"трюфельный" meaning in All languages combined

See трюфельный on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ˈtrʲʉfʲɪlʲnɨj]
Etymology: трю́фель (trjúfelʹ) + -ный (-nyj) Etymology templates: {{af|ru|трю́фель|-ный}} трю́фель (trjúfelʹ) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|трю́фельный}} трю́фельный • (trjúfelʹnyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|трю́фельный}} Forms: трю́фельный [canonical], trjúfelʹnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], трю́фельный [masculine, nominative], трю́фельное [neuter, nominative], трю́фельная [feminine, nominative], трю́фельные [nominative, plural], трю́фельного [genitive, masculine, neuter], трю́фельной [feminine, genitive], трю́фельных [genitive, plural], трю́фельному [dative, masculine, neuter], трю́фельной [dative, feminine], трю́фельным [dative, plural], трю́фельного [accusative, animate, masculine], трю́фельное [accusative, neuter], трю́фельную [accusative, feminine], трю́фельных [accusative, animate, plural], трю́фельный [accusative, inanimate, masculine], трю́фельные [accusative, inanimate, plural], трю́фельным [instrumental, masculine, neuter], трю́фельной [feminine, instrumental], трю́фельною [feminine, instrumental], трю́фельными [instrumental, plural], трю́фельном [masculine, neuter, prepositional], трю́фельной [feminine, prepositional], трю́фельных [plural, prepositional]
  1. (relational) truffle Tags: relational
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "трю́фель",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "трю́фель (trjúfelʹ) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "трю́фель (trjúfelʹ) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "трю́фельный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trjúfelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельный",
      "roman": "trjúfelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельное",
      "roman": "trjúfelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельная",
      "roman": "trjúfelʹnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельные",
      "roman": "trjúfelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельного",
      "roman": "trjúfelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельных",
      "roman": "trjúfelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельному",
      "roman": "trjúfelʹnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельным",
      "roman": "trjúfelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельного",
      "roman": "trjúfelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельное",
      "roman": "trjúfelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельную",
      "roman": "trjúfelʹnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельных",
      "roman": "trjúfelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельный",
      "roman": "trjúfelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельные",
      "roman": "trjúfelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельным",
      "roman": "trjúfelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельною",
      "roman": "trjúfelʹnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельными",
      "roman": "trjúfelʹnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельном",
      "roman": "trjúfelʹnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельных",
      "roman": "trjúfelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трю́фельный"
      },
      "expansion": "трю́фельный • (trjúfelʹnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трю́фельный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "‘Perhaps his honour uses a truffle-scented brilliantine?’ suggested Polovinkin sceptically.",
          "ref": "1870, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Эпоха увольнения от войн”, in История одного города; English translation from I. P. Foote, transl., The History of a Town, Oxford: Willem A. Meeuws, 1980:",
          "roman": "— Móžet bytʹ, oní trjúfelʹnoj pomádoj gólovu sebé mážut-s? — usomnílsja Polovínkin.",
          "text": "— Мо́жет быть, они́ трю́фельной пома́дой го́лову себе́ ма́жут-с? — усомни́лся Полови́нкин.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "truffle"
      ],
      "id": "en-трюфельный-ru-adj-5goN~Aip",
      "links": [
        [
          "truffle",
          "truffle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) truffle"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrʲʉfʲɪlʲnɨj]"
    }
  ],
  "word": "трюфельный"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "трю́фель",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "трю́фель (trjúfelʹ) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "трю́фель (trjúfelʹ) + -ный (-nyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "трю́фельный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trjúfelʹnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельный",
      "roman": "trjúfelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельное",
      "roman": "trjúfelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельная",
      "roman": "trjúfelʹnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельные",
      "roman": "trjúfelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельного",
      "roman": "trjúfelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельных",
      "roman": "trjúfelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельному",
      "roman": "trjúfelʹnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельным",
      "roman": "trjúfelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельного",
      "roman": "trjúfelʹnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельное",
      "roman": "trjúfelʹnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельную",
      "roman": "trjúfelʹnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельных",
      "roman": "trjúfelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельный",
      "roman": "trjúfelʹnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельные",
      "roman": "trjúfelʹnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельным",
      "roman": "trjúfelʹnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельною",
      "roman": "trjúfelʹnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельными",
      "roman": "trjúfelʹnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельном",
      "roman": "trjúfelʹnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельной",
      "roman": "trjúfelʹnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трю́фельных",
      "roman": "trjúfelʹnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трю́фельный"
      },
      "expansion": "трю́фельный • (trjúfelʹnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трю́фельный"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -ный",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "‘Perhaps his honour uses a truffle-scented brilliantine?’ suggested Polovinkin sceptically.",
          "ref": "1870, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Эпоха увольнения от войн”, in История одного города; English translation from I. P. Foote, transl., The History of a Town, Oxford: Willem A. Meeuws, 1980:",
          "roman": "— Móžet bytʹ, oní trjúfelʹnoj pomádoj gólovu sebé mážut-s? — usomnílsja Polovínkin.",
          "text": "— Мо́жет быть, они́ трю́фельной пома́дой го́лову себе́ ма́жут-с? — усомни́лся Полови́нкин.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "truffle"
      ],
      "links": [
        [
          "truffle",
          "truffle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) truffle"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrʲʉfʲɪlʲnɨj]"
    }
  ],
  "word": "трюфельный"
}

Download raw JSONL data for трюфельный meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.