"тревожный" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "трево́га",
        "3": "-ный",
        "t1": "alarm, alert, anxiety"
      },
      "expansion": "By surface analysis, трево́га (trevóga, “alarm, alert, anxiety”) + -ный (-nyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ. By surface analysis, трево́га (trevóga, “alarm, alert, anxiety”) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "трево́жный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trevóžnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)трево́жнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)трево́жней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жный",
      "roman": "trevóžnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жное",
      "roman": "trevóžnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жная",
      "roman": "trevóžnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жные",
      "roman": "trevóžnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жного",
      "roman": "trevóžnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жных",
      "roman": "trevóžnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жному",
      "roman": "trevóžnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жным",
      "roman": "trevóžnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жного",
      "roman": "trevóžnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жное",
      "roman": "trevóžnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жную",
      "roman": "trevóžnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жных",
      "roman": "trevóžnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жный",
      "roman": "trevóžnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жные",
      "roman": "trevóžnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жным",
      "roman": "trevóžnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жною",
      "roman": "trevóžnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жными",
      "roman": "trevóžnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жном",
      "roman": "trevóžnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жных",
      "roman": "trevóžnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жен",
      "roman": "trevóžen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жно",
      "roman": "trevóžno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жна",
      "roman": "trevóžna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жны",
      "roman": "trevóžny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трево́жный",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "трево́жный • (trevóžnyj) (comparative (по)трево́жнее or (по)трево́жней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трево́жный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trevóga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трево́га"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "trevóžitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "трево́жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 24 40",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alarming, disturbing"
      ],
      "id": "en-тревожный-ru-adj-DgMkIErQ",
      "links": [
        [
          "alarming",
          "alarming"
        ],
        [
          "disturbing",
          "disturbing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 24 40",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anxious"
      ],
      "id": "en-тревожный-ru-adj--u9hbfLs",
      "links": [
        [
          "anxious",
          "anxious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 22 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 24 40",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 5 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 0 67",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "alert signal",
          "roman": "trevóžnyj gudók",
          "text": "трево́жный гудо́к",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alert, alarm"
      ],
      "id": "en-тревожный-ru-adj-jY4lWAdD",
      "links": [
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "alarm",
          "alarm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) alert, alarm"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[trʲɪˈvoʐnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-тревожный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Ru-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Ru-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тревожный"
}

{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with reducible short stem",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms suffixed with -ный",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "трево́га",
        "3": "-ный",
        "t1": "alarm, alert, anxiety"
      },
      "expansion": "By surface analysis, трево́га (trevóga, “alarm, alert, anxiety”) + -ный (-nyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ. By surface analysis, трево́га (trevóga, “alarm, alert, anxiety”) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "трево́жный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "trevóžnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)трево́жнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)трево́жней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жный",
      "roman": "trevóžnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жное",
      "roman": "trevóžnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жная",
      "roman": "trevóžnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жные",
      "roman": "trevóžnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жного",
      "roman": "trevóžnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жных",
      "roman": "trevóžnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жному",
      "roman": "trevóžnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жным",
      "roman": "trevóžnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жного",
      "roman": "trevóžnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жное",
      "roman": "trevóžnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жную",
      "roman": "trevóžnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жных",
      "roman": "trevóžnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жный",
      "roman": "trevóžnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жные",
      "roman": "trevóžnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жным",
      "roman": "trevóžnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жною",
      "roman": "trevóžnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жными",
      "roman": "trevóžnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жном",
      "roman": "trevóžnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жной",
      "roman": "trevóžnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жных",
      "roman": "trevóžnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жен",
      "roman": "trevóžen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жно",
      "roman": "trevóžno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жна",
      "roman": "trevóžna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жны",
      "roman": "trevóžny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трево́жный",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "трево́жный • (trevóžnyj) (comparative (по)трево́жнее or (по)трево́жней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "трево́жный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "trevóga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трево́га"
    },
    {
      "roman": "trevóžitʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "трево́жить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alarming, disturbing"
      ],
      "links": [
        [
          "alarming",
          "alarming"
        ],
        [
          "disturbing",
          "disturbing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anxious"
      ],
      "links": [
        [
          "anxious",
          "anxious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "alert signal",
          "roman": "trevóžnyj gudók",
          "text": "трево́жный гудо́к",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alert, alarm"
      ],
      "links": [
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "alarm",
          "alarm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) alert, alarm"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[trʲɪˈvoʐnɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-тревожный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Ru-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Ru-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тревожный"
}