"угрожать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*groza",
        "4": "",
        "5": "terror"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *groza (“terror”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal form of угро́за (ugróza, “threat, danger”), from гроза́ (grozá, “terror”), from Proto-Slavic *groza (“terror”) (vd. there for cognates)",
  "forms": [
    {
      "form": "угрожа́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ugrožátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ть",
      "roman": "ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ющий",
      "roman": "ugrožájuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́вший",
      "roman": "ugrožávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́я",
      "roman": "ugrožája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́в",
      "roman": "ugrožáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́вши",
      "roman": "ugrožávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ю",
      "roman": "ugrožáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду угрожа́ть",
      "roman": "búdu ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ешь",
      "roman": "ugrožáješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь угрожа́ть",
      "roman": "búdešʹ ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ет",
      "roman": "ugrožájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет угрожа́ть",
      "roman": "búdet ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ем",
      "roman": "ugrožájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем угрожа́ть",
      "roman": "búdem ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ете",
      "roman": "ugrožájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете угрожа́ть",
      "roman": "búdete ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ют",
      "roman": "ugrožájut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут угрожа́ть",
      "roman": "búdut ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́й",
      "roman": "ugrožáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́йте",
      "roman": "ugrožájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́л",
      "roman": "ugrožál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ли",
      "roman": "ugrožáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ла",
      "roman": "ugrožála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ли",
      "roman": "ugrožáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ло",
      "roman": "ugrožálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ли",
      "roman": "ugrožáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "угрожа́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "угрожа́ть • (ugrožátʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "угрожа́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "An intense latticelike shadow lay flat beneath a garden bench. The urns that stood on stone pedestals at the four corners of the terrace threatened one another across their diagonals.",
          "ref": "1930, Владимир Набоков, chapter 4, in Защита Лужина; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York, 1964",
          "roman": "Pod skamejkoj tenʹ rasplastalasʹ rezkoj rešótkoj. Kamennyje stolby s urnami, stojavšije na četyrjóx uglax sadovoj ploščadki, ugrožali drug drugu po diagonali.",
          "text": "Под скамейкой тень распласталась резкой решёткой. Каменные столбы с урнами, стоявшие на четырёх углах садовой площадки, угрожали друг другу по диагонали.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to threaten"
      ],
      "id": "en-угрожать-ru-verb-osDEqR2T",
      "links": [
        [
          "threaten",
          "threaten"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ugróza",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "угро́за"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊɡrɐˈʐatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-угрожать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Ru-%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "угрожать"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*groza",
        "4": "",
        "5": "terror"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *groza (“terror”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal form of угро́за (ugróza, “threat, danger”), from гроза́ (grozá, “terror”), from Proto-Slavic *groza (“terror”) (vd. there for cognates)",
  "forms": [
    {
      "form": "угрожа́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ugrožátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ть",
      "roman": "ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ющий",
      "roman": "ugrožájuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́вший",
      "roman": "ugrožávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́я",
      "roman": "ugrožája",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́в",
      "roman": "ugrožáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́вши",
      "roman": "ugrožávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ю",
      "roman": "ugrožáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду угрожа́ть",
      "roman": "búdu ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ешь",
      "roman": "ugrožáješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь угрожа́ть",
      "roman": "búdešʹ ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ет",
      "roman": "ugrožájet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет угрожа́ть",
      "roman": "búdet ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ем",
      "roman": "ugrožájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем угрожа́ть",
      "roman": "búdem ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ете",
      "roman": "ugrožájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете угрожа́ть",
      "roman": "búdete ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ют",
      "roman": "ugrožájut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут угрожа́ть",
      "roman": "búdut ugrožátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́й",
      "roman": "ugrožáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́йте",
      "roman": "ugrožájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́л",
      "roman": "ugrožál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ли",
      "roman": "ugrožáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ла",
      "roman": "ugrožála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ли",
      "roman": "ugrožáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ло",
      "roman": "ugrožálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "угрожа́ли",
      "roman": "ugrožáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "угрожа́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "угрожа́ть • (ugrožátʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "угрожа́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "ugróza",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "угро́за"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian intransitive verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "An intense latticelike shadow lay flat beneath a garden bench. The urns that stood on stone pedestals at the four corners of the terrace threatened one another across their diagonals.",
          "ref": "1930, Владимир Набоков, chapter 4, in Защита Лужина; English translation from Michael Scammell in collaboration with the author, transl., The Luzhin Defense, New York, 1964",
          "roman": "Pod skamejkoj tenʹ rasplastalasʹ rezkoj rešótkoj. Kamennyje stolby s urnami, stojavšije na četyrjóx uglax sadovoj ploščadki, ugrožali drug drugu po diagonali.",
          "text": "Под скамейкой тень распласталась резкой решёткой. Каменные столбы с урнами, стоявшие на четырёх углах садовой площадки, угрожали друг другу по диагонали.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to threaten"
      ],
      "links": [
        [
          "threaten",
          "threaten"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊɡrɐˈʐatʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-угрожать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Ru-%D1%83%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "угрожать"
}