"усматривать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "усмотре́ть",
        "3": "-ивать"
      },
      "expansion": "усмотре́ть (usmotrétʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "усмотре́ть (usmotrétʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "усма́тривать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "usmátrivatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "усмотре́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривать",
      "roman": "usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривающий",
      "roman": "usmátrivajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавший",
      "roman": "usmátrivavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваемый",
      "roman": "usmátrivajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривая",
      "roman": "usmátrivaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривав",
      "roman": "usmátrivav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавши",
      "roman": "usmátrivavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваю",
      "roman": "usmátrivaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду усма́тривать",
      "roman": "búdu usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваешь",
      "roman": "usmátrivaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь усма́тривать",
      "roman": "búdešʹ usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривает",
      "roman": "usmátrivajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет усма́тривать",
      "roman": "búdet usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваем",
      "roman": "usmátrivajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем усма́тривать",
      "roman": "búdem usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваете",
      "roman": "usmátrivajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете усма́тривать",
      "roman": "búdete usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривают",
      "roman": "usmátrivajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут усма́тривать",
      "roman": "búdut usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривай",
      "roman": "usmátrivaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривайте",
      "roman": "usmátrivajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "roman": "usmátrival",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "roman": "usmátrivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "roman": "usmátrivala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "roman": "usmátrivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривало",
      "roman": "usmátrivalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "roman": "usmátrivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "усма́тривать",
        "2": "impf",
        "pf": "усмотре́ть"
      },
      "expansion": "усма́тривать • (usmátrivatʹ) impf (perfective усмотре́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "усма́тривать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "usmotrénije",
      "word": "усмотре́ние"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "smotrétʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "смотре́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "posmotrétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "посмотре́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "smotrétʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "смотре́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "posmotrétʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "посмотре́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "smotr",
      "word": "смотр"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "smotrovój",
      "word": "смотрово́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "smotrítelʹ",
      "word": "смотри́тель"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ивать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't see anything wrong in this; there is nothing wrong with this",
          "roman": "ja ne usmátrivaju v étom ničevó ploxóvo",
          "text": "я не усма́триваю в э́том ничего́ плохо́го",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see (in), to perceive (in), to discover (in)"
      ],
      "id": "en-усматривать-ru-verb-cBtBoc96",
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "discover",
          "discover"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ивать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look (after), to attend (to), to keep an eye (on)"
      ],
      "id": "en-усматривать-ru-verb-nLn5nG7h",
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "attend",
          "attend"
        ],
        [
          "keep an eye",
          "keep an eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to look (after), to attend (to), to keep an eye (on)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊsˈmatrʲɪvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-усматривать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "усматривать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ивать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "усмотре́ть",
        "3": "-ивать"
      },
      "expansion": "усмотре́ть (usmotrétʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "усмотре́ть (usmotrétʹ) + -ивать (-ivatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "усма́тривать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "usmátrivatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "усмотре́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривать",
      "roman": "usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривающий",
      "roman": "usmátrivajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавший",
      "roman": "usmátrivavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваемый",
      "roman": "usmátrivajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривая",
      "roman": "usmátrivaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривав",
      "roman": "usmátrivav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавши",
      "roman": "usmátrivavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваю",
      "roman": "usmátrivaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду усма́тривать",
      "roman": "búdu usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваешь",
      "roman": "usmátrivaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь усма́тривать",
      "roman": "búdešʹ usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривает",
      "roman": "usmátrivajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет усма́тривать",
      "roman": "búdet usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваем",
      "roman": "usmátrivajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем усма́тривать",
      "roman": "búdem usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваете",
      "roman": "usmátrivajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете усма́тривать",
      "roman": "búdete usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривают",
      "roman": "usmátrivajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут усма́тривать",
      "roman": "búdut usmátrivatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривай",
      "roman": "usmátrivaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривайте",
      "roman": "usmátrivajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "roman": "usmátrival",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "roman": "usmátrivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "roman": "usmátrivala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "roman": "usmátrivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривало",
      "roman": "usmátrivalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "roman": "usmátrivali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "усма́тривать",
        "2": "impf",
        "pf": "усмотре́ть"
      },
      "expansion": "усма́тривать • (usmátrivatʹ) impf (perfective усмотре́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "усма́тривать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "usmotrénije",
      "word": "усмотре́ние"
    },
    {
      "roman": "smotrétʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "смотре́ть"
    },
    {
      "roman": "posmotrétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "посмотре́ть"
    },
    {
      "roman": "smotrétʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "смотре́ться"
    },
    {
      "roman": "posmotrétʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "посмотре́ться"
    },
    {
      "roman": "smotr",
      "word": "смотр"
    },
    {
      "roman": "smotrovój",
      "word": "смотрово́й"
    },
    {
      "roman": "smotrítelʹ",
      "word": "смотри́тель"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't see anything wrong in this; there is nothing wrong with this",
          "roman": "ja ne usmátrivaju v étom ničevó ploxóvo",
          "text": "я не усма́триваю в э́том ничего́ плохо́го",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see (in), to perceive (in), to discover (in)"
      ],
      "links": [
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "perceive",
          "perceive"
        ],
        [
          "discover",
          "discover"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to look (after), to attend (to), to keep an eye (on)"
      ],
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "attend",
          "attend"
        ],
        [
          "keep an eye",
          "keep an eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to look (after), to attend (to), to keep an eye (on)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊsˈmatrʲɪvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-усматривать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D1%83%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "усматривать"
}