"цемра" meaning in All languages combined

See цемра on Wiktionary

Noun [Belarusian]

IPA: [ˈt͡sʲemra]
Rhymes: -emra Head templates: {{be-noun|це́мра<>}} це́мра • (cjémra) f inan (genitive це́мры, nominative plural це́мры, genitive plural цемр) Inflection templates: {{be-ndecl|це́мра<>}} Forms: це́мра [canonical], cjémra [romanization], це́мры [genitive], це́мры [nominative, plural], цемр [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], це́мра [nominative, singular], це́мры [nominative, plural], це́мры [genitive, singular], цемр [genitive, plural], це́мры [dative, singular], це́мрам [dative, plural], це́мру [accusative, singular], це́мры [accusative, plural], це́мрай [instrumental, singular], це́мраю [instrumental, singular], це́мрамі [instrumental, plural], це́мры [locative, singular], це́мрах [locative, plural], - [count-form, singular], це́мры [count-form, plural]
  1. darkness (lack of light)
    Sense id: en-цемра-be-noun-j7QAZtxw Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a, Pages with 1 entry Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 19 45 37 Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 39 33 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 36 28
  2. (figuratively) cultural backwardness, ignorance Tags: figuratively
    Sense id: en-цемра-be-noun-WwBWM8N9 Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a, Pages with 1 entry Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 19 45 37 Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 39 33 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 36 28
  3. (figuratively) darkness (the personification of evil) Tags: figuratively
    Sense id: en-цемра-be-noun-pG1D7-6I Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a, Pages with 1 entry Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 19 45 37 Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 39 33 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 36 28
{
  "forms": [
    {
      "form": "це́мра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "cjémra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цемр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мра",
      "roman": "cjémra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цемр",
      "roman": "cjemr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрам",
      "roman": "cjémram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мру",
      "roman": "cjémru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрай",
      "roman": "cjémraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мраю",
      "roman": "cjémraju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрамі",
      "roman": "cjémrami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрах",
      "roman": "cjémrax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "це́мра<>"
      },
      "expansion": "це́мра • (cjémra) f inan (genitive це́мры, nominative plural це́мры, genitive plural цемр)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "цем‧ра"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "це́мра<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 45 37",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Darkness took over the sky as soon as the sun went down.",
          "roman": "Cjemra apanavala njeba, jak tólʹki zajšló sónca.",
          "text": "Цемра апанавала неба, як толькі зайшло сонца.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness (lack of light)"
      ],
      "id": "en-цемра-be-noun-j7QAZtxw",
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 45 37",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your ignorance will get you nowhere.",
          "roman": "Vaša cjemra nikudy nje pryvjadzje.",
          "text": "Ваша цемра нікуды не прывядзе.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cultural backwardness, ignorance"
      ],
      "id": "en-цемра-be-noun-WwBWM8N9",
      "links": [
        [
          "cultural",
          "cultural"
        ],
        [
          "backwardness",
          "backwardness"
        ],
        [
          "ignorance",
          "ignorance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) cultural backwardness, ignorance"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 45 37",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 33 28",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is a man of darkness.",
          "roman": "Jon čalavjek cjemry.",
          "text": "Ён чалавек цемры.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness (the personification of evil)"
      ],
      "id": "en-цемра-be-noun-pG1D7-6I",
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) darkness (the personification of evil)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡sʲemra]"
    },
    {
      "rhymes": "-emra"
    }
  ],
  "word": "цемра"
}
{
  "categories": [
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian feminine nouns",
    "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Belarusian hard feminine-form nouns",
    "Belarusian inanimate nouns",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian nouns",
    "Belarusian nouns with accent pattern a",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:Belarusian/emra",
    "Rhymes:Belarusian/emra/2 syllables"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "це́мра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "cjémra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цемр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мра",
      "roman": "cjémra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цемр",
      "roman": "cjemr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрам",
      "roman": "cjémram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мру",
      "roman": "cjémru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрай",
      "roman": "cjémraj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мраю",
      "roman": "cjémraju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрамі",
      "roman": "cjémrami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мрах",
      "roman": "cjémrax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́мры",
      "roman": "cjémry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "це́мра<>"
      },
      "expansion": "це́мра • (cjémra) f inan (genitive це́мры, nominative plural це́мры, genitive plural цемр)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "цем‧ра"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "це́мра<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Darkness took over the sky as soon as the sun went down.",
          "roman": "Cjemra apanavala njeba, jak tólʹki zajšló sónca.",
          "text": "Цемра апанавала неба, як толькі зайшло сонца.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness (lack of light)"
      ],
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your ignorance will get you nowhere.",
          "roman": "Vaša cjemra nikudy nje pryvjadzje.",
          "text": "Ваша цемра нікуды не прывядзе.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cultural backwardness, ignorance"
      ],
      "links": [
        [
          "cultural",
          "cultural"
        ],
        [
          "backwardness",
          "backwardness"
        ],
        [
          "ignorance",
          "ignorance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) cultural backwardness, ignorance"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is a man of darkness.",
          "roman": "Jon čalavjek cjemry.",
          "text": "Ён чалавек цемры.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness (the personification of evil)"
      ],
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) darkness (the personification of evil)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡sʲemra]"
    },
    {
      "rhymes": "-emra"
    }
  ],
  "word": "цемра"
}

Download raw JSONL data for цемра meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.