See тарвага on Wiktionary
Download JSON data for тарвага meaning in All languages combined (3.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to hunt marmots", "roman": "tarvagalax", "word": "тарвагалах" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to play wolf and marmot, a traditional children's game", "roman": "čono tarvagacax", "word": "чоно тарвагацах" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "xgn-pro", "3": "*tarbagan" }, "expansion": "Proto-Mongolic *tarbagan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xgn-mgl", "2": "tarbugha" }, "expansion": "Mongghul tarbugha", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulc", "2": "-" }, "expansion": "Ulch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gld", "2": "тарга", "t": "beaver" }, "expansion": "Nanai тарга (targa, “beaver”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "niv", "2": "тʼаӻр", "t": "chipmunk" }, "expansion": "Nivkh тʼаӻр (tʼaꜧ̇r, “chipmunk”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Mongolic *tarbagan, compare Mongghul tarbugha. Sometimes connected with Ulch, Nanai тарга (targa, “beaver”), which themselves may be compared with Nivkh тʼаӻр (tʼaꜧ̇r, “chipmunk”).", "forms": [ { "form": "tarvaga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ᠲᠠᠷᠪᠠᠭᠠ", "roman": "tarbag-a", "tags": [ "Mongolian" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "ᠲᠠᠷᠪᠠᠭᠠ", "dec": "n" }, "expansion": "тарвага • (tarvaga) (Mongolian spelling ᠲᠠᠷᠪᠠᠭᠠ (tarbag-a)); (hidden-n declension)", "name": "mn-noun" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0", "english": "female marmot", "roman": "nagaj", "word": "нагай" }, { "_dis1": "0 0", "english": "male marmot", "roman": "burxi", "word": "бурхи" }, { "_dis1": "0 0", "english": "marmot cub", "roman": "möndöl", "word": "мөндөл" }, { "_dis1": "0 0", "english": "two-year-old marmot", "roman": "gotil", "word": "готил" } ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "97 3", "kind": "other", "name": "Mongolian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Mongolian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "lifeform", "langcode": "mn", "name": "Squirrels", "orig": "mn:Squirrels", "parents": [ "Rodents", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "100 0", "english": "to hunt marmots", "roman": "tarvagačlax", "sense": "тарвагачин (tarvagačin, “marmot-hunter”)", "word": "тарвагачлах" } ], "glosses": [ "marmot, tarbagan" ], "id": "en-тарвага-mn-noun-btSVvJh-", "links": [ [ "marmot", "marmot" ], [ "tarbagan", "tarbagan" ] ], "tags": [ "hidden-n" ] }, { "glosses": [ "small" ], "id": "en-тарвага-mn-noun-gduOu7vG", "links": [ [ "small", "small" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) small" ], "synonyms": [ { "word": "жижиг" }, { "word": "бага" } ], "tags": [ "hidden-n", "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰarwəɢ/", "tags": [ "Ulaanbaatar" ] }, { "ipa": "[ˈtʰarw̜ɐq]", "tags": [ "Ulaanbaatar" ] } ], "word": "тарвага" }
{ "categories": [ "Mongolian 3-syllable words", "Mongolian entries with incorrect language header", "Mongolian hidden-n declension nouns", "Mongolian lemmas", "Mongolian nouns", "Mongolian terms derived from Proto-Mongolic", "Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic", "Mongolian terms with IPA pronunciation", "Mongolian terms with redundant script codes", "mn:Squirrels" ], "derived": [ { "english": "to hunt marmots", "roman": "tarvagalax", "word": "тарвагалах" }, { "english": "to hunt marmots", "roman": "tarvagačlax", "sense": "тарвагачин (tarvagačin, “marmot-hunter”)", "word": "тарвагачлах" }, { "english": "to play wolf and marmot, a traditional children's game", "roman": "čono tarvagacax", "word": "чоно тарвагацах" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "xgn-pro", "3": "*tarbagan" }, "expansion": "Proto-Mongolic *tarbagan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "xgn-mgl", "2": "tarbugha" }, "expansion": "Mongghul tarbugha", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulc", "2": "-" }, "expansion": "Ulch", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gld", "2": "тарга", "t": "beaver" }, "expansion": "Nanai тарга (targa, “beaver”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "niv", "2": "тʼаӻр", "t": "chipmunk" }, "expansion": "Nivkh тʼаӻр (tʼaꜧ̇r, “chipmunk”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Mongolic *tarbagan, compare Mongghul tarbugha. Sometimes connected with Ulch, Nanai тарга (targa, “beaver”), which themselves may be compared with Nivkh тʼаӻр (tʼaꜧ̇r, “chipmunk”).", "forms": [ { "form": "tarvaga", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ᠲᠠᠷᠪᠠᠭᠠ", "roman": "tarbag-a", "tags": [ "Mongolian" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "ᠲᠠᠷᠪᠠᠭᠠ", "dec": "n" }, "expansion": "тарвага • (tarvaga) (Mongolian spelling ᠲᠠᠷᠪᠠᠭᠠ (tarbag-a)); (hidden-n declension)", "name": "mn-noun" } ], "hyponyms": [ { "english": "female marmot", "roman": "nagaj", "word": "нагай" }, { "english": "male marmot", "roman": "burxi", "word": "бурхи" }, { "english": "marmot cub", "roman": "möndöl", "word": "мөндөл" }, { "english": "two-year-old marmot", "roman": "gotil", "word": "готил" } ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "marmot, tarbagan" ], "links": [ [ "marmot", "marmot" ], [ "tarbagan", "tarbagan" ] ], "tags": [ "hidden-n" ] }, { "glosses": [ "small" ], "links": [ [ "small", "small" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) small" ], "synonyms": [ { "word": "жижиг" }, { "word": "бага" } ], "tags": [ "hidden-n", "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰarwəɢ/", "tags": [ "Ulaanbaatar" ] }, { "ipa": "[ˈtʰarw̜ɐq]", "tags": [ "Ulaanbaatar" ] } ], "word": "тарвага" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.