"физически" meaning in All languages combined

See физически on Wiktionary

Adjective [Bulgarian]

IPA: [fiˈzit͡ʃɛski]
Etymology: From the физик- (fizik-) root of фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”). Etymology templates: {{affix|bg|фи́зика|-ически|t1=physics|t2=-ical}} фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”) Head templates: {{bg-adj|физи́чески}} физи́чески • (fizíčeski) Inflection templates: {{bg-adecl|физи́чески<!>}} Forms: физи́чески [canonical], fizíčeski [romanization], no-table-tags [table-tags], физи́чески [indefinite, masculine, singular], физи́ческа [feminine, indefinite, singular], физи́ческо [indefinite, neuter, singular], физи́чески [indefinite, plural], физи́ческият [definite, masculine, singular, subjective], физи́ческата [definite, feminine, singular, subjective], физи́ческото [definite, neuter, singular, subjective], физи́ческите [definite, plural, subjective], физи́ческия [definite, masculine, objective, singular], физи́ческата [definite, feminine, objective, singular], физи́ческото [definite, neuter, objective, singular], физи́ческите [definite, objective, plural]
  1. physical Synonyms: физи́чен [rare] Derived forms: физи́ческа геогра́фия (fizíčeska geográfija) (english: physical geography), физи́ческа култу́ра (fizíčeska kultúra) (english: physical culture), физи́ческо възпита́ние (fizíčesko vǎzpitánie) (english: physical education), физи́ческо лице́ (fizíčesko licé) (english: physical person)
    Sense id: en-физически-bg-adj-S2DRkOle Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms suffixed with -ически Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Bulgarian terms suffixed with -ически: 100 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0

Adverb [Bulgarian]

IPA: [fiˈzit͡ʃɛski] Forms: физи́чески [canonical], fizíčeski [romanization]
Etymology: From the физик- (fizik-) root of фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”). Etymology templates: {{affix|bg|фи́зика|-ически|t1=physics|t2=-ical}} фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”) Head templates: {{bg-adv|физи́чески}} физи́чески • (fizíčeski)
  1. physically
    Sense id: en-физически-bg-adv-ekVf4f~l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0

Adverb [Russian]

IPA: [fʲɪˈzʲit͡ɕɪskʲɪ] Audio: Ru-физически.ogg Forms: физи́чески [canonical], fizíčeski [romanization]
Head templates: {{ru-adv|физи́чески}} физи́чески • (fizíčeski)
  1. physically Related terms: физи́ческий (fizíčeskij)
    Sense id: en-физически-ru-adv-ekVf4f~l Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 2 entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "фи́зика",
        "3": "-ически",
        "t1": "physics",
        "t2": "-ical"
      },
      "expansion": "фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the физик- (fizik-) root of фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”).",
  "forms": [
    {
      "form": "физи́чески",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fizíčeski",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́чески",
      "roman": "fizíčeski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческа",
      "roman": "fizíčeska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческо",
      "roman": "fizíčesko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́чески",
      "roman": "fizíčeski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческият",
      "roman": "fizíčeskijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческата",
      "roman": "fizíčeskata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческото",
      "roman": "fizíčeskoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческите",
      "roman": "fizíčeskite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческия",
      "roman": "fizíčeskija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческата",
      "roman": "fizíčeskata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческото",
      "roman": "fizíčeskoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческите",
      "roman": "fizíčeskite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески"
      },
      "expansion": "физи́чески • (fizíčeski)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески<!>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ически",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "physical geography",
          "roman": "fizíčeska geográfija",
          "word": "физи́ческа геогра́фия"
        },
        {
          "english": "physical culture",
          "roman": "fizíčeska kultúra",
          "word": "физи́ческа култу́ра"
        },
        {
          "english": "physical education",
          "roman": "fizíčesko vǎzpitánie",
          "word": "физи́ческо възпита́ние"
        },
        {
          "english": "physical person",
          "roman": "fizíčesko licé",
          "word": "физи́ческо лице́"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "english": "Physicist are scientists engaged in the study of physical and natural phenomena.",
          "roman": "Fizicite sa učeni, koito se zanimavat s izučenieto na fizičeskite i prirodni javlenija.",
          "text": "Физиците са учени, които се занимават с изучението на физическите и природни явления.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "english": "I do at a physical training session at least once a day.",
          "roman": "Az pravja fizičeska trenirovka pone vednǎž na den.",
          "text": "Аз правя физическа тренировка поне веднъж на ден.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "physical"
      ],
      "id": "en-физически-bg-adj-S2DRkOle",
      "links": [
        [
          "physical",
          "physical"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "физи́чен"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiˈzit͡ʃɛski]"
    }
  ],
  "word": "физически"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 2 entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "фи́зика",
        "3": "-ически",
        "t1": "physics",
        "t2": "-ical"
      },
      "expansion": "фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the физик- (fizik-) root of фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”).",
  "forms": [
    {
      "form": "физи́чески",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fizíčeski",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески"
      },
      "expansion": "физи́чески • (fizíčeski)",
      "name": "bg-adv"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "english": "That ain't physically possible!",
          "roman": "A be, tova ne e fizičeski vǎzmožno!",
          "text": "А бе, това не е физически възможно!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "physically"
      ],
      "id": "en-физически-bg-adv-ekVf4f~l",
      "links": [
        [
          "physically",
          "physically"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiˈzit͡ʃɛski]"
    }
  ],
  "word": "физически"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "физи́чески",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fizíčeski",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески"
      },
      "expansion": "физи́чески • (fizíčeski)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "physically"
      ],
      "id": "en-физически-ru-adv-ekVf4f~l",
      "links": [
        [
          "physically",
          "physically"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "fizíčeskij",
          "word": "физи́ческий"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fʲɪˈzʲit͡ɕɪskʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-физически.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ru-%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8.ogg/Ru-%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Ru-%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "физически"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian adjectives",
    "Bulgarian adverbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms suffixed with -ически",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "physical geography",
      "roman": "fizíčeska geográfija",
      "word": "физи́ческа геогра́фия"
    },
    {
      "english": "physical culture",
      "roman": "fizíčeska kultúra",
      "word": "физи́ческа култу́ра"
    },
    {
      "english": "physical education",
      "roman": "fizíčesko vǎzpitánie",
      "word": "физи́ческо възпита́ние"
    },
    {
      "english": "physical person",
      "roman": "fizíčesko licé",
      "word": "физи́ческо лице́"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "фи́зика",
        "3": "-ически",
        "t1": "physics",
        "t2": "-ical"
      },
      "expansion": "фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the физик- (fizik-) root of фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”).",
  "forms": [
    {
      "form": "физи́чески",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fizíčeski",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́чески",
      "roman": "fizíčeski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческа",
      "roman": "fizíčeska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческо",
      "roman": "fizíčesko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́чески",
      "roman": "fizíčeski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческият",
      "roman": "fizíčeskijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческата",
      "roman": "fizíčeskata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческото",
      "roman": "fizíčeskoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческите",
      "roman": "fizíčeskite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческия",
      "roman": "fizíčeskija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческата",
      "roman": "fizíčeskata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческото",
      "roman": "fizíčeskoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "физи́ческите",
      "roman": "fizíčeskite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески"
      },
      "expansion": "физи́чески • (fizíčeski)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески<!>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              65
            ]
          ],
          "english": "Physicist are scientists engaged in the study of physical and natural phenomena.",
          "roman": "Fizicite sa učeni, koito se zanimavat s izučenieto na fizičeskite i prirodni javlenija.",
          "text": "Физиците са учени, които се занимават с изучението на физическите и природни явления.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "english": "I do at a physical training session at least once a day.",
          "roman": "Az pravja fizičeska trenirovka pone vednǎž na den.",
          "text": "Аз правя физическа тренировка поне веднъж на ден.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "physical"
      ],
      "links": [
        [
          "physical",
          "physical"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "физи́чен"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiˈzit͡ʃɛski]"
    }
  ],
  "word": "физически"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian adjectives",
    "Bulgarian adverbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms suffixed with -ически",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "фи́зика",
        "3": "-ически",
        "t1": "physics",
        "t2": "-ical"
      },
      "expansion": "фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the физик- (fizik-) root of фи́зика (fízika, “physics”) + -ически (-ičeski, “-ical”).",
  "forms": [
    {
      "form": "физи́чески",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fizíčeski",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески"
      },
      "expansion": "физи́чески • (fizíčeski)",
      "name": "bg-adv"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "english": "That ain't physically possible!",
          "roman": "A be, tova ne e fizičeski vǎzmožno!",
          "text": "А бе, това не е физически възможно!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "physically"
      ],
      "links": [
        [
          "physically",
          "physically"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiˈzit͡ʃɛski]"
    }
  ],
  "word": "физически"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "физи́чески",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fizíčeski",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "физи́чески"
      },
      "expansion": "физи́чески • (fizíčeski)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "fizíčeskij",
      "word": "физи́ческий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "physically"
      ],
      "links": [
        [
          "physically",
          "physically"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fʲɪˈzʲit͡ɕɪskʲɪ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-физически.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ru-%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8.ogg/Ru-%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Ru-%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "физически"
}

Download raw JSONL data for физически meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.