"участвовать" meaning in All languages combined

See участвовать on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [ʊˈt͡ɕastvəvətʲ] Audio: Ru-участвовать.ogg
Etymology: From у- (u-) + часть (častʹ) + -ство (-stvo) + -овать (-ovatʹ). Etymology templates: {{af|ru|у-|часть|-ство|-овать}} у- (u-) + часть (častʹ) + -ство (-stvo) + -овать (-ovatʹ) Head templates: {{ru-verb|уча́ствовать|impf|pf=поуча́ствовать}} уча́ствовать • (učástvovatʹ) impf (perfective поуча́ствовать) Inflection templates: {{ru-conj|impf-intr|2a|уча́ствовать}} Forms: уча́ствовать [canonical], učástvovatʹ [romanization], поуча́ствовать [perfective], imperfective intransitive [table-tags], уча́ствовать [imperfective, infinitive], уча́ствующий [active, participle, present], уча́ствовавший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], уча́ствуя [adverbial, participle, present], уча́ствовав [adverbial, participle, past], уча́ствовавши [adverbial, participle, past], уча́ствую [first-person, present, singular], бу́ду уча́ствовать [first-person, future, singular], уча́ствуешь [present, second-person, singular], бу́дешь уча́ствовать [future, second-person, singular], уча́ствует [present, singular, third-person], бу́дет уча́ствовать [future, singular, third-person], уча́ствуем [first-person, plural, present], бу́дем уча́ствовать [first-person, future, plural], уча́ствуете [plural, present, second-person], бу́дете уча́ствовать [future, plural, second-person], уча́ствуют [plural, present, third-person], бу́дут уча́ствовать [future, plural, third-person], уча́ствуй [imperative, singular], уча́ствуйте [imperative, plural], уча́ствовал [masculine, past, singular], уча́ствовали [masculine, past, plural], уча́ствовала [feminine, past, singular], уча́ствовали [feminine, past, plural], уча́ствовало [neuter, past, singular], уча́ствовали [neuter, past, plural]
  1. to take part, to participate, to collaborate
    Sense id: en-участвовать-ru-verb-AOdGjJ6t Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian terms prefixed with у-, Russian terms suffixed with -овать, Russian terms suffixed with -ство Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 68 32 Disambiguation of Russian terms prefixed with у-: 68 32 Disambiguation of Russian terms suffixed with -овать: 71 29 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ство: 71 29
  2. to have a share
    Sense id: en-участвовать-ru-verb-SHe7DlEI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: поуча́ствовать (poučástvovatʹ), соуча́ствовать (součástvovatʹ) Related terms: уча́стие (učástije), уча́стник (učástnik), уча́стница (učástnica)

Download JSON data for участвовать meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "poučástvovatʹ",
      "word": "поуча́ствовать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "součástvovatʹ",
      "word": "соуча́ствовать"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "у-",
        "3": "часть",
        "4": "-ство",
        "5": "-овать"
      },
      "expansion": "у- (u-) + часть (častʹ) + -ство (-stvo) + -овать (-ovatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From у- (u-) + часть (častʹ) + -ство (-stvo) + -овать (-ovatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "уча́ствовать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "učástvovatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поуча́ствовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовать",
      "roman": "učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствующий",
      "roman": "učástvujuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовавший",
      "roman": "učástvovavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуя",
      "roman": "učástvuja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовав",
      "roman": "učástvovav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовавши",
      "roman": "učástvovavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствую",
      "roman": "učástvuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду уча́ствовать",
      "roman": "búdu učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуешь",
      "roman": "učástvuješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь уча́ствовать",
      "roman": "búdešʹ učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствует",
      "roman": "učástvujet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет уча́ствовать",
      "roman": "búdet učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуем",
      "roman": "učástvujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем уча́ствовать",
      "roman": "búdem učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуете",
      "roman": "učástvujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете уча́ствовать",
      "roman": "búdete učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуют",
      "roman": "učástvujut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут уча́ствовать",
      "roman": "búdut učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуй",
      "roman": "učástvuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуйте",
      "roman": "učástvujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовал",
      "roman": "učástvoval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовали",
      "roman": "učástvovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовала",
      "roman": "učástvovala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовали",
      "roman": "učástvovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовало",
      "roman": "učástvovalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовали",
      "roman": "učástvovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "уча́ствовать",
        "2": "impf",
        "pf": "поуча́ствовать"
      },
      "expansion": "уча́ствовать • (učástvovatʹ) impf (perfective поуча́ствовать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "2a",
        "3": "уча́ствовать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "učástije",
      "word": "уча́стие"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "učástnik",
      "word": "уча́стник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "učástnica",
      "word": "уча́стница"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with у-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -овать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ство",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take part, to participate, to collaborate"
      ],
      "id": "en-участвовать-ru-verb-AOdGjJ6t",
      "links": [
        [
          "take part",
          "take part"
        ],
        [
          "participate",
          "participate"
        ],
        [
          "collaborate",
          "collaborate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have a share"
      ],
      "id": "en-участвовать-ru-verb-SHe7DlEI",
      "links": [
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈt͡ɕastvəvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-участвовать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "участвовать"
}
{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 2 verbs",
    "Russian class 2a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms prefixed with у-",
    "Russian terms suffixed with -овать",
    "Russian terms suffixed with -ство",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "poučástvovatʹ",
      "word": "поуча́ствовать"
    },
    {
      "roman": "součástvovatʹ",
      "word": "соуча́ствовать"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "у-",
        "3": "часть",
        "4": "-ство",
        "5": "-овать"
      },
      "expansion": "у- (u-) + часть (častʹ) + -ство (-stvo) + -овать (-ovatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From у- (u-) + часть (častʹ) + -ство (-stvo) + -овать (-ovatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "уча́ствовать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "učástvovatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поуча́ствовать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовать",
      "roman": "učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствующий",
      "roman": "učástvujuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовавший",
      "roman": "učástvovavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуя",
      "roman": "učástvuja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовав",
      "roman": "učástvovav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовавши",
      "roman": "učástvovavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствую",
      "roman": "učástvuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду уча́ствовать",
      "roman": "búdu učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуешь",
      "roman": "učástvuješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь уча́ствовать",
      "roman": "búdešʹ učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствует",
      "roman": "učástvujet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет уча́ствовать",
      "roman": "búdet učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуем",
      "roman": "učástvujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем уча́ствовать",
      "roman": "búdem učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуете",
      "roman": "učástvujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете уча́ствовать",
      "roman": "búdete učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуют",
      "roman": "učástvujut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут уча́ствовать",
      "roman": "búdut učástvovatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуй",
      "roman": "učástvuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствуйте",
      "roman": "učástvujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовал",
      "roman": "učástvoval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовали",
      "roman": "učástvovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовала",
      "roman": "učástvovala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовали",
      "roman": "učástvovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовало",
      "roman": "učástvovalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "уча́ствовали",
      "roman": "učástvovali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "уча́ствовать",
        "2": "impf",
        "pf": "поуча́ствовать"
      },
      "expansion": "уча́ствовать • (učástvovatʹ) impf (perfective поуча́ствовать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "2a",
        "3": "уча́ствовать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "učástije",
      "word": "уча́стие"
    },
    {
      "roman": "učástnik",
      "word": "уча́стник"
    },
    {
      "roman": "učástnica",
      "word": "уча́стница"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take part, to participate, to collaborate"
      ],
      "links": [
        [
          "take part",
          "take part"
        ],
        [
          "participate",
          "participate"
        ],
        [
          "collaborate",
          "collaborate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have a share"
      ],
      "links": [
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈt͡ɕastvəvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-участвовать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Ru-%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "участвовать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.