See участливый on Wiktionary
Download JSON data for участливый meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "уча́стие",
"3": "-ливый"
},
"expansion": "уча́стие (učástije) + -ливый (-livyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "уча́стие (učástije) + -ливый (-livyj)",
"forms": [
{
"form": "уча́стливый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "učástlivyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)уча́стливее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)уча́стливей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "уча́стливый",
"roman": "učástlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уча́стливое",
"roman": "učástlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "уча́стливая",
"roman": "učástlivaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уча́стливые",
"roman": "učástlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливого",
"roman": "učástlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "уча́стливых",
"roman": "učástlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливому",
"roman": "učástlivomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "уча́стливым",
"roman": "učástlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливого",
"roman": "učástlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "уча́стливое",
"roman": "učástlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливую",
"roman": "učástlivuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "уча́стливых",
"roman": "učástlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливый",
"roman": "učástlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "уча́стливые",
"roman": "učástlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливым",
"roman": "učástlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уча́стливою",
"roman": "učástlivoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уча́стливыми",
"roman": "učástlivymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливом",
"roman": "učástlivom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уча́стливых",
"roman": "učástlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уча́стлив",
"roman": "učástliv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уча́стливо",
"roman": "učástlivo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "уча́стлива",
"roman": "učástliva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уча́стливы",
"roman": "učástlivy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "уча́стливый",
"2": "+"
},
"expansion": "уча́стливый • (učástlivyj) (comparative (по)уча́стливее or (по)уча́стливей)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "уча́стливый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ливый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "učástlivo",
"word": "уча́стливо"
},
{
"roman": "učástlivostʹ",
"word": "уча́стливость"
}
],
"examples": [
{
"text": "прояви́ть уча́стливое отноше́ние\nprojavítʹ učástlivoje otnošénije\nto be compassionate; have sympathy\n(literally, “to show a sympathetic attitude”)",
"type": "example"
},
{
"english": "compassionate doctor",
"roman": "učástlivyj vrač",
"text": "уча́стливый врач",
"type": "example"
},
{
"english": "sympathetic tone",
"roman": "učástlivyj ton",
"text": "уча́стливый тон",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sympathetic, compassionate"
],
"id": "en-участливый-ru-adj-20vGjlS9",
"links": [
[
"sympathetic",
"sympathetic"
],
[
"compassionate",
"compassionate"
]
],
"related": [
{
"roman": "učástije",
"word": "уча́стие"
},
{
"roman": "učástnik",
"word": "уча́стник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʊˈt͡ɕaslʲɪvɨj]"
},
{
"ipa": "[ʊˈt͡ɕæsʲlʲɪvɨj]"
}
],
"word": "участливый"
}
{
"derived": [
{
"roman": "učástlivo",
"word": "уча́стливо"
},
{
"roman": "učástlivostʹ",
"word": "уча́стливость"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "уча́стие",
"3": "-ливый"
},
"expansion": "уча́стие (učástije) + -ливый (-livyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "уча́стие (učástije) + -ливый (-livyj)",
"forms": [
{
"form": "уча́стливый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "učástlivyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)уча́стливее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)уча́стливей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "уча́стливый",
"roman": "učástlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уча́стливое",
"roman": "učástlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "уча́стливая",
"roman": "učástlivaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уча́стливые",
"roman": "učástlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливого",
"roman": "učástlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "уча́стливых",
"roman": "učástlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливому",
"roman": "učástlivomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "уча́стливым",
"roman": "učástlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливого",
"roman": "učástlivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "уча́стливое",
"roman": "učástlivoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливую",
"roman": "učástlivuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "уча́стливых",
"roman": "učástlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливый",
"roman": "učástlivyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "уча́стливые",
"roman": "učástlivyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливым",
"roman": "učástlivym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уча́стливою",
"roman": "učástlivoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уча́стливыми",
"roman": "učástlivymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уча́стливом",
"roman": "učástlivom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уча́стливой",
"roman": "učástlivoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уча́стливых",
"roman": "učástlivyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уча́стлив",
"roman": "učástliv",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уча́стливо",
"roman": "učástlivo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "уча́стлива",
"roman": "učástliva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уча́стливы",
"roman": "učástlivy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "уча́стливый",
"2": "+"
},
"expansion": "уча́стливый • (učástlivyj) (comparative (по)уча́стливее or (по)уча́стливей)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "уча́стливый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "učástije",
"word": "уча́стие"
},
{
"roman": "učástnik",
"word": "уча́стник"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ливый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "прояви́ть уча́стливое отноше́ние\nprojavítʹ učástlivoje otnošénije\nto be compassionate; have sympathy\n(literally, “to show a sympathetic attitude”)",
"type": "example"
},
{
"english": "compassionate doctor",
"roman": "učástlivyj vrač",
"text": "уча́стливый врач",
"type": "example"
},
{
"english": "sympathetic tone",
"roman": "učástlivyj ton",
"text": "уча́стливый тон",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sympathetic, compassionate"
],
"links": [
[
"sympathetic",
"sympathetic"
],
[
"compassionate",
"compassionate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʊˈt͡ɕaslʲɪvɨj]"
},
{
"ipa": "[ʊˈt͡ɕæsʲlʲɪvɨj]"
}
],
"word": "участливый"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.