"форсить" meaning in All languages combined

See форсить on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [fɐrˈsʲitʲ]
Etymology: From форс (fors, “chic; stylishness; showing off”) + -ить (-itʹ), from French force. Etymology templates: {{af|ru|форс|-ить|t1=chic; stylishness; showing off}} форс (fors, “chic; stylishness; showing off”) + -ить (-itʹ), {{der|ru|fr|force}} French force Head templates: {{ru-verb|форси́ть|impf|pf=пофорси́ть|pf2=зафорси́ть}} форси́ть • (forsítʹ) impf (perfective пофорси́ть or зафорси́ть), {{tlb|ru|colloquial}} (colloquial) Inflection templates: {{ru-conj|impf-intr|4b|форси́ть}} Forms: форси́ть [canonical], forsítʹ [romanization], пофорси́ть [perfective], зафорси́ть [perfective], imperfective intransitive [table-tags], форси́ть [imperfective, infinitive], форся́щий [active, participle, present], форси́вший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], форся́ [adverbial, participle, present], форси́в [adverbial, participle, past], форси́вши [adverbial, participle, past], форшу́ [first-person, present, singular], бу́ду форси́ть [first-person, future, singular], форси́шь [present, second-person, singular], бу́дешь форси́ть [future, second-person, singular], форси́т [present, singular, third-person], бу́дет форси́ть [future, singular, third-person], форси́м [first-person, plural, present], бу́дем форси́ть [first-person, future, plural], форси́те [plural, present, second-person], бу́дете форси́ть [future, plural, second-person], форся́т [plural, present, third-person], бу́дут форси́ть [future, plural, third-person], форси́ [imperative, singular], форси́те [imperative, plural], форси́л [masculine, past, singular], форси́ли [masculine, past, plural], форси́ла [feminine, past, singular], форси́ли [feminine, past, plural], форси́ло [neuter, past, singular], форси́ли [neuter, past, plural]
  1. to show off; to swank Tags: colloquial Synonyms: красова́ться, щеголя́ть, франти́ть, фасо́нить
    Sense id: en-форсить-ru-verb-ultaVSdv Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -ить Disambiguation of Pages with 1 entry: 54 24 22 Disambiguation of Pages with entries: 66 18 17 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 44 32 23 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ить: 62 22 15
  2. (obsolete) to boast; to brag; to put on airs Tags: colloquial, obsolete Synonyms: хва́статься, ва́жничать
    Sense id: en-форсить-ru-verb-V8KuisN0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: форси́ться (forsítʹsja)
Etymology number: 1

Verb [Russian]

IPA: [ˈforsʲɪtʲ]
Etymology: From English force + -ить (-itʹ). Etymology templates: {{af|ru|en:force|-ить}} English force + -ить (-itʹ) Head templates: {{ru-verb|фо́рсить|impf|pf=пофо́рсить|pf2=зафо́рсить}} фо́рсить • (fórsitʹ) impf (perfective пофо́рсить or зафо́рсить) Inflection templates: {{ru-conj|impf|4a+p|фо́рсить}} Forms: фо́рсить [canonical], fórsitʹ [romanization], пофо́рсить [perfective], зафо́рсить [perfective], imperfective transitive [table-tags], фо́рсить [imperfective, infinitive], фо́рсящий [active, participle, present], фо́рсивший [active, participle, past], фо́рсимый [participle, passive, present], фо́ршенный [participle, passive, past], фо́рся [adverbial, participle, present], фо́рсив [adverbial, participle, past], фо́рсивши [adverbial, participle, past], фо́ршу [first-person, present, singular], бу́ду фо́рсить [first-person, future, singular], фо́рсишь [present, second-person, singular], бу́дешь фо́рсить [future, second-person, singular], фо́рсит [present, singular, third-person], бу́дет фо́рсить [future, singular, third-person], фо́рсим [first-person, plural, present], бу́дем фо́рсить [first-person, future, plural], фо́рсите [plural, present, second-person], бу́дете фо́рсить [future, plural, second-person], фо́рсят [plural, present, third-person], бу́дут фо́рсить [future, plural, third-person], фо́рси [imperative, singular], фо́рсите [imperative, plural], фо́рсил [masculine, past, singular], фо́рсили [masculine, past, plural], фо́рсила [feminine, past, singular], фо́рсили [feminine, past, plural], фо́рсило [neuter, past, singular], фо́рсили [neuter, past, plural]
  1. (youth slang) to aggressively push or promote (something) in an artificial manner in order to generate forced hype, especially online Tags: colloquial
    Sense id: en-форсить-ru-verb-nMc56MW0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "forsítʹsja",
      "word": "форси́ться"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "форс",
        "3": "-ить",
        "t1": "chic; stylishness; showing off"
      },
      "expansion": "форс (fors, “chic; stylishness; showing off”) + -ить (-itʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "French force",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From форс (fors, “chic; stylishness; showing off”) + -ить (-itʹ), from French force.",
  "forms": [
    {
      "form": "форси́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "forsítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пофорси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зафорси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ть",
      "roman": "forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "форся́щий",
      "roman": "forsjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́вший",
      "roman": "forsívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "форся́",
      "roman": "forsjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́в",
      "roman": "forsív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́вши",
      "roman": "forsívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "форшу́",
      "roman": "foršú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду форси́ть",
      "roman": "búdu forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́шь",
      "roman": "forsíšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь форси́ть",
      "roman": "búdešʹ forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́т",
      "roman": "forsít",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет форси́ть",
      "roman": "búdet forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́м",
      "roman": "forsím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем форси́ть",
      "roman": "búdem forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́те",
      "roman": "forsíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете форси́ть",
      "roman": "búdete forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "форся́т",
      "roman": "forsját",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут форси́ть",
      "roman": "búdut forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́",
      "roman": "forsí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́те",
      "roman": "forsíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́л",
      "roman": "forsíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ли",
      "roman": "forsíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ла",
      "roman": "forsíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ли",
      "roman": "forsíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ло",
      "roman": "forsílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ли",
      "roman": "forsíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "форси́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "пофорси́ть",
        "pf2": "зафорси́ть"
      },
      "expansion": "форси́ть • (forsítʹ) impf (perfective пофорси́ть or зафорси́ть)",
      "name": "ru-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4b",
        "3": "форси́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 24 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 32 23",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ить",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to show off; to swank"
      ],
      "id": "en-форсить-ru-verb-ultaVSdv",
      "links": [
        [
          "show off",
          "show off"
        ],
        [
          "swank",
          "swank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "красова́ться"
        },
        {
          "word": "щеголя́ть"
        },
        {
          "word": "франти́ть"
        },
        {
          "word": "фасо́нить"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to boast; to brag; to put on airs"
      ],
      "id": "en-форсить-ru-verb-V8KuisN0",
      "links": [
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "brag",
          "brag"
        ],
        [
          "put on airs",
          "put on airs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to boast; to brag; to put on airs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хва́статься"
        },
        {
          "word": "ва́жничать"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɐrˈsʲitʲ]"
    }
  ],
  "word": "форсить"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en:force",
        "3": "-ить"
      },
      "expansion": "English force + -ить (-itʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English force + -ить (-itʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "фо́рсить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fórsitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пофо́рсить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зафо́рсить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсить",
      "roman": "fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсящий",
      "roman": "fórsjaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсивший",
      "roman": "fórsivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсимый",
      "roman": "fórsimyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ршенный",
      "roman": "fóršennyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рся",
      "roman": "fórsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсив",
      "roman": "fórsiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсивши",
      "roman": "fórsivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ршу",
      "roman": "fóršu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду фо́рсить",
      "roman": "búdu fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсишь",
      "roman": "fórsišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь фо́рсить",
      "roman": "búdešʹ fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсит",
      "roman": "fórsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет фо́рсить",
      "roman": "búdet fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсим",
      "roman": "fórsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем фо́рсить",
      "roman": "búdem fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсите",
      "roman": "fórsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете фо́рсить",
      "roman": "búdete fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсят",
      "roman": "fórsjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут фо́рсить",
      "roman": "búdut fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рси",
      "roman": "fórsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсите",
      "roman": "fórsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсил",
      "roman": "fórsil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсили",
      "roman": "fórsili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсила",
      "roman": "fórsila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсили",
      "roman": "fórsili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсило",
      "roman": "fórsilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсили",
      "roman": "fórsili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "фо́рсить",
        "2": "impf",
        "pf": "пофо́рсить",
        "pf2": "зафо́рсить"
      },
      "expansion": "фо́рсить • (fórsitʹ) impf (perfective пофо́рсить or зафо́рсить)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4a+p",
        "3": "фо́рсить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to aggressively push or promote (something) in an artificial manner in order to generate forced hype, especially online"
      ],
      "id": "en-форсить-ru-verb-nMc56MW0",
      "links": [
        [
          "youth",
          "youth"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ],
        [
          "forced",
          "forced"
        ],
        [
          "hype",
          "hype"
        ],
        [
          "online",
          "online"
        ]
      ],
      "qualifier": "youth slang",
      "raw_glosses": [
        "(youth slang) to aggressively push or promote (something) in an artificial manner in order to generate forced hype, especially online"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈforsʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "форсить"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4a verbs",
    "Russian class 4b verbs",
    "Russian colloquialisms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from English",
    "Russian terms derived from French",
    "Russian terms suffixed with -ить",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "forsítʹsja",
      "word": "форси́ться"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "форс",
        "3": "-ить",
        "t1": "chic; stylishness; showing off"
      },
      "expansion": "форс (fors, “chic; stylishness; showing off”) + -ить (-itʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "fr",
        "3": "force"
      },
      "expansion": "French force",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From форс (fors, “chic; stylishness; showing off”) + -ить (-itʹ), from French force.",
  "forms": [
    {
      "form": "форси́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "forsítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пофорси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зафорси́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ть",
      "roman": "forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "форся́щий",
      "roman": "forsjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́вший",
      "roman": "forsívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "форся́",
      "roman": "forsjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́в",
      "roman": "forsív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́вши",
      "roman": "forsívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "форшу́",
      "roman": "foršú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду форси́ть",
      "roman": "búdu forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́шь",
      "roman": "forsíšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь форси́ть",
      "roman": "búdešʹ forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́т",
      "roman": "forsít",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет форси́ть",
      "roman": "búdet forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́м",
      "roman": "forsím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем форси́ть",
      "roman": "búdem forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́те",
      "roman": "forsíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете форси́ть",
      "roman": "búdete forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "форся́т",
      "roman": "forsját",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут форси́ть",
      "roman": "búdut forsítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́",
      "roman": "forsí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́те",
      "roman": "forsíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́л",
      "roman": "forsíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ли",
      "roman": "forsíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ла",
      "roman": "forsíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ли",
      "roman": "forsíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ло",
      "roman": "forsílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "форси́ли",
      "roman": "forsíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "форси́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "пофорси́ть",
        "pf2": "зафорси́ть"
      },
      "expansion": "форси́ть • (forsítʹ) impf (perfective пофорси́ть or зафорси́ть)",
      "name": "ru-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4b",
        "3": "форси́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to show off; to swank"
      ],
      "links": [
        [
          "show off",
          "show off"
        ],
        [
          "swank",
          "swank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "красова́ться"
        },
        {
          "word": "щеголя́ть"
        },
        {
          "word": "франти́ть"
        },
        {
          "word": "фасо́нить"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to boast; to brag; to put on airs"
      ],
      "links": [
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "brag",
          "brag"
        ],
        [
          "put on airs",
          "put on airs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to boast; to brag; to put on airs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хва́статься"
        },
        {
          "word": "ва́жничать"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɐrˈsʲitʲ]"
    }
  ],
  "word": "форсить"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from English",
    "Russian terms suffixed with -ить",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "en:force",
        "3": "-ить"
      },
      "expansion": "English force + -ить (-itʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English force + -ить (-itʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "фо́рсить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fórsitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пофо́рсить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "зафо́рсить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсить",
      "roman": "fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсящий",
      "roman": "fórsjaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсивший",
      "roman": "fórsivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсимый",
      "roman": "fórsimyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ршенный",
      "roman": "fóršennyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рся",
      "roman": "fórsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсив",
      "roman": "fórsiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсивши",
      "roman": "fórsivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́ршу",
      "roman": "fóršu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду фо́рсить",
      "roman": "búdu fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсишь",
      "roman": "fórsišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь фо́рсить",
      "roman": "búdešʹ fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсит",
      "roman": "fórsit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет фо́рсить",
      "roman": "búdet fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсим",
      "roman": "fórsim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем фо́рсить",
      "roman": "búdem fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсите",
      "roman": "fórsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете фо́рсить",
      "roman": "búdete fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсят",
      "roman": "fórsjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут фо́рсить",
      "roman": "búdut fórsitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рси",
      "roman": "fórsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсите",
      "roman": "fórsite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсил",
      "roman": "fórsil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсили",
      "roman": "fórsili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсила",
      "roman": "fórsila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсили",
      "roman": "fórsili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсило",
      "roman": "fórsilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо́рсили",
      "roman": "fórsili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "фо́рсить",
        "2": "impf",
        "pf": "пофо́рсить",
        "pf2": "зафо́рсить"
      },
      "expansion": "фо́рсить • (fórsitʹ) impf (perfective пофо́рсить or зафо́рсить)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4a+p",
        "3": "фо́рсить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian slang"
      ],
      "glosses": [
        "to aggressively push or promote (something) in an artificial manner in order to generate forced hype, especially online"
      ],
      "links": [
        [
          "youth",
          "youth"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ],
        [
          "artificial",
          "artificial"
        ],
        [
          "forced",
          "forced"
        ],
        [
          "hype",
          "hype"
        ],
        [
          "online",
          "online"
        ]
      ],
      "qualifier": "youth slang",
      "raw_glosses": [
        "(youth slang) to aggressively push or promote (something) in an artificial manner in order to generate forced hype, especially online"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈforsʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "форсить"
}

Download raw JSONL data for форсить meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.