"тешить" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "téšitʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "те́шиться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "natéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нате́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "natéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нате́шиться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поте́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potešátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "потеша́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поте́шиться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "razutéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разуте́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "raspotéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "распоте́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "raspotéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "распоте́шиться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "уте́шить"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "утеша́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "уте́шиться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "utešátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "утеша́ться"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "тѣшити",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic тѣшити (těšiti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "тѣшити"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic тѣшити (těšiti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*těšiti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *těšiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ти́хий",
        "gloss": "quiet"
      },
      "expansion": "ти́хий (tíxij, “quiet”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic тѣшити (těšiti), from Proto-Slavic *těšiti. Cognate to ти́хий (tíxij, “quiet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "те́шить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "téšitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поте́шить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шить",
      "roman": "téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шащий",
      "roman": "téšaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шивший",
      "roman": "téšivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шимый",
      "roman": "téšimyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шенный",
      "roman": "téšennyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ша",
      "roman": "téša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шив",
      "roman": "téšiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шивши",
      "roman": "téšivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шу",
      "roman": "téšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду те́шить",
      "roman": "búdu téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шишь",
      "roman": "téšišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь те́шить",
      "roman": "búdešʹ téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шит",
      "roman": "téšit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет те́шить",
      "roman": "búdet téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шим",
      "roman": "téšim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем те́шить",
      "roman": "búdem téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шите",
      "roman": "téšite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете те́шить",
      "roman": "búdete téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шат",
      "roman": "téšat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут те́шить",
      "roman": "búdut téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шь",
      "roman": "téšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шьте",
      "roman": "téšʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шил",
      "roman": "téšil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шили",
      "roman": "téšili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шила",
      "roman": "téšila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шили",
      "roman": "téšili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шило",
      "roman": "téšilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шили",
      "roman": "téšili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "те́шить",
        "2": "impf",
        "pf": "поте́шить"
      },
      "expansion": "те́шить • (téšitʹ) impf (perfective поте́шить)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4a+p",
        "3": "те́шить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potéxa",
      "word": "поте́ха"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "potéšnyj",
      "word": "поте́шный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "one thing is clear: the case is lost, the movement is suppressed and people amuse themselves with legends",
          "ref": "Ф. Д. Крюков, Обвал 1917",
          "roman": "jásno odnó, što délo proígrano, dvižénije podavljajetsja i ljúdi téšat sebjá legéndami",
          "text": "я́сно одно́, что де́ло прои́грано, движе́ние подавляется и лю́ди те́шат себя́ леге́ндами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to amuse, to entertain"
      ],
      "id": "en-тешить-ru-verb-NmPquSMV",
      "links": [
        [
          "amuse",
          "amuse"
        ],
        [
          "entertain",
          "entertain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 53 22",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to comfort, to console"
      ],
      "id": "en-тешить-ru-verb-tY8LRha3",
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ],
        [
          "console",
          "console"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to please"
      ],
      "id": "en-тешить-ru-verb-VCJemZbR",
      "links": [
        [
          "please",
          "please"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʲeʂɨtʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-тешить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ru-%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тешить"
}

{
  "categories": [
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Old East Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Old East Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "téšitʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "те́шиться"
    },
    {
      "roman": "natéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нате́шить"
    },
    {
      "roman": "natéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нате́шиться"
    },
    {
      "roman": "potéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поте́шить"
    },
    {
      "roman": "potešátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "потеша́ть"
    },
    {
      "roman": "potéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "поте́шиться"
    },
    {
      "roman": "razutéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разуте́шить"
    },
    {
      "roman": "raspotéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "распоте́шить"
    },
    {
      "roman": "raspotéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "распоте́шиться"
    },
    {
      "roman": "utéšitʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "уте́шить"
    },
    {
      "roman": "utešátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "утеша́ть"
    },
    {
      "roman": "utéšitʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "уте́шиться"
    },
    {
      "roman": "utešátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "утеша́ться"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "тѣшити",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic тѣшити (těšiti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "тѣшити"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic тѣшити (těšiti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*těšiti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *těšiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ти́хий",
        "gloss": "quiet"
      },
      "expansion": "ти́хий (tíxij, “quiet”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic тѣшити (těšiti), from Proto-Slavic *těšiti. Cognate to ти́хий (tíxij, “quiet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "те́шить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "téšitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поте́шить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шить",
      "roman": "téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шащий",
      "roman": "téšaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шивший",
      "roman": "téšivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шимый",
      "roman": "téšimyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шенный",
      "roman": "téšennyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́ша",
      "roman": "téša",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шив",
      "roman": "téšiv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шивши",
      "roman": "téšivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шу",
      "roman": "téšu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду те́шить",
      "roman": "búdu téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шишь",
      "roman": "téšišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь те́шить",
      "roman": "búdešʹ téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шит",
      "roman": "téšit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет те́шить",
      "roman": "búdet téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шим",
      "roman": "téšim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем те́шить",
      "roman": "búdem téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шите",
      "roman": "téšite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете те́шить",
      "roman": "búdete téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шат",
      "roman": "téšat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут те́шить",
      "roman": "búdut téšitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шь",
      "roman": "téšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шьте",
      "roman": "téšʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шил",
      "roman": "téšil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шили",
      "roman": "téšili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шила",
      "roman": "téšila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шили",
      "roman": "téšili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шило",
      "roman": "téšilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те́шили",
      "roman": "téšili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "те́шить",
        "2": "impf",
        "pf": "поте́шить"
      },
      "expansion": "те́шить • (téšitʹ) impf (perfective поте́шить)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4a+p",
        "3": "те́шить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "potéxa",
      "word": "поте́ха"
    },
    {
      "roman": "potéšnyj",
      "word": "поте́шный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "one thing is clear: the case is lost, the movement is suppressed and people amuse themselves with legends",
          "ref": "Ф. Д. Крюков, Обвал 1917",
          "roman": "jásno odnó, što délo proígrano, dvižénije podavljajetsja i ljúdi téšat sebjá legéndami",
          "text": "я́сно одно́, что де́ло прои́грано, движе́ние подавляется и лю́ди те́шат себя́ леге́ндами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to amuse, to entertain"
      ],
      "links": [
        [
          "amuse",
          "amuse"
        ],
        [
          "entertain",
          "entertain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to comfort, to console"
      ],
      "links": [
        [
          "comfort",
          "comfort"
        ],
        [
          "console",
          "console"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to please"
      ],
      "links": [
        [
          "please",
          "please"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtʲeʂɨtʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-тешить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ru-%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Ru-%D1%82%D0%B5%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тешить"
}