"хрюкнуть" meaning in All languages combined

See хрюкнуть on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [ˈxrʲuknʊtʲ]
Head templates: {{ru-verb|хрю́кнуть|pf|impf=хрю́кать}} хрю́кнуть • (xrjúknutʹ) pf (imperfective хрю́кать) Inflection templates: {{ru-conj|pf-intr|3a|хрю́кнуть}} Forms: хрю́кнуть [canonical], xrjúknutʹ [romanization], хрю́кать [imperfective], intransitive perfective [table-tags], хрю́кнуть [infinitive, perfective], - [active, participle, present], хрю́кнувший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], - [adverbial, participle, present], хрю́кнув [adverbial, participle, past], хрю́кнувши [adverbial, participle, past], - [first-person, present, singular], хрю́кну [first-person, future, singular], - [present, second-person, singular], хрю́кнешь [future, second-person, singular], - [present, singular, third-person], хрю́кнет [future, singular, third-person], - [first-person, plural, present], хрю́кнем [first-person, future, plural], - [plural, present, second-person], хрю́кнете [future, plural, second-person], - [plural, present, third-person], хрю́кнут [future, plural, third-person], хрю́кни [imperative, singular], хрю́кните [imperative, plural], хрю́кнул [masculine, past, singular], хрю́кнули [masculine, past, plural], хрю́кнула [feminine, past, singular], хрю́кнули [feminine, past, plural], хрю́кнуло [neuter, past, singular], хрю́кнули [neuter, past, plural]
  1. to oink, to grunt Categories (topical): Animal sounds Categories (lifeform): Pigs Related terms: хрюк (xrjuk), хрю́чево (xrjúčevo)
    Sense id: en-хрюкнуть-ru-verb-Fe4zcMad Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "хрю́кнуть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xrjúknutʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3a perfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнуть",
      "roman": "xrjúknutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнувший",
      "roman": "xrjúknuvšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнув",
      "roman": "xrjúknuv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнувши",
      "roman": "xrjúknuvši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кну",
      "roman": "xrjúknu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнешь",
      "roman": "xrjúknešʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнет",
      "roman": "xrjúknet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнем",
      "roman": "xrjúknem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнете",
      "roman": "xrjúknete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнут",
      "roman": "xrjúknut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кни",
      "roman": "xrjúkni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кните",
      "roman": "xrjúknite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнул",
      "roman": "xrjúknul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнули",
      "roman": "xrjúknuli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнула",
      "roman": "xrjúknula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнули",
      "roman": "xrjúknuli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнуло",
      "roman": "xrjúknulo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнули",
      "roman": "xrjúknuli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хрю́кнуть",
        "2": "pf",
        "impf": "хрю́кать"
      },
      "expansion": "хрю́кнуть • (xrjúknutʹ) pf (imperfective хрю́кать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf-intr",
        "2": "3a",
        "3": "хрю́кнуть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Animal sounds",
          "orig": "ru:Animal sounds",
          "parents": [
            "Sounds",
            "Vocalizations",
            "Sound",
            "Communication",
            "Energy",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ru",
          "name": "Pigs",
          "orig": "ru:Pigs",
          "parents": [
            "Even-toed ungulates",
            "Livestock",
            "Mammals",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Vertebrates",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Chordates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the next room, her master sighed loudly, then, a little later, the pig grunted in her shed, and then everything was silent again.",
          "ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава шестая. Беспокойная ночь”, in Каштанка; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Kashtanka, New York: Alfred A. Knopf, 2020:",
          "roman": "V sosédnej kómnate grómko vzdoxnúl xozjáin, potóm, nemnógo pogodjá, v svojóm sarájčike xrjúknula svinʹjá, i opjátʹ vsjo smólklo.",
          "text": "В сосе́дней ко́мнате гро́мко вздохну́л хозя́ин, пото́м, немно́го погодя́, в своём сара́йчике хрю́кнула свинья́, и опя́ть всё смо́лкло.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to oink, to grunt"
      ],
      "id": "en-хрюкнуть-ru-verb-Fe4zcMad",
      "links": [
        [
          "oink",
          "oink"
        ],
        [
          "grunt",
          "grunt"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "xrjuk",
          "word": "хрюк"
        },
        {
          "roman": "xrjúčevo",
          "word": "хрю́чево"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxrʲuknʊtʲ]"
    }
  ],
  "word": "хрюкнуть"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "хрю́кнуть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xrjúknutʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3a perfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнуть",
      "roman": "xrjúknutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнувший",
      "roman": "xrjúknuvšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнув",
      "roman": "xrjúknuv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнувши",
      "roman": "xrjúknuvši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кну",
      "roman": "xrjúknu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнешь",
      "roman": "xrjúknešʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнет",
      "roman": "xrjúknet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнем",
      "roman": "xrjúknem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнете",
      "roman": "xrjúknete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнут",
      "roman": "xrjúknut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кни",
      "roman": "xrjúkni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кните",
      "roman": "xrjúknite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнул",
      "roman": "xrjúknul",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнули",
      "roman": "xrjúknuli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнула",
      "roman": "xrjúknula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнули",
      "roman": "xrjúknuli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнуло",
      "roman": "xrjúknulo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хрю́кнули",
      "roman": "xrjúknuli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хрю́кнуть",
        "2": "pf",
        "impf": "хрю́кать"
      },
      "expansion": "хрю́кнуть • (xrjúknutʹ) pf (imperfective хрю́кать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf-intr",
        "2": "3a",
        "3": "хрю́кнуть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "xrjuk",
      "word": "хрюк"
    },
    {
      "roman": "xrjúčevo",
      "word": "хрю́чево"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian class 3 verbs",
        "Russian class 3a verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian intransitive verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian perfective verbs",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian verbs",
        "ru:Animal sounds",
        "ru:Pigs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the next room, her master sighed loudly, then, a little later, the pig grunted in her shed, and then everything was silent again.",
          "ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава шестая. Беспокойная ночь”, in Каштанка; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Kashtanka, New York: Alfred A. Knopf, 2020:",
          "roman": "V sosédnej kómnate grómko vzdoxnúl xozjáin, potóm, nemnógo pogodjá, v svojóm sarájčike xrjúknula svinʹjá, i opjátʹ vsjo smólklo.",
          "text": "В сосе́дней ко́мнате гро́мко вздохну́л хозя́ин, пото́м, немно́го погодя́, в своём сара́йчике хрю́кнула свинья́, и опя́ть всё смо́лкло.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to oink, to grunt"
      ],
      "links": [
        [
          "oink",
          "oink"
        ],
        [
          "grunt",
          "grunt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxrʲuknʊtʲ]"
    }
  ],
  "word": "хрюкнуть"
}

Download raw JSONL data for хрюкнуть meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.