"тяжелеть" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zatjaželétʹ",
      "word": "затяжеле́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "otjaželétʹ",
      "word": "отяжеле́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potjaželétʹ",
      "word": "потяжеле́ть"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "тяжёлый",
        "3": "-е́ть"
      },
      "expansion": "тяжёлый (tjažólyj) + -е́ть (-étʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "тяжёлый (tjažólyj) + -е́ть (-étʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "тяжеле́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tjaželétʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ть",
      "roman": "tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ющий",
      "roman": "tjaželéjuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́вший",
      "roman": "tjaželévšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́я",
      "roman": "tjaželéja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́в",
      "roman": "tjaželév",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́вши",
      "roman": "tjaželévši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ю",
      "roman": "tjaželéju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду тяжеле́ть",
      "roman": "búdu tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ешь",
      "roman": "tjaželéješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь тяжеле́ть",
      "roman": "búdešʹ tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ет",
      "roman": "tjaželéjet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет тяжеле́ть",
      "roman": "búdet tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ем",
      "roman": "tjaželéjem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем тяжеле́ть",
      "roman": "búdem tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ете",
      "roman": "tjaželéjete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете тяжеле́ть",
      "roman": "búdete tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ют",
      "roman": "tjaželéjut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут тяжеле́ть",
      "roman": "búdut tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́й",
      "roman": "tjaželéj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́йте",
      "roman": "tjaželéjte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́л",
      "roman": "tjaželél",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ли",
      "roman": "tjaželéli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ла",
      "roman": "tjaželéla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ли",
      "roman": "tjaželéli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ло",
      "roman": "tjaželélo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ли",
      "roman": "tjaželéli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тяжеле́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "тяжеле́ть • (tjaželétʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "тяжеле́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjažólyj",
      "word": "тяжёлый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjaželó",
      "word": "тяжело́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjážkij",
      "word": "тя́жкий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjážestʹ",
      "word": "тя́жесть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjanútʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "тяну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potjanútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "потяну́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjagotá",
      "word": "тягота́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjagotítʹ",
      "word": "тяготи́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjagotétʹ",
      "word": "тяготе́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjagátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "тяга́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potjagátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "потяга́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjága",
      "word": "тя́га"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjágostʹ",
      "word": "тя́гость"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjágostnyj",
      "word": "тя́гостный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjágovyj",
      "word": "тя́говый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjáglo",
      "word": "тя́гло"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjáglyj",
      "word": "тя́глый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tjáglovyj",
      "word": "тя́гловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to grow heavy, to increase in weight"
      ],
      "id": "en-тяжелеть-ru-verb-BgphDqsL",
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "теря́ть вес"
        },
        {
          "word": "тоща́ть"
        },
        {
          "word": "худе́ть"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 47 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 61 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 61 14",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 63 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -еть",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put on weight, to grow sluggish"
      ],
      "id": "en-тяжелеть-ru-verb-b9b7L6O0",
      "links": [
        [
          "put on weight",
          "put on weight"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "sluggish",
          "sluggish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "добре́ть"
        },
        {
          "word": "полне́ть"
        },
        {
          "word": "поправля́ться"
        },
        {
          "word": "толсте́ть"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become heavy with sleep"
      ],
      "id": "en-тяжелеть-ru-verb-xM05hsNL",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "qualifier": "eyes; eyelids; eyes; eyelids",
      "raw_glosses": [
        "(eyes, eyelids) to become heavy with sleep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪʐɨˈlʲetʲ]"
    }
  ],
  "word": "тяжелеть"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -еть",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zatjaželétʹ",
      "word": "затяжеле́ть"
    },
    {
      "roman": "otjaželétʹ",
      "word": "отяжеле́ть"
    },
    {
      "roman": "potjaželétʹ",
      "word": "потяжеле́ть"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "тяжёлый",
        "3": "-е́ть"
      },
      "expansion": "тяжёлый (tjažólyj) + -е́ть (-étʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "тяжёлый (tjažólyj) + -е́ть (-étʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "тяжеле́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tjaželétʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ть",
      "roman": "tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ющий",
      "roman": "tjaželéjuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́вший",
      "roman": "tjaželévšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́я",
      "roman": "tjaželéja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́в",
      "roman": "tjaželév",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́вши",
      "roman": "tjaželévši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ю",
      "roman": "tjaželéju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду тяжеле́ть",
      "roman": "búdu tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ешь",
      "roman": "tjaželéješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь тяжеле́ть",
      "roman": "búdešʹ tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ет",
      "roman": "tjaželéjet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет тяжеле́ть",
      "roman": "búdet tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ем",
      "roman": "tjaželéjem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем тяжеле́ть",
      "roman": "búdem tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ете",
      "roman": "tjaželéjete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете тяжеле́ть",
      "roman": "búdete tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ют",
      "roman": "tjaželéjut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут тяжеле́ть",
      "roman": "búdut tjaželétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́й",
      "roman": "tjaželéj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́йте",
      "roman": "tjaželéjte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́л",
      "roman": "tjaželél",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ли",
      "roman": "tjaželéli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ла",
      "roman": "tjaželéla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ли",
      "roman": "tjaželéli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ло",
      "roman": "tjaželélo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тяжеле́ли",
      "roman": "tjaželéli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тяжеле́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "тяжеле́ть • (tjaželétʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "тяжеле́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "tjažólyj",
      "word": "тяжёлый"
    },
    {
      "roman": "tjaželó",
      "word": "тяжело́"
    },
    {
      "roman": "tjážkij",
      "word": "тя́жкий"
    },
    {
      "roman": "tjážestʹ",
      "word": "тя́жесть"
    },
    {
      "roman": "tjanútʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "тяну́ть"
    },
    {
      "roman": "potjanútʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "потяну́ть"
    },
    {
      "roman": "tjagotá",
      "word": "тягота́"
    },
    {
      "roman": "tjagotítʹ",
      "word": "тяготи́ть"
    },
    {
      "roman": "tjagotétʹ",
      "word": "тяготе́ть"
    },
    {
      "roman": "tjagátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "тяга́ться"
    },
    {
      "roman": "potjagátʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "потяга́ться"
    },
    {
      "roman": "tjága",
      "word": "тя́га"
    },
    {
      "roman": "tjágostʹ",
      "word": "тя́гость"
    },
    {
      "roman": "tjágostnyj",
      "word": "тя́гостный"
    },
    {
      "roman": "tjágovyj",
      "word": "тя́говый"
    },
    {
      "roman": "tjáglo",
      "word": "тя́гло"
    },
    {
      "roman": "tjáglyj",
      "word": "тя́глый"
    },
    {
      "roman": "tjáglovyj",
      "word": "тя́гловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to grow heavy, to increase in weight"
      ],
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "теря́ть вес"
        },
        {
          "word": "тоща́ть"
        },
        {
          "word": "худе́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put on weight, to grow sluggish"
      ],
      "links": [
        [
          "put on weight",
          "put on weight"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ],
        [
          "sluggish",
          "sluggish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "добре́ть"
        },
        {
          "word": "полне́ть"
        },
        {
          "word": "поправля́ться"
        },
        {
          "word": "толсте́ть"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become heavy with sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ],
      "qualifier": "eyes; eyelids; eyes; eyelids",
      "raw_glosses": [
        "(eyes, eyelids) to become heavy with sleep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʲɪʐɨˈlʲetʲ]"
    }
  ],
  "word": "тяжелеть"
}