See теснота on Wiktionary
Download JSON data for теснота meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тесный",
"3": "-ота"
},
"expansion": "тесный (tesnyj) + -ота (-ota)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From тесный (tesnyj) + -ота (-ota).",
"forms": [
{
"form": "теснота́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tesnotá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тесноты́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "теснота́",
"roman": "tesnotá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноты́",
"roman": "tesnotý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноте́",
"roman": "tesnoté",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноту́",
"roman": "tesnotú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тесното́й",
"roman": "tesnotój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тесното́ю",
"roman": "tesnotóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноте́",
"roman": "tesnoté",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "теснота́",
"n": "sg"
},
"expansion": "теснота́ • (tesnotá) f inan (genitive тесноты́, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tésnyj",
"word": "те́сный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ота",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"narrowness; tightness; closeness"
],
"id": "en-теснота-ru-noun-TZTGYY7B",
"links": [
[
"narrowness",
"narrowness"
],
[
"tightness",
"tightness"
],
[
"closeness",
"closeness"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the more the merrier",
"roman": "v tesnoté, da ne v obíde",
"text": "в тесноте́, да не в оби́де",
"type": "example"
},
{
"english": "They all decorated the New Year's tree together. So they were crowded, and because of the crowding, Nina managed to smash two balls.",
"ref": "2005, Андрей Юрьевич Курков (Andrey Yuryevich Kurkov), chapter 80, in Закон улитки [The Snail Law]; translated as George Bird, transl., Penguin Lost, 2010",
"roman": "Ukrašáli jólku vse vméste. Poétomu býlo tésno, i íz-za tesnotý Nína umudrílasʹ razbítʹ dva šárika.",
"text": "Украша́ли ёлку все вме́сте. Поэ́тому бы́ло те́сно, и и́з-за тесноты́ Ни́на умудри́лась разби́ть два ша́рика.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cram, crush"
],
"id": "en-теснота-ru-noun-Wk70GtrN",
"links": [
[
"cram",
"cram"
],
[
"crush",
"crush"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʲɪsnɐˈta]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-теснота.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "теснота"
}
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-b nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms suffixed with -ота",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тесный",
"3": "-ота"
},
"expansion": "тесный (tesnyj) + -ота (-ota)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From тесный (tesnyj) + -ота (-ota).",
"forms": [
{
"form": "теснота́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tesnotá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тесноты́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "теснота́",
"roman": "tesnotá",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноты́",
"roman": "tesnotý",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноте́",
"roman": "tesnoté",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноту́",
"roman": "tesnotú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тесното́й",
"roman": "tesnotój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тесното́ю",
"roman": "tesnotóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тесноте́",
"roman": "tesnoté",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "теснота́",
"n": "sg"
},
"expansion": "теснота́ • (tesnotá) f inan (genitive тесноты́, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "tésnyj",
"word": "те́сный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"narrowness; tightness; closeness"
],
"links": [
[
"narrowness",
"narrowness"
],
[
"tightness",
"tightness"
],
[
"closeness",
"closeness"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the more the merrier",
"roman": "v tesnoté, da ne v obíde",
"text": "в тесноте́, да не в оби́де",
"type": "example"
},
{
"english": "They all decorated the New Year's tree together. So they were crowded, and because of the crowding, Nina managed to smash two balls.",
"ref": "2005, Андрей Юрьевич Курков (Andrey Yuryevich Kurkov), chapter 80, in Закон улитки [The Snail Law]; translated as George Bird, transl., Penguin Lost, 2010",
"roman": "Ukrašáli jólku vse vméste. Poétomu býlo tésno, i íz-za tesnotý Nína umudrílasʹ razbítʹ dva šárika.",
"text": "Украша́ли ёлку все вме́сте. Поэ́тому бы́ло те́сно, и и́з-за тесноты́ Ни́на умудри́лась разби́ть два ша́рика.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cram, crush"
],
"links": [
[
"cram",
"cram"
],
[
"crush",
"crush"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʲɪsnɐˈta]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-теснота.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "теснота"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.