"увядший" meaning in All languages combined

See увядший on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ʊˈvʲat͡ʂʂɨj]
Etymology: увядать (uvjadatʹ) + -ш (-š) + -ий (-ij) (formed as a past-active participle) Etymology templates: {{affix|ru|увядать|-ш|-ий}} увядать (uvjadatʹ) + -ш (-š) + -ий (-ij) Head templates: {{ru-adj|увя́дший}} увя́дший • (uvjádšij) Inflection templates: {{ru-decl-adj|увя́дший}} Forms: увя́дший [canonical], uvjádšij [romanization], no-table-tags [table-tags], увя́дший [masculine, nominative], увя́дшее [neuter, nominative], увя́дшая [feminine, nominative], увя́дшие [nominative, plural], увя́дшего [genitive, masculine, neuter], увя́дшей [feminine, genitive], увя́дших [genitive, plural], увя́дшему [dative, masculine, neuter], увя́дшей [dative, feminine], увя́дшим [dative, plural], увя́дшего [accusative, animate, masculine], увя́дшее [accusative, neuter], увя́дшую [accusative, feminine], увя́дших [accusative, animate, plural], увя́дший [accusative, inanimate, masculine], увя́дшие [accusative, inanimate, plural], увя́дшим [instrumental, masculine, neuter], увя́дшей [feminine, instrumental], увя́дшею [feminine, instrumental], увя́дшими [instrumental, plural], увя́дшем [masculine, neuter, prepositional], увя́дшей [feminine, prepositional], увя́дших [plural, prepositional]
  1. withered, faded, sere, sapless, flaccid, dead (about flowers, trees, etc.)
    Sense id: en-увядший-ru-adj-boeLaQJZ Categories (other): Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 41 26 33
  2. (figuratively) lost youth, freshness, beauty; passé Tags: figuratively
    Sense id: en-увядший-ru-adj-FSNcA31K Categories (other): Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 41 26 33
  3. (figuratively, colloquial) slacken, drooping Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: en-увядший-ru-adj-I7uvJ~Mc Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -ий, Russian terms suffixed with -ш Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 41 26 33 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ий: 29 28 43 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ш: 29 28 43

Download JSON data for увядший meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "увядать",
        "3": "-ш",
        "4": "-ий"
      },
      "expansion": "увядать (uvjadatʹ) + -ш (-š) + -ий (-ij)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "увядать (uvjadatʹ) + -ш (-š) + -ий (-ij) (formed as a past-active participle)",
  "forms": [
    {
      "form": "увя́дший",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uvjádšij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дший",
      "roman": "uvjádšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшее",
      "roman": "uvjádšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшая",
      "roman": "uvjádšaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшие",
      "roman": "uvjádšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшего",
      "roman": "uvjádševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дших",
      "roman": "uvjádšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшему",
      "roman": "uvjádšemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшим",
      "roman": "uvjádšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшего",
      "roman": "uvjádševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшее",
      "roman": "uvjádšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшую",
      "roman": "uvjádšuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дших",
      "roman": "uvjádšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дший",
      "roman": "uvjádšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшие",
      "roman": "uvjádšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшим",
      "roman": "uvjádšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшею",
      "roman": "uvjádšeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшими",
      "roman": "uvjádšimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшем",
      "roman": "uvjádšem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дших",
      "roman": "uvjádšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "увя́дший"
      },
      "expansion": "увя́дший • (uvjádšij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "увя́дший"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 26 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(biology) увя́дшие ли́стья — induvia, induviae (faded, but not abscised)"
        },
        {
          "english": "dead flowers",
          "roman": "uvjádšije cvetý",
          "text": "увя́дшие цветы́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "withered rose",
          "roman": "uvjádšaja róza",
          "text": "увя́дшая ро́за",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "withered, faded, sere, sapless, flaccid, dead (about flowers, trees, etc.)"
      ],
      "id": "en-увядший-ru-adj-boeLaQJZ",
      "links": [
        [
          "withered",
          "withered"
        ],
        [
          "faded",
          "faded"
        ],
        [
          "sere",
          "sere"
        ],
        [
          "sapless",
          "sapless"
        ],
        [
          "flaccid",
          "flaccid"
        ],
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 26 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "autumnal face",
          "roman": "uvjádšeje licó",
          "text": "увя́дшее лицо́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "faded beauties",
          "roman": "uvjádšije krasótki",
          "text": "увя́дшие красо́тки",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wizened skin",
          "roman": "uvjádšaja kóža",
          "text": "увя́дшая ко́жа",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lost youth, freshness, beauty; passé"
      ],
      "id": "en-увядший-ru-adj-FSNcA31K",
      "links": [
        [
          "youth",
          "youth"
        ],
        [
          "freshness",
          "freshness"
        ],
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ],
        [
          "passé",
          "passé"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) lost youth, freshness, beauty; passé"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 26 33",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ий",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 43",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ш",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slacken, drooping"
      ],
      "id": "en-увядший-ru-adj-I7uvJ~Mc",
      "links": [
        [
          "slacken",
          "slacken"
        ],
        [
          "drooping",
          "drooping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) slacken, drooping"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈvʲat͡ʂʂɨj]"
    }
  ],
  "word": "увядший"
}
{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian sibilant-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian terms suffixed with -ий",
    "Russian terms suffixed with -ш",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "увядать",
        "3": "-ш",
        "4": "-ий"
      },
      "expansion": "увядать (uvjadatʹ) + -ш (-š) + -ий (-ij)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "увядать (uvjadatʹ) + -ш (-š) + -ий (-ij) (formed as a past-active participle)",
  "forms": [
    {
      "form": "увя́дший",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uvjádšij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дший",
      "roman": "uvjádšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшее",
      "roman": "uvjádšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшая",
      "roman": "uvjádšaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшие",
      "roman": "uvjádšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшего",
      "roman": "uvjádševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дших",
      "roman": "uvjádšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшему",
      "roman": "uvjádšemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшим",
      "roman": "uvjádšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшего",
      "roman": "uvjádševo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшее",
      "roman": "uvjádšeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшую",
      "roman": "uvjádšuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дших",
      "roman": "uvjádšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дший",
      "roman": "uvjádšij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшие",
      "roman": "uvjádšije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшим",
      "roman": "uvjádšim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшею",
      "roman": "uvjádšeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшими",
      "roman": "uvjádšimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшем",
      "roman": "uvjádšem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дшей",
      "roman": "uvjádšej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "увя́дших",
      "roman": "uvjádšix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "увя́дший"
      },
      "expansion": "увя́дший • (uvjádšij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "увя́дший"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(biology) увя́дшие ли́стья — induvia, induviae (faded, but not abscised)"
        },
        {
          "english": "dead flowers",
          "roman": "uvjádšije cvetý",
          "text": "увя́дшие цветы́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "withered rose",
          "roman": "uvjádšaja róza",
          "text": "увя́дшая ро́за",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "withered, faded, sere, sapless, flaccid, dead (about flowers, trees, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "withered",
          "withered"
        ],
        [
          "faded",
          "faded"
        ],
        [
          "sere",
          "sere"
        ],
        [
          "sapless",
          "sapless"
        ],
        [
          "flaccid",
          "flaccid"
        ],
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "autumnal face",
          "roman": "uvjádšeje licó",
          "text": "увя́дшее лицо́",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "faded beauties",
          "roman": "uvjádšije krasótki",
          "text": "увя́дшие красо́тки",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wizened skin",
          "roman": "uvjádšaja kóža",
          "text": "увя́дшая ко́жа",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lost youth, freshness, beauty; passé"
      ],
      "links": [
        [
          "youth",
          "youth"
        ],
        [
          "freshness",
          "freshness"
        ],
        [
          "beauty",
          "beauty"
        ],
        [
          "passé",
          "passé"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) lost youth, freshness, beauty; passé"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "slacken, drooping"
      ],
      "links": [
        [
          "slacken",
          "slacken"
        ],
        [
          "drooping",
          "drooping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) slacken, drooping"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊˈvʲat͡ʂʂɨj]"
    }
  ],
  "word": "увядший"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.