"туғыҙынсы" meaning in All languages combined

See туғыҙынсы on Wiktionary

Numeral [Bashkir]

Forms: tuğıźınsı [romanization]
Etymology: Cognates include Turkish dokuzuncu, Tatar тугызынчы (tuğızınçı), Kazakh тоғызыншы (toğyzynşy), Kyrgyz тогузунчу (toguzuncu), Turkmen dokuzynjy and Azerbaijani doqquzuncu. Etymology templates: {{cog|tr|dokuzuncu}} Turkish dokuzuncu, {{cog|tt|тугызынчы}} Tatar тугызынчы (tuğızınçı), {{cog|kk|тоғызыншы}} Kazakh тоғызыншы (toğyzynşy), {{cog|ky|тогузунчу}} Kyrgyz тогузунчу (toguzuncu), {{cog|tk|dokuzynjy}} Turkmen dokuzynjy, {{cog|az|doqquzuncu}} Azerbaijani doqquzuncu Head templates: {{head|ba|numeral}} туғыҙынсы • (tuğıźınsı)
  1. ninth Categories (topical): Bashkir ordinal numbers
    Sense id: en-туғыҙынсы-ba-num-LtKA2ErR Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dokuzuncu"
      },
      "expansion": "Turkish dokuzuncu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "тугызынчы"
      },
      "expansion": "Tatar тугызынчы (tuğızınçı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тоғызыншы"
      },
      "expansion": "Kazakh тоғызыншы (toğyzynşy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "тогузунчу"
      },
      "expansion": "Kyrgyz тогузунчу (toguzuncu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "dokuzynjy"
      },
      "expansion": "Turkmen dokuzynjy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "doqquzuncu"
      },
      "expansion": "Azerbaijani doqquzuncu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Turkish dokuzuncu, Tatar тугызынчы (tuğızınçı), Kazakh тоғызыншы (toğyzynşy), Kyrgyz тогузунчу (toguzuncu), Turkmen dokuzynjy and Azerbaijani doqquzuncu.",
  "forms": [
    {
      "form": "tuğıźınsı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "туғыҙынсы • (tuğıźınsı)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bashkir ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tomorrow, on the ninth of January, no precipitation is expected in the republic (of Bashkortostan).",
          "roman": "İrtəgə, tuğıźınsı ğinwarźa, respublikala yawım-töşöm kötölməy.",
          "text": "Иртәгә, туғыҙынсы ғинуарҙа, республикала яуым-төшөм көтөлмәй. (from a radio weather forecast)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Өфөләр һынатманы — ҡунаҡтарҙың ҡапҡаһына туп тәүге тапҡыр туғыҙынсы минутта уҡ эләкте.\nÖfölər hınatmanı — qunaqtarźıñ qapqahına tup təwge tapqır tuğıźınsı minutta uq eləkte.\nThe Ufa team did not give way: the football first landed in the visiting team's gate already at the ninth minute.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ninth"
      ],
      "id": "en-туғыҙынсы-ba-num-LtKA2ErR",
      "links": [
        [
          "ninth",
          "ninth#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "туғыҙынсы"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dokuzuncu"
      },
      "expansion": "Turkish dokuzuncu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "тугызынчы"
      },
      "expansion": "Tatar тугызынчы (tuğızınçı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тоғызыншы"
      },
      "expansion": "Kazakh тоғызыншы (toğyzynşy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "тогузунчу"
      },
      "expansion": "Kyrgyz тогузунчу (toguzuncu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "dokuzynjy"
      },
      "expansion": "Turkmen dokuzynjy",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "doqquzuncu"
      },
      "expansion": "Azerbaijani doqquzuncu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Turkish dokuzuncu, Tatar тугызынчы (tuğızınçı), Kazakh тоғызыншы (toğyzynşy), Kyrgyz тогузунчу (toguzuncu), Turkmen dokuzynjy and Azerbaijani doqquzuncu.",
  "forms": [
    {
      "form": "tuğıźınsı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "туғыҙынсы • (tuğıźınsı)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir numerals",
        "Bashkir ordinal numbers",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Tomorrow, on the ninth of January, no precipitation is expected in the republic (of Bashkortostan).",
          "roman": "İrtəgə, tuğıźınsı ğinwarźa, respublikala yawım-töşöm kötölməy.",
          "text": "Иртәгә, туғыҙынсы ғинуарҙа, республикала яуым-төшөм көтөлмәй. (from a radio weather forecast)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Өфөләр һынатманы — ҡунаҡтарҙың ҡапҡаһына туп тәүге тапҡыр туғыҙынсы минутта уҡ эләкте.\nÖfölər hınatmanı — qunaqtarźıñ qapqahına tup təwge tapqır tuğıźınsı minutta uq eləkte.\nThe Ufa team did not give way: the football first landed in the visiting team's gate already at the ninth minute.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ninth"
      ],
      "links": [
        [
          "ninth",
          "ninth#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "туғыҙынсы"
}

Download raw JSONL data for туғыҙынсы meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.