See холуй on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь.",
"forms": [
{
"form": "холу́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xolúj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "холуя́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "холуи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуёв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "холу́й",
"roman": "xolúj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуи́",
"roman": "xoluí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "холуёв",
"roman": "xolujóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холую́",
"roman": "xolujú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́м",
"roman": "xolujám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуёв",
"roman": "xolujóv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуём",
"roman": "xolujóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́ми",
"roman": "xolujámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "холуе́",
"roman": "xolujé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́х",
"roman": "xolujáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "холу́й",
"a": "an",
"adj": "холу́йский"
},
"expansion": "холу́й • (xolúj) m anim (genitive холуя́, nominative plural холуи́, genitive plural холуёв, relational adjective холу́йский)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "People",
"orig": "ru:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "72 11 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 13 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Alexander Korzhakov",
"ref": "1997, Александр Коржаков [Alexander Korzhakov], “За дирижёрским пультом”, in Борис Ельцин: от рассвета до заката, Москва: Интербук; English translation from Boris Yeltsin: From Dawn to Dusk, (Please provide a date or year):",
"roman": "Výjasnilosʹ, što xolúj, na kotórovo ja, mjáxko govorjá, povýsil gólos, byl to li poslóm Rossíi v Vostóčnoj Germánii, to li polnomóčnym predstavítelem.",
"text": "Вы́яснилось, что холу́й, на кото́рого я, мя́гко говоря́, повы́сил го́лос, был то ли посло́м Росси́и в Восто́чной Герма́нии, то ли полномо́чным представи́телем.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lackey, groveller"
],
"id": "en-холуй-ru-noun-3oPOV0bC",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"lackey",
"lackey"
],
[
"groveller",
"groveller"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) lackey, groveller"
],
"synonyms": [
{
"word": "холо́п"
}
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈɫuj]"
}
],
"word": "холуй"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "холу́й"
},
"expansion": "Russian холу́й (xolúj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "халу́й"
},
"expansion": "Belarusian халу́й (xalúj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "chołuj",
"3": "",
"4": "plough"
},
"expansion": "Lower Sorbian chołuj (“plough”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь. Cognates include Russian холу́й (xolúj), Belarusian халу́й (xalúj), Lower Sorbian chołuj (“plough”).",
"forms": [
{
"form": "холу́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xolúj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "холуя́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "холуї́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуї́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йський",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "j-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "холу́й",
"roman": "xolúj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́",
"roman": "xolují",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́в",
"roman": "xolujív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холую́",
"roman": "xolujú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "холує́ві",
"roman": "xolujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́м",
"roman": "xolujám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́в",
"roman": "xolujív",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "холує́м",
"roman": "xolujém",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́ми",
"roman": "xolujámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "холую́",
"roman": "xolujú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "холує́ві",
"roman": "xolujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́",
"roman": "xolují",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́х",
"roman": "xolujáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́ю",
"roman": "xolúju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "холуї́",
"roman": "xolují",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́й<b.pr>",
"adj": "холу́йський"
},
"expansion": "холу́й • (xolúj) m pers (genitive холуя́, nominative plural холуї́, genitive plural холуї́в, relational adjective холу́йський)",
"name": "uk-noun"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "colloquial",
"3": "pejorative"
},
"expansion": "(colloquial, derogatory)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́й<b.pr>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "People",
"orig": "uk:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lackey, flunky (servant who loyally fulfils demeaning or unpleasant orders)"
],
"id": "en-холуй-uk-noun-UmkP03Mt",
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
],
[
"flunky",
"flunky"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "лаке́й"
},
{
"word": "попи́хач"
},
{
"word": "пошту́ркач"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "People",
"orig": "uk:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lackey, groveller, toady (fawning, servile follower)"
],
"id": "en-холуй-uk-noun-g~AV~B2W",
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
],
[
"groveller",
"groveller"
],
[
"toady",
"toady"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) lackey, groveller, toady (fawning, servile follower)"
],
"synonyms": [
{
"word": "лаке́й"
},
{
"word": "лизоблю́д"
},
{
"word": "підлабу́зник"
},
{
"word": "при́хвостень"
}
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xoˈɫui̯]"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
],
"word": "холуй"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"uk:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь.",
"forms": [
{
"form": "холу́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xolúj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "холуя́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "холуи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуёв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "холу́й",
"roman": "xolúj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуи́",
"roman": "xoluí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "холуёв",
"roman": "xolujóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холую́",
"roman": "xolujú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́м",
"roman": "xolujám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуёв",
"roman": "xolujóv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуём",
"roman": "xolujóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́ми",
"roman": "xolujámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "холуе́",
"roman": "xolujé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́х",
"roman": "xolujáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "холу́й",
"a": "an",
"adj": "холу́йский"
},
"expansion": "холу́й • (xolúj) m anim (genitive холуя́, nominative plural холуи́, genitive plural холуёв, relational adjective холу́йский)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian derogatory terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian vowel-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian vowel-stem masculine-form nouns",
"ru:People"
],
"examples": [
{
"english": "Alexander Korzhakov",
"ref": "1997, Александр Коржаков [Alexander Korzhakov], “За дирижёрским пультом”, in Борис Ельцин: от рассвета до заката, Москва: Интербук; English translation from Boris Yeltsin: From Dawn to Dusk, (Please provide a date or year):",
"roman": "Výjasnilosʹ, što xolúj, na kotórovo ja, mjáxko govorjá, povýsil gólos, byl to li poslóm Rossíi v Vostóčnoj Germánii, to li polnomóčnym predstavítelem.",
"text": "Вы́яснилось, что холу́й, на кото́рого я, мя́гко говоря́, повы́сил го́лос, был то ли посло́м Росси́и в Восто́чной Герма́нии, то ли полномо́чным представи́телем.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lackey, groveller"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"lackey",
"lackey"
],
[
"groveller",
"groveller"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) lackey, groveller"
],
"synonyms": [
{
"word": "холо́п"
}
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐˈɫuj]"
}
],
"word": "холуй"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian colloquialisms",
"Ukrainian derogatory terms",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian j-stem masculine-form accent-b nouns",
"Ukrainian j-stem masculine-form nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern b",
"Ukrainian personal nouns",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"uk:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*xolujь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "холу́й"
},
"expansion": "Russian холу́й (xolúj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "халу́й"
},
"expansion": "Belarusian халу́й (xalúj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "chołuj",
"3": "",
"4": "plough"
},
"expansion": "Lower Sorbian chołuj (“plough”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *xolujь. Cognates include Russian холу́й (xolúj), Belarusian халу́й (xalúj), Lower Sorbian chołuj (“plough”).",
"forms": [
{
"form": "холу́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "xolúj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "холуя́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "холуї́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуї́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́йський",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "j-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "холу́й",
"roman": "xolúj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́",
"roman": "xolují",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́в",
"roman": "xolujív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "холую́",
"roman": "xolujú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "холує́ві",
"roman": "xolujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́м",
"roman": "xolujám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "холуя́",
"roman": "xolujá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́в",
"roman": "xolujív",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "холує́м",
"roman": "xolujém",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́ми",
"roman": "xolujámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "холую́",
"roman": "xolujú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "холує́ві",
"roman": "xolujévi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуї́",
"roman": "xolují",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "холуя́х",
"roman": "xolujáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "холу́ю",
"roman": "xolúju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "холуї́",
"roman": "xolují",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́й<b.pr>",
"adj": "холу́йський"
},
"expansion": "холу́й • (xolúj) m pers (genitive холуя́, nominative plural холуї́, genitive plural холуї́в, relational adjective холу́йський)",
"name": "uk-noun"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "colloquial",
"3": "pejorative"
},
"expansion": "(colloquial, derogatory)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "холу́й<b.pr>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lackey, flunky (servant who loyally fulfils demeaning or unpleasant orders)"
],
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
],
[
"flunky",
"flunky"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "лаке́й"
},
{
"word": "попи́хач"
},
{
"word": "пошту́ркач"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
},
{
"glosses": [
"lackey, groveller, toady (fawning, servile follower)"
],
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
],
[
"groveller",
"groveller"
],
[
"toady",
"toady"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) lackey, groveller, toady (fawning, servile follower)"
],
"synonyms": [
{
"word": "лаке́й"
},
{
"word": "лизоблю́д"
},
{
"word": "підлабу́зник"
},
{
"word": "при́хвостень"
}
],
"tags": [
"broadly",
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xoˈɫui̯]"
}
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
],
"word": "холуй"
}
Download raw JSONL data for холуй meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.