See хас on Wiktionary
Download JSON data for хас meaning in All languages combined (9.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "ar", "3": "خَاصّ", "4": "", "5": "special, exclusive" }, "expansion": "Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ, “special, exclusive”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tr", "2": "has", "3": "", "4": "peculiar, inherent" }, "expansion": "Turkish has (“peculiar, inherent”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ, “special, exclusive”).\nCognate with\nTurkish has (“peculiar, inherent”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "хас • (xas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "ba-adj" } ], "hyphenation": [ "хас" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bashkir entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "What qualities must be inherent to a true leader?", "roman": "Isın liderğa nindəy sifattar xas bulırğa teyeş?", "text": "Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?", "type": "example" }, { "text": "Агрессив ҡылыҡ ҡалыптары — таҡырбаштарға хас төп һыҙаттарҙың береһе.\nAgressiv qılıq qalıptarı — taqırbaştarğa xas töp hıźattarźıñ berehe.\nAggressive behavior patterns are one of the main features characteristic of skinheads.", "type": "example" } ], "glosses": [ "characteristic of, typical of, common to, peculiar to, inherent to" ], "id": "en-хас-ba-adj-1YhA-b0j", "links": [ [ "characteristic", "characteristic" ], [ "typical", "typical" ], [ "common", "common" ], [ "peculiar", "peculiar" ], [ "inherent", "inherent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈχɑs]" }, { "ipa": "[ˈχäs]" } ], "word": "хас" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "trk-pro", "3": "*k(i)āĺ", "t": "eyebrow" }, "expansion": "Proto-Turkic *k(i)āĺ (“eyebrow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kaş", "t": "eyebrow" }, "expansion": "Turkish kaş (“eyebrow”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *qaš, from Proto-Turkic *k(i)āĺ (“eyebrow”). Cognate with Turkish kaş (“eyebrow”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "хас • (xas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "kjh-noun" } ], "lang": "Khakas", "lang_code": "kjh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Khakas entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shore" ], "id": "en-хас-kjh-noun-qj~xIk~6", "links": [ [ "shore", "shore" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) shore" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "хас" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "trk-pro", "3": "*kāŕ", "t": "goose" }, "expansion": "Proto-Turkic *kāŕ (“goose”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kaz", "t": "goose" }, "expansion": "Turkish kaz (“goose”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *qaz, from Proto-Turkic *kāŕ (“goose”). Cognate with Turkish kaz (“goose”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "хас • (xas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "kjh-noun" } ], "lang": "Khakas", "lang_code": "kjh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Khakas entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "goose" ], "id": "en-хас-kjh-noun-wtN90FdX", "links": [ [ "goose", "goose" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) goose" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "хас" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "mn-noun" } ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Mongolian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Mongolian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "User:Theknightwho/mn-variant", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "swastika" ], "id": "en-хас-mn-noun-DJvk1anl", "links": [ [ "swastika", "swastika" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χas/" } ], "word": "хас" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "cmg", "3": "ᠬᠠᠰ᠋" }, "expansion": "Classical Mongolian ᠬᠠᠰ᠋ (qas)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "trk", "2": "-" }, "expansion": "Turkic", "name": "nc" }, { "args": { "1": "mn", "2": "trk-cmn", "3": "*qāš", "t": "jade" }, "expansion": "Common Turkic *qāš (“jade”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "trk-pro", "3": "*qāľ", "t": "jade" }, "expansion": "Proto-Turkic *qāľ (“jade”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Mongolian\n ᠬᠠᠰ\n(qas)\n Cyrillic\n хас\n(xas)\n\nFrom Classical Mongolian ᠬᠠᠰ᠋ (qas), ultimately from a Turkic language, from Common Turkic *qāš (“jade”), from Proto-Turkic *qāľ (“jade”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "mn-noun" } ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xaš, “jade”", "word": "хаш" } ], "glosses": [ "alternative form of хаш (xaš, “jade”)" ], "id": "en-хас-mn-noun-ekOscOFV", "links": [ [ "хаш", "хаш#Mongolian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χas/" } ], "wikipedia": [ "Mongolian script" ], "word": "хас" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "trk-pro", "3": "*ka-", "4": "", "5": "interrogative prefix" }, "expansion": "Proto-Turkic *ka- (“interrogative prefix”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kaç" }, "expansion": "Turkish kaç", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ty", "2": "каш" }, "expansion": "Tahitian каш", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kač, from Proto-Turkic *ka- (“interrogative prefix”). Cognate with Turkish kaç, Tahitian каш.", "forms": [ { "form": "qas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "determiner" }, "expansion": "хас • (qas)", "name": "head" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "det", "senses": [ { "glosses": [ "how many, how much" ], "id": "en-хас-sah-det-JUVt7Z9c", "links": [ [ "how many", "how many" ], [ "how much", "how much" ] ] }, { "glosses": [ "some, several" ], "id": "en-хас-sah-det-eH0CvGjR", "links": [ [ "эмэ", "эмэ#English" ], [ "эрэ", "эрэ#English" ], [ "даҕаны", "даҕаны#English" ], [ "да", "да#English" ], [ "some", "some" ], [ "several", "several" ] ], "raw_glosses": [ "(followed by эмэ, эрэ, даҕаны, or да) some, several" ], "raw_tags": [ "followed by эмэ" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 16 62", "kind": "other", "name": "Yakut determiners", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 49 40", "kind": "other", "name": "Yakut entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "about, approximately (agrees in case with this number)" ], "id": "en-хас-sah-det-DQLnCDU1", "links": [ [ "about", "about" ], [ "approximately", "approximately" ] ], "raw_glosses": [ "(after a number) about, approximately (agrees in case with this number)" ], "raw_tags": [ "after a number" ] } ], "word": "хас" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "trk-pro", "3": "*kaŕ-" }, "expansion": "Proto-Turkic *kaŕ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kazmak" }, "expansion": "Turkish kazmak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "казуу" }, "expansion": "Kyrgyz казуу (kazuu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "ҡаҙыу" }, "expansion": "Bashkir ҡаҙыу (qaźıw)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kaz-, from Proto-Turkic *kaŕ-. Cognate with Turkish kazmak, Kyrgyz казуу (kazuu), Bashkir ҡаҙыу (qaźıw).", "forms": [ { "form": "qas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "хас • (qas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (qas)", "name": "sah-verb" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 6 49 40", "kind": "other", "name": "Yakut entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "hole", "roman": "qayağas", "word": "хайаҕас" }, { "english": "hole", "roman": "qaspaq", "word": "хаспах" } ], "glosses": [ "to dig" ], "id": "en-хас-sah-verb-Dmbqc2e4", "links": [ [ "dig", "dig" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive or intransitive) to dig" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "хас" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "ar", "3": "خَاصّ", "4": "", "5": "special, exclusive" }, "expansion": "Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ, “special, exclusive”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tr", "2": "has", "3": "", "4": "peculiar, inherent" }, "expansion": "Turkish has (“peculiar, inherent”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ, “special, exclusive”).\nCognate with\nTurkish has (“peculiar, inherent”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "хас • (xas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "ba-adj" } ], "hyphenation": [ "хас" ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir adjectives", "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir lemmas", "Bashkir terms borrowed from Arabic", "Bashkir terms derived from Arabic", "Bashkir terms with IPA pronunciation", "Bashkir terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What qualities must be inherent to a true leader?", "roman": "Isın liderğa nindəy sifattar xas bulırğa teyeş?", "text": "Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?", "type": "example" }, { "text": "Агрессив ҡылыҡ ҡалыптары — таҡырбаштарға хас төп һыҙаттарҙың береһе.\nAgressiv qılıq qalıptarı — taqırbaştarğa xas töp hıźattarźıñ berehe.\nAggressive behavior patterns are one of the main features characteristic of skinheads.", "type": "example" } ], "glosses": [ "characteristic of, typical of, common to, peculiar to, inherent to" ], "links": [ [ "characteristic", "characteristic" ], [ "typical", "typical" ], [ "common", "common" ], [ "peculiar", "peculiar" ], [ "inherent", "inherent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈχɑs]" }, { "ipa": "[ˈχäs]" } ], "word": "хас" } { "categories": [ "Khakas entries with incorrect language header", "Khakas lemmas", "Khakas nouns", "Khakas terms derived from Proto-Turkic", "Khakas terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "trk-pro", "3": "*k(i)āĺ", "t": "eyebrow" }, "expansion": "Proto-Turkic *k(i)āĺ (“eyebrow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kaş", "t": "eyebrow" }, "expansion": "Turkish kaş (“eyebrow”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *qaš, from Proto-Turkic *k(i)āĺ (“eyebrow”). Cognate with Turkish kaş (“eyebrow”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "хас • (xas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "kjh-noun" } ], "lang": "Khakas", "lang_code": "kjh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Khakas literary terms" ], "glosses": [ "shore" ], "links": [ [ "shore", "shore" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) shore" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "хас" } { "categories": [ "Khakas entries with incorrect language header", "Khakas lemmas", "Khakas nouns", "Khakas terms derived from Proto-Turkic", "Khakas terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "trk-pro", "3": "*kāŕ", "t": "goose" }, "expansion": "Proto-Turkic *kāŕ (“goose”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kaz", "t": "goose" }, "expansion": "Turkish kaz (“goose”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *qaz, from Proto-Turkic *kāŕ (“goose”). Cognate with Turkish kaz (“goose”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kjh", "2": "nouns", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "хас • (xas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "kjh-noun" } ], "lang": "Khakas", "lang_code": "kjh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Khakas literary terms" ], "glosses": [ "goose" ], "links": [ [ "goose", "goose" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) goose" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "хас" } { "categories": [ "Mongolian 1-syllable words", "Mongolian entries with incorrect language header", "Mongolian lemmas", "Mongolian nouns", "Mongolian terms derived from Classical Mongolian", "Mongolian terms derived from Common Turkic", "Mongolian terms derived from Proto-Turkic", "Mongolian terms inherited from Classical Mongolian", "Mongolian terms with IPA pronunciation", "Mongolian terms with redundant script codes", "User:Theknightwho/mn-variant" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "mn-noun" } ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "swastika" ], "links": [ [ "swastika", "swastika" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χas/" } ], "word": "хас" } { "categories": [ "Mongolian 1-syllable words", "Mongolian entries with incorrect language header", "Mongolian lemmas", "Mongolian nouns", "Mongolian terms derived from Classical Mongolian", "Mongolian terms derived from Common Turkic", "Mongolian terms derived from Proto-Turkic", "Mongolian terms inherited from Classical Mongolian", "Mongolian terms with IPA pronunciation", "Mongolian terms with redundant script codes", "User:Theknightwho/mn-variant" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "cmg", "3": "ᠬᠠᠰ᠋" }, "expansion": "Classical Mongolian ᠬᠠᠰ᠋ (qas)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "trk", "2": "-" }, "expansion": "Turkic", "name": "nc" }, { "args": { "1": "mn", "2": "trk-cmn", "3": "*qāš", "t": "jade" }, "expansion": "Common Turkic *qāš (“jade”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "trk-pro", "3": "*qāľ", "t": "jade" }, "expansion": "Proto-Turkic *qāľ (“jade”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Mongolian\n ᠬᠠᠰ\n(qas)\n Cyrillic\n хас\n(xas)\n\nFrom Classical Mongolian ᠬᠠᠰ᠋ (qas), ultimately from a Turkic language, from Common Turkic *qāš (“jade”), from Proto-Turkic *qāľ (“jade”).", "forms": [ { "form": "xas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "хас • (xas)", "name": "mn-noun" } ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xaš, “jade”", "word": "хаш" } ], "glosses": [ "alternative form of хаш (xaš, “jade”)" ], "links": [ [ "хаш", "хаш#Mongolian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/χas/" } ], "wikipedia": [ "Mongolian script" ], "word": "хас" } { "categories": [ "Yakut determiners", "Yakut entries with incorrect language header", "Yakut lemmas", "Yakut terms derived from Proto-Turkic", "Yakut terms inherited from Proto-Turkic", "Yakut verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "trk-pro", "3": "*ka-", "4": "", "5": "interrogative prefix" }, "expansion": "Proto-Turkic *ka- (“interrogative prefix”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kaç" }, "expansion": "Turkish kaç", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ty", "2": "каш" }, "expansion": "Tahitian каш", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kač, from Proto-Turkic *ka- (“interrogative prefix”). Cognate with Turkish kaç, Tahitian каш.", "forms": [ { "form": "qas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "determiner" }, "expansion": "хас • (qas)", "name": "head" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "det", "senses": [ { "glosses": [ "how many, how much" ], "links": [ [ "how many", "how many" ], [ "how much", "how much" ] ] }, { "glosses": [ "some, several" ], "links": [ [ "эмэ", "эмэ#English" ], [ "эрэ", "эрэ#English" ], [ "даҕаны", "даҕаны#English" ], [ "да", "да#English" ], [ "some", "some" ], [ "several", "several" ] ], "raw_glosses": [ "(followed by эмэ, эрэ, даҕаны, or да) some, several" ], "raw_tags": [ "followed by эмэ" ] }, { "glosses": [ "about, approximately (agrees in case with this number)" ], "links": [ [ "about", "about" ], [ "approximately", "approximately" ] ], "raw_glosses": [ "(after a number) about, approximately (agrees in case with this number)" ], "raw_tags": [ "after a number" ] } ], "word": "хас" } { "categories": [ "Yakut entries with incorrect language header", "Yakut lemmas", "Yakut terms derived from Proto-Turkic", "Yakut terms inherited from Proto-Turkic", "Yakut verbs" ], "derived": [ { "english": "hole", "roman": "qayağas", "word": "хайаҕас" }, { "english": "hole", "roman": "qaspaq", "word": "хаспах" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "trk-pro", "3": "*kaŕ-" }, "expansion": "Proto-Turkic *kaŕ-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kazmak" }, "expansion": "Turkish kazmak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "казуу" }, "expansion": "Kyrgyz казуу (kazuu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "ҡаҙыу" }, "expansion": "Bashkir ҡаҙыу (qaźıw)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kaz-, from Proto-Turkic *kaŕ-. Cognate with Turkish kazmak, Kyrgyz казуу (kazuu), Bashkir ҡаҙыу (qaźıw).", "forms": [ { "form": "qas", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "хас • (qas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "хас • (qas)", "name": "sah-verb" } ], "lang": "Yakut", "lang_code": "sah", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Yakut intransitive verbs", "Yakut transitive verbs" ], "glosses": [ "to dig" ], "links": [ [ "dig", "dig" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive or intransitive) to dig" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "хас" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.