See циферблат on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Zifferblatt"
},
"expansion": "Borrowed from German Zifferblatt",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Zifferblatt, attested since 1815.",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ciferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "ciferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"roman": "ciferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"roman": "ciferbláta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тов",
"roman": "ciferblátov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́ту",
"roman": "ciferblátu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́там",
"roman": "ciferblátam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "ciferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"roman": "ciferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́том",
"roman": "ciferblátom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тами",
"roman": "ciferblátami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́те",
"roman": "ciferbláte",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тах",
"roman": "ciferblátax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "цифербла́т"
},
"expansion": "цифербла́т • (ciferblát) m inan (genitive цифербла́та, nominative plural цифербла́ты, genitive plural цифербла́тов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Vsevolod Garshin",
"ref": "1880, Всеволод Гаршин [Vsevolod Garshin], chapter II, in Ночь; English translation from en:, (Please provide a date or year):",
"roman": "Na osveščónnom ciferbláte časóv, postávlennyx v odnóm iz ókon ogrómnovo zdánija, strélki pokázyvali polovínu vosʹmóvo.",
"text": "На освещённом цифербла́те часо́в, поста́вленных в одно́м из о́кон огро́много зда́ния, стре́лки пока́зывали полови́ну восьмо́го.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"clock face, clock dial"
],
"id": "en-циферблат-ru-noun-guABbOrK",
"links": [
[
"clock face",
"clock face"
]
],
"related": [
{
"roman": "cífra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ци́фра"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sɨfʲɪrˈbɫat]"
}
],
"word": "циферблат"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Zifferblatt"
},
"expansion": "German Zifferblatt",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Zifferblatt.",
"forms": [
{
"form": "цѝферблат",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cìferblat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "цѝферблат"
},
"expansion": "цѝферблат m (Latin spelling cìferblat)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ци‧фер‧блат"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"clock face"
],
"id": "en-циферблат-sh-noun-VdNtnSur",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"clock face",
"clock face"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) clock face"
],
"synonyms": [
{
"word": "бројчаник"
}
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǐferblat/"
}
],
"word": "циферблат"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "de",
"3": "Zifferblatt"
},
"expansion": "Borrowed from German Zifferblatt",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Zifferblatt.",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cyferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "цифербла́тик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "cyferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"roman": "cyferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"roman": "cyferbláta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тів",
"roman": "cyferblátiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тові",
"roman": "cyferblátovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ту",
"roman": "cyferblátu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́там",
"roman": "cyferblátam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "cyferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"roman": "cyferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́том",
"roman": "cyferblátom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тами",
"roman": "cyferblátamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́ту",
"roman": "cyferblátu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ті",
"roman": "cyferbláti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тах",
"roman": "cyferblátax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́те",
"roman": "cyferbláte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"roman": "cyferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "цифербла́т<>",
"adj": "цифербла́тний",
"dim": "цифербла́тик"
},
"expansion": "цифербла́т • (cyferblát) m inan (genitive цифербла́та, nominative plural цифербла́ти, genitive plural цифербла́тів, relational adjective цифербла́тний, diminutive цифербла́тик)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ци‧фер‧блат"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "цифербла́т<locu:i>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"clock face"
],
"id": "en-циферблат-uk-noun-VdNtnSur",
"links": [
[
"clock face",
"clock face"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "1928-1933 spelling",
"roman": "cyferblját",
"word": "цифербля́т"
}
],
"wikipedia": [
"uk:циферблат"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡seferˈbɫat]"
}
],
"word": "циферблат"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Zifferblatt"
},
"expansion": "Borrowed from German Zifferblatt",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Zifferblatt, attested since 1815.",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ciferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "ciferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"roman": "ciferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"roman": "ciferbláta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тов",
"roman": "ciferblátov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́ту",
"roman": "ciferblátu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́там",
"roman": "ciferblátam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "ciferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"roman": "ciferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́том",
"roman": "ciferblátom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тами",
"roman": "ciferblátami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́те",
"roman": "ciferbláte",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тах",
"roman": "ciferblátax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "цифербла́т"
},
"expansion": "цифербла́т • (ciferblát) m inan (genitive цифербла́та, nominative plural цифербла́ты, genitive plural цифербла́тов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "cífra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ци́фра"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from German",
"Russian terms derived from German",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Vsevolod Garshin",
"ref": "1880, Всеволод Гаршин [Vsevolod Garshin], chapter II, in Ночь; English translation from en:, (Please provide a date or year):",
"roman": "Na osveščónnom ciferbláte časóv, postávlennyx v odnóm iz ókon ogrómnovo zdánija, strélki pokázyvali polovínu vosʹmóvo.",
"text": "На освещённом цифербла́те часо́в, поста́вленных в одно́м из о́кон огро́много зда́ния, стре́лки пока́зывали полови́ну восьмо́го.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"clock face, clock dial"
],
"links": [
[
"clock face",
"clock face"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sɨfʲɪrˈbɫat]"
}
],
"word": "циферблат"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Zifferblatt"
},
"expansion": "German Zifferblatt",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Zifferblatt.",
"forms": [
{
"form": "цѝферблат",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "cìferblat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "цѝферблат"
},
"expansion": "цѝферблат m (Latin spelling cìferblat)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ци‧фер‧блат"
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Regional Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from German"
],
"glosses": [
"clock face"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"clock face",
"clock face"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) clock face"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǐferblat/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бројчаник"
}
],
"word": "циферблат"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "de",
"3": "Zifferblatt"
},
"expansion": "Borrowed from German Zifferblatt",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Zifferblatt.",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cyferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "цифербла́тик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "cyferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"roman": "cyferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"roman": "cyferbláta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тів",
"roman": "cyferblátiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тові",
"roman": "cyferblátovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ту",
"roman": "cyferblátu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́там",
"roman": "cyferblátam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́т",
"roman": "cyferblát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"roman": "cyferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́том",
"roman": "cyferblátom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тами",
"roman": "cyferblátamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́ту",
"roman": "cyferblátu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́ті",
"roman": "cyferbláti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "цифербла́тах",
"roman": "cyferblátax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́те",
"roman": "cyferbláte",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"roman": "cyferbláty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "цифербла́т<>",
"adj": "цифербла́тний",
"dim": "цифербла́тик"
},
"expansion": "цифербла́т • (cyferblát) m inan (genitive цифербла́та, nominative plural цифербла́ти, genitive plural цифербла́тів, relational adjective цифербла́тний, diminutive цифербла́тик)",
"name": "uk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ци‧фер‧блат"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "цифербла́т<locu:i>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms borrowed from German",
"Ukrainian terms derived from German",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"clock face"
],
"links": [
[
"clock face",
"clock face"
]
],
"wikipedia": [
"uk:циферблат"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡seferˈbɫat]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "1928-1933 spelling",
"roman": "cyferblját",
"word": "цифербля́т"
}
],
"word": "циферблат"
}
Download raw JSONL data for циферблат meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.