"таинственность" meaning in All languages combined

See таинственность on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [tɐˈinstvʲɪn(ː)əsʲtʲ]
Etymology: таи́нственный (taínstvennyj) + -ость (-ostʹ) Etymology templates: {{af|ru|таи́нственный|-ость}} таи́нственный (taínstvennyj) + -ость (-ostʹ) Head templates: {{ru-noun+|таи́нственность|f}} таи́нственность • (taínstvennostʹ) f inan (genitive таи́нственности, nominative plural таи́нственности, genitive plural таи́нственностей) Forms: таи́нственность [canonical], taínstvennostʹ [romanization], таи́нственности [genitive], таи́нственности [nominative, plural], таи́нственностей [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], таи́нственность [nominative, singular], таи́нственности [nominative, plural], таи́нственности [genitive, singular], таи́нственностей [genitive, plural], таи́нственности [dative, singular], таи́нственностям [dative, plural], таи́нственность [accusative, singular], таи́нственности [accusative, plural], таи́нственностью [instrumental, singular], таи́нственностями [instrumental, plural], таи́нственности [prepositional, singular], таи́нственностях [plural, prepositional]
  1. mystery, mysteriousness Related terms: та́инство (táinstvo), таи́ть (taítʹ), та́йна (tájna), та́йный (tájnyj), та́йно (tájno), тайни́к (tajník), тайко́м (tajkóm)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "таи́нственный",
        "3": "-ость"
      },
      "expansion": "таи́нственный (taínstvennyj) + -ость (-ostʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "таи́нственный (taínstvennyj) + -ость (-ostʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "таи́нственность",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taínstvennostʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственность",
      "roman": "taínstvennostʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностей",
      "roman": "taínstvennostej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностям",
      "roman": "taínstvennostjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственность",
      "roman": "taínstvennostʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностью",
      "roman": "taínstvennostʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностями",
      "roman": "taínstvennostjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностях",
      "roman": "taínstvennostjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "таи́нственность",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "таи́нственность • (taínstvennostʹ) f inan (genitive таи́нственности, nominative plural таи́нственности, genitive plural таи́нственностей)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ость",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some mysteriousness surrounded his fate; he seemed Russian, but had a foreign name.",
          "ref": "1831, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], chapter I, in Выстрел; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The Shot, New York: Vintage Books, 2016:",
          "roman": "Kakája-to taínstvennostʹ okružála jevó sudʹbú; on kazálsja rússkim, a nosíl inostránnoje ímja.",
          "text": "Кака́я-то таи́нственность окружа́ла его́ судьбу́; он каза́лся ру́сским, а носи́л иностра́нное и́мя.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mystery, mysteriousness"
      ],
      "id": "en-таинственность-ru-noun-OneTI3O4",
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ],
        [
          "mysteriousness",
          "mysteriousness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "táinstvo",
          "word": "та́инство"
        },
        {
          "roman": "taítʹ",
          "word": "таи́ть"
        },
        {
          "roman": "tájna",
          "word": "та́йна"
        },
        {
          "roman": "tájnyj",
          "word": "та́йный"
        },
        {
          "roman": "tájno",
          "word": "та́йно"
        },
        {
          "roman": "tajník",
          "word": "тайни́к"
        },
        {
          "roman": "tajkóm",
          "word": "тайко́м"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɐˈinstvʲɪn(ː)əsʲtʲ]"
    }
  ],
  "word": "таинственность"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "таи́нственный",
        "3": "-ость"
      },
      "expansion": "таи́нственный (taínstvennyj) + -ость (-ostʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "таи́нственный (taínstvennyj) + -ость (-ostʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "таи́нственность",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taínstvennostʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственность",
      "roman": "taínstvennostʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностей",
      "roman": "taínstvennostej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностям",
      "roman": "taínstvennostjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственность",
      "roman": "taínstvennostʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностью",
      "roman": "taínstvennostʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностями",
      "roman": "taínstvennostjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственности",
      "roman": "taínstvennosti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таи́нственностях",
      "roman": "taínstvennostjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "таи́нственность",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "таи́нственность • (taínstvennostʹ) f inan (genitive таи́нственности, nominative plural таи́нственности, genitive plural таи́нственностей)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "táinstvo",
      "word": "та́инство"
    },
    {
      "roman": "taítʹ",
      "word": "таи́ть"
    },
    {
      "roman": "tájna",
      "word": "та́йна"
    },
    {
      "roman": "tájnyj",
      "word": "та́йный"
    },
    {
      "roman": "tájno",
      "word": "та́йно"
    },
    {
      "roman": "tajník",
      "word": "тайни́к"
    },
    {
      "roman": "tajkóm",
      "word": "тайко́м"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns",
        "Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -ость",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some mysteriousness surrounded his fate; he seemed Russian, but had a foreign name.",
          "ref": "1831, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], chapter I, in Выстрел; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The Shot, New York: Vintage Books, 2016:",
          "roman": "Kakája-to taínstvennostʹ okružála jevó sudʹbú; on kazálsja rússkim, a nosíl inostránnoje ímja.",
          "text": "Кака́я-то таи́нственность окружа́ла его́ судьбу́; он каза́лся ру́сским, а носи́л иностра́нное и́мя.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mystery, mysteriousness"
      ],
      "links": [
        [
          "mystery",
          "mystery"
        ],
        [
          "mysteriousness",
          "mysteriousness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɐˈinstvʲɪn(ː)əsʲtʲ]"
    }
  ],
  "word": "таинственность"
}

Download raw JSONL data for таинственность meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.