",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four pairs of glasses",
"roman": "čétvero očkóv",
"text": "че́тверо очко́в",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "four of us",
"roman": "čétvero iz nas",
"text": "че́тверо из нас",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"english": "there were four of us",
"roman": "nas býlo čétvero",
"text": "нас бы́ло че́тверо",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "The four filed silently out of the study, silently traversed the reception room and the hall, then you could hear the front door closing heavily and resonantly behind them.",
"ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], chapter 2, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., The Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "Čétvero mólča výšli iz kabinéta, mólča prošlí prijómnuju, mólča — perédnjuju, i za ními slýšno býlo, kak zakrýlasʹ tjaželó i zvúčno parádnaja dverʹ.",
"text": "Че́тверо мо́лча вы́шли из кабине́та, мо́лча прошли́ приёмную, мо́лча — пере́днюю, и за ни́ми слы́шно бы́ло, как закры́лась тяжело́ и зву́чно пара́дная дверь.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"four (in a group together), four of them"
],
"links": [
[
"collective number",
"collective number"
],
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective number) four (in a group together), four of them"
],
"tags": [
"collective",
"numeral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕetvʲɪrə]"
},
{
"audio": "Ru-четверо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Ru-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕetʲvʲɪrə/",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "четверо"
}
{
"forms": [
{
"form": "че́тверо",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čétvero",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl-manual",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́х",
"roman": "čotyrʹóx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́м",
"roman": "čotyrʹóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́х",
"roman": "čotyrʹóx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирма́",
"roman": "čotyrmá",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чотирьо́х",
"roman": "čotyrʹóx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́тверо",
"roman": "čétvero",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "numeral",
"head": "че́тверо"
},
"expansion": "че́тверо • (čétvero)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dat_p": "чотирьо́м",
"gen_p": "чотирьо́х",
"ins_p": "чотирма́",
"loc_p": "чотирьо́х",
"nom_p": "че́тверо",
"special": "plonly"
},
"name": "uk-adecl-manual"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "num",
"related": [
{
"roman": "dvóje",
"sense": "Ukrainian collective numbers from two to ten",
"word": "дво́є"
},
{
"roman": "tróje",
"word": "тро́є"
},
{
"roman": "čétvero",
"word": "че́тверо"
},
{
"roman": "pʺjátero",
"word": "п'я́теро"
},
{
"roman": "šéstero",
"word": "ше́стеро"
},
{
"roman": "sémero",
"word": "се́меро"
},
{
"roman": "vósʹmero",
"word": "во́сьмеро"
},
{
"roman": "dévʺjatero",
"word": "де́в'ятеро"
},
{
"roman": "désjatero",
"word": "де́сятеро"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian collective numbers",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian numerals",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"uk:Four"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"collective number",
"collective number"
],
[
"four",
"four"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective number) four"
],
"tags": [
"collective",
"numeral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛtʋerɔ]"
},
{
"audio": "Uk-четверо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Uk-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg/Uk-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Uk-%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE.ogg"
}
],
"word": "четверо"
}
Download raw JSONL data for четверо meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.